אירוויזיון 2018

תחרות הזמר של האירוויזיון לשנת 2018 היא ההפקה ה־63 של התחרות מטעם איגוד השידור האירופי. התחרות התקיימה לראשונה בליסבון בירת פורטוגל, המנצחת באירוויזיון 2017, בהשתתפותן של 43 מדינות. בשנה זו, לראשונה בתחרות, הנחו את האירוויזיון ארבע מנחות (ולא שלושה, שניים או אחד כמו בתחרויות קודמות): קטרינה פורטדו, דניאלה רוח, פילומנה קאוטלה וסילביה אלברטו.

הזוכה בתחרות היא ישראל עם השיר "Toy" בביצועה של נטע ברזילי אשר זכה ל-529 נקודות מהשופטים ומהקהל, אחרי 3 פעמים שישראל זכתה ב־1978, 1979 ו-1998. בנוסף לכך, שתי מדינות רשמו שיאי מיקום גבוה חדשים: קפריסין, אשר הגיעה למקום השני בפעם הראשונה, וצ׳כיה, אשר הגיעה למקום השישי ובעקבות כך הצליחה בפעם הראשונה להתברג בעשירייה הגבוהה.

כמו כן, שלוש מדינות לא הצליחו להעפיל לגמר בפעם הראשונה לאחר הצלחתן בכך בתחרויות קודמות והן: רוסיה, רומניה ואזרבייג׳ן. בנוסף לכך, זהו גמר ראשון שאף מדינה מחבל הקווקז לא השתתפה בו (בתחרות האחרונה שזה קרה, הייתה בשנת 2005, טרם ארמניה נכנסה לתחרות).

בנוסף, לפי נתונים שפרסם איגוד השידור האירופי צפו בתחרות השנה כ-186 מיליון אנשים מ-42 תחנות שידור ברחבי העולם. עלייה של 4 מיליון צופים, ביחס לשנת 2017.

בעקבות הניצחון נקבעה ישראל כמארחת אירוויזיון 2019.

 מבנה התחרות 
הסלוגן של התחרות, "כולם לעלות!", נחשף ב־7 בנובמבר 2017. העיצוב החזותי שלו כולל מוטיבים של האוקיינוס, רמז למיקומה של ליסבון העיר המארחת לאורך החוף האטלנטי של פורטוגל; לצד הסמל הראשי, המציג קונכייה מסוגננת, שבתוכו 12 סמלים משלימים שנועדו לסמל היבטים שונים של מערכת אקולוגית ימית. ריבוי הלוגואים גם מבטא נושאים מרכזיים כגון מִגְוָן, כבוד וסובלנות.

ב־29 בינואר 2018 נערך טקס שבו הוגרלו המדינות לחצאי גמר. הטקס כולל גם את המעבר של סמל האירוויזיון מראש עיריית קייב (העיר המארחת של התחרות הקודמת) לראש עיריית ליסבון (המארחת הנוכחית).

השנה חזרה רוסיה לתחרות, לאחר שבשנה שעברה נעדרה בעקבות הסכסוך שלה עם אוקראינה והרחקת הזמרת יוליה סמוילובה משטח המדינה. עם זאת, היא לא הצליחה לעבור את שלב חצי הגמר.

עקב חובות מתמשכים, הודיע איגוד השידור האירופי כי מקדוניה לא תוכל להשתתף בתחרות השנה. עם זאת, ב־17 בנובמבר 2017 הודיע איגוד השידור האירופי (EBU) כי מקדוניה תוכל להשתתף באירוויזיון השנה.

שיטת הניקוד השנה הייתה כפי שהייתה בשנתיים הקודמות: מגישי הניקוד מכריזים את שם המדינה שקיבלה 12 נקודות מחבר השופטים לאחר שהופיעו שאר הנקודות (1 עד 8 ו־10) על המסך ועודכנו בהתאם. לאחר מכן יקריאו המנחים את הניקוד שניתן לכל מדינה כתוצאה מהצבעת הקהל (מאחדים את 1-8,10,12 של קהל מכל מדינה) החל מהמדינה שקיבלה הכי פחות נקודות עד למדינה שקיבלה את מרב הנקודות מהקהל. המדינה שקיבלה את סכום הנקודות המשוקלל הגבוה ביותר (שופטים וקהל), תוכרז כמנצחת אירוויזיון 2018.

ב-30 באפריל 2018 פרסם איגוד השידור האירופי את שמות השופטים מהמדינות השונות, שדירוג השירים שלהם יהווה 50% מההצבעה של כל מדינה, ויושלם עם הצבעות קהל הצופים שיהוו 50% נוספים.

 מיקום התחרות 
ממוזער|250px|אלטיס ארנה, שאירח את התחרות
עיראולםמקומותהערותליסבוןאלטיס ארנה20,000האולם אירח בעבר את תערוכת אקספו 98', גביע העולם בכדורסל עד גיל 19 לשנת 1999, אליפות סבב המאסטרס העולמי לשנת 2000, אליפות העולם באתלטיקה באולם לשנת 2001, אליפות העולם בכדוריד לשנת 2003, פרסי המוזיקה של MTV אירופה לשנת 2005, גביע אירופה בקטרגל בשנים 2002, 2010 ו־2015, כמו כן אירח האולם הופעות חיות במהלך השנים

 עיצוב במת התחרות 
הבמה בליסבון עוצבה בידי פלוריאן וידר (Florian Wieder), בהשראת ארבע נקודות מפתח הקשורות לתרבות ולהיסטוריה של פורטוגל: ניווט, הים, הספינות והמפות.

מדינות משתתפות
 חצי גמר ראשון 
חצי הגמר הראשון התקיים ב-8 במאי והשתתפו בו 19 מדינות, ובו הצביעו גם המדינות הבאות המשתתפות אוטומטית בגמר: פורטוגל, ספרד ובריטניה.

המדינות שהעפילו לגמר הן: אוסטריה, אירלנד, אלבניה, אסטוניה, בולגריה, ישראל, ליטא, פינלנד, צ'כיה וקפריסין.
סדרמדינהשפהאמןשירתרגום לעבריתמקוםניקודשופטיםקהל01 אזרבייג'ןאנגליתאייסל"X My Heart"נשבעת1194474702 איסלנדאנגליתארי אולפסון"Our Choice"הבחירה שלנו191515003 אלבניהאלבניתאאוגנט בושפפה"Mall"כמיהה81621144804 בלגיהאנגליתסנק"A Matter of Time"עניין של זמן1291712005 צ'כיהאנגליתמיקולאש יוזף"Lie to Me"שקרי לי32329813406 ליטאאנגלית וליטאיתאייווה זאסימאוסקייטה"When We're Old"כשנהיה זקנים9119576207 ישראלאנגלית ועבריתנטע ברזילי"Toy"צעצוע128316711608 בלארוסאנגליתאלקסיב"Forever"לנצח1665204509 אסטוניהאיטלקיתאלינה נצ'אייבה"La Forza"הכוח52018112010 בולגריהאנגליתאיקווינוקס"Bones"עצמות71771077011 מקדוניהאנגליתאיי קיו"Lost And Found"אבדות ומציאות182418612 קרואטיהאנגליתפרנקה באטליץ'"Crazy"משוגעת1763461713 אוסטריהאנגליתסזאר סמפסון"Nobody But You"אף אחת מלבדך423111511614 יווןיווניתיאנה טרזי"Oneiro Mou"החלום שלי1481285315 פינלנדאנגליתשרה אלטו"Monsters"מפלצות10108357316 ארמניהארמניתסוואק חנגיאן"Qami"רוח1579384117 שווייץאנגליתזיבז"Stones"אבנים1386592718 אירלנדאנגליתראיין או'שונסי"Together"יחד61797110819 קפריסיןאנגלית וספרדיתאלני פוריירה"Fuego"אש226289173

 חצי גמר שני 
חצי גמר זה התקיים ב-10 במאי והשתתפו בו 18 מדינות, ובו הצביעו גם המדינות הבאות המשתתפות אוטומטית בגמר: גרמניה, צרפת ואיטליה.

המדינות שהעפילו לגמר הן: סרביה, מולדובה, הונגריה, אוקראינה, שוודיה, אוסטרליה, נורווגיה, דנמרק, סלובניה והולנד.

סדרמדינהשפהאמןשירתרגום לעבריתמקוםניקודשופטיםקהל01 נורווגיהאנגליתאלכסנדר ריבאק"That's How You Write a Song"כך תכתוב שיר126613313302 רומניהאנגליתבני האדם"Goodbye"להתראות11107674003 סרביהסרבית והדיאלקט הטורלקיאניסאניה איליץ' ובלקניקה"Nova Deca"ילדים חדשים9117457204 סן מרינואנגליתג'סיקה מוסקט וג'ניפר ברנינג"Who We Are"מי שאנחנו1728141405 דנמרקאנגליתרסמוסן"Higher Ground"שטח גבוה יותר52044016406 רוסיהאנגליתיוליה סמוילובה"I Won't Break"אני לא אשבר1565145107 מולדובהאנגליתדו-רה-דוס"My Lucky Day"יום המזל שלי32358215308 הולנדאנגליתויילון"Outlaw In 'Em"פורע חוק בתוכו71741274709 אוסטרליהאנגליתג'סיקה מאובוי"We Got Love"יש לנו אהבה42121308210 גאורגיהגאורגיתאיריאו"For You"עבורך1824111311 פוליןאנגליתלוקאס מאייר וגרומי"Light Me Up"האירי אותי1481216012 מלטהאנגליתקריסטבל"Taboo"טאבו1310193813 הונגריההונגריתAWS"!Viszlát nyár"להתראות קיץ!10111238814 לטביהאנגליתלאורה ריזוטו"Funny Girl"ילדה מצחיקה12106921415 שוודיהאנגליתבנג'מין אינגרוסו"Dance You Off"תרקוד עד שיגעון22541718316 מונטנגרומונטנגריתואניה ראדובנוביץ'"Inje"כפור1640231717 סלובניהסלובניתליאה סירק"Hvala, Ne"תודה, לא!8132676518 אוקראינהאנגליתמלובין"Under The Ladder"מתחת לסולם617965114

גמר
הגמר נערך ב־12 במאי 2018, והשתתפו בו 26 מדינות: 10 המדינות שקיבלו את הניקוד הגבוה ביותר בכל אחד משני חצאי גמר, 5 המממנות העיקריות של התחרות, והמארחת פורטוגל.

סדרמדינהשפהאמןשירתרגום לעבריתמקוםניקודשופטיםקהל01 אוקראינהאנגליתמלובין"Under The Ladder"מתחת לסולם171301111902 ספרדספרדיתאלפרד גרסיה ואמאיה רומרו"Tu Canción"השיר שלך2361431803 סלובניהסלובנית והדיאלקט הטורלקיאניליאה סירק"Hvala, Ne"תודה, לא!2264412304 ליטאאנגלית וליטאיתאייווה זאסימאוסקייטה"When We're Old"כשנהיה זקנים12181909105 אוסטריהאנגליתסזאר סמפסון"Nobody But You"אף אחת מלבדך33422717106 אסטוניהאיטלקיתאלינה נצ'אייבה"La Forza"הכוח824514310207 נורווגיהאנגליתאלכסנדר ריבאק"That's How You Write a Song"כך תכתוב שיר15144608408 פורטוגלפורטוגזיתקלאודיה פסקואל"O jardim"הגינה2639211809 בריטניהאנגליתסורי"Storm"סערה2448232510 סרביהסרביתסאניה איליץ' ובלקניקה"Nova Deca"ילדים חדשים19113387511 גרמניהאנגליתמיכאל שולטה"You Let Me Walk Alone"נתת לי ללכת לבד434020413612 אלבניהאלבניתאאוגנט בושפפה"Mall"כמיהה111841265813 צרפתצרפתיתמאדאם מסייה"Mercy"תודה131731145914 צ'כיהאנגליתמיקולאש יוזף"Lie to Me"שקרי לי62816621515 דנמרקאנגליתרסמוסן"Higher Ground"שטח גבוה יותר92263818816 אוסטרליהאנגליתג'סיקה מאובוי"We Got Love"יש לנו אהבה209990917 פינלנדאנגליתשרה אלטו"Monsters"מפלצות2546232318 בולגריהאנגליתאיקווינוקס"Bones"עצמות141661006619 מולדובהאנגליתדו-רה-דוס"My Lucky Day"יום המזל שלי102099411520 שוודיהאנגליתבנג'מין אינגרוסו"Dance You Off"תרקוד עד שיגעון72742532121 הונגריההונגריתAWS"!Viszlát nyár"להתראות קיץ!21932865 22  ישראל אנגלית ועברית נטע ברזילי "Toy" צעצוע 1 529 212 31723 הולנדאנגליתויילון"Outlaw In 'Em"פורע חוק בתוכו18121893224 אירלנדאנגליתראיין או'שונסי"Together"יחד16136746225 קפריסיןאנגליתאלני פוריירה"Fuego"אש243618325326 איטליהאיטלקיתארמאל מטה ופבריציו מורו"Non mi avete fatto niente"לא עשית עבורי כלום530859249

הערות
 בזמן השיר של בריטניה, פרץ אדם לבמה, לקח מהזמרת את המיקרופון וצעק: "הנאצים של התקשורת הבריטית, אנו דורשים חירות!" ("!The Nazis of the UK Media, We Demand Freedom"). הוא הורד מהבמה ולאחר הפסקה קצרה סורי המשיכה לשיר את שירה. לאחר מכן הוצע לה לבצע את השיר שוב בתום השמעת כל השירים, אך היא סרבה בנמוק שהיא גאה בהופעתה. עם זאת, בסרטון המלא הרשמי של התחרות ביוטיוב, קטע זה הוסר בעריכה והביצוע של סורי בגמר הוחלף בביצוע שנעשה בחזרות.

 תוצאות סופיות - כולל חצאי הגמר 
זוהי טבלה המציגה את מיקומן הסופי של כל המדינות אשר השתתפו בתחרות האירוויזיון בשנת 2018.
מיקומה הסופי בטבלה של מדינה אשר הגיעה ישירות לגמר הוא לפי המיקום בגמר.
במקרה של שוויון בין מדינות בחצי הגמר (הן במיקום והן בניקוד), המדינה שהופיעה קודם בסדר ההופעות ממוקמת גבוה יותר.

+מיקוםמדינהאמןשירחצי גמרגמרמיקוםניקודמיקוםניקוד1 ישראלנטע ברזילי"Toy"1 (חצי גמר 1)28315292 קפריסיןאלני פוריירה"Fuego"2 (חצי גמר 1)26224363 אוסטריהסזאר סמפסון"Nobody But You"4 (חצי גמר 1)23133424 גרמניהמיכאל שולטה"You Let Me Walk Alone"אוטומטית בגמר43405 איטליהארמאל מטה ופבריציו מורואוטומטית בגמר53086 צ'כיהמיקולאש יוזף"Lie to Me"3 (חצי גמר 1)23262817 שוודיהבנג'מין אינגרוסו"Dance You Off"2 (חצי גמר 2)25472748 אסטוניהאלינה נצ'אייבה"La Forza"5 (חצי גמר 1)20182459 דנמרקרסמוסן"Higher Ground"5 (חצי גמר 2)204922610 מולדובהדו-רה-דוס"My Lucky Day"3 (חצי גמר 2)2351020911 אלבניהיוג'נט בושפפה"Mall"8 (חצי גמר 1)1621118412 ליטאאייווה זאסימאוסקייטה"When We're Old"9 (חצי גמר 1)1191218113צרפתמאדאם מסייה"Mercy"אוטומטית בגמר1317314 בולגריהאיקווינוקס"Bones"7 (חצי גמר 1)1771416615 נורווגיהאלכסנדר ריבאק1 (חצי גמר 2)2661514416 אירלנדראיין או'שונסי"Together"6 (חצי גמר 1)1791613617 אוקראינהמלובין"Under The Ladder"6 (חצי גמר 2)1791713018 הולנדויילון"Outlaw In 'Em"7 (חצי גמר 2)1741812119 סרביהסאניה איליץ' ובלקניקה"Nova Deca"9 (חצי גמר 2)1171911320 אוסטרליהג'סיקה מאובוי"We Got Love"4 (חצי גמר 2)212209921 הונגריהAWS"!Viszlát nyár"10 (חצי גמר 2)111219322 סלובניהליאה סירק"Hvala, Ne"8 (חצי גמר 2)132226423 ספרדאלפרד גרסיה ואמאיה רומרו"Tu Canción"אוטומטית בגמר236124 בריטניהסורי"Storm"אוטומטית בגמר244825 פינלנדשרה אלטו"Monsters"10 (חצי גמר 1)108254626 פורטוגלקלאודיה פסקואל"O jardim"אוטומטית בגמר263927 רומניהבני האדם"Goodbye"11 (חצי גמר 2)107לא העפילה לגמר28 לטביהלאורה ריזוטו"Funny Girl"12 (חצי גמר 2)106לא העפילה לגמר29 מלטהקריסטבל"Taboo"13 (חצי גמר 2)101לא העפילה לגמר30 אזרבייג'ןאייסל"X My Heart"11 (חצי גמר 1)94לא העפילה לגמר31 בלגיהסנק"A Matter of Time"12 (חצי גמר 1)91לא העפילה לגמר32 שווייץזיבז"Stones"13 (חצי גמר 1)86לא העפילה לגמר33 יווןיאנה טרזי"Oneiro Mou"14 (חצי גמר 1)81לא העפילה לגמר34 פוליןלוקאס מאייר וגרומי"Light Me Up"14 (חצי גמר 2)81לא העפילה לגמר35 ארמניהסוואק חנגיאן"Qami"15 (חצי גמר 1)79לא העפילה לגמר36 רוסיהיוליה סמוילובה"I Won't Break"15 (חצי גמר 2)65לא העפילה לגמר37 בלארוסאלקסיב"Forever"16 (חצי גמר 1)65לא העפילה לגמר38 קרואטיהפרנקה באטליץ'"Crazy"17 (חצי גמר 1)63לא העפילה לגמר39 מונטנגרוואניה ראדובנוביץ'"Inje"16 (חצי גמר 2)40לא העפילה לגמר40 סן מרינוג'סיקה מוסקט וג'ניפר ברנינג"Who We Are"17 (חצי גמר 2)28לא העפילה לגמר41 גאורגיהאיריאו"For You"18 (חצי גמר 2)24לא העפילה לגמר42 מקדוניהאיי קיו"Lost And Found"18 (חצי גמר 1)24לא העפילה לגמר43 איסלנדארי אולפסון"Our Choice"19 (חצי גמר 1)15לא העפילה לגמר

 לוח 12 נקודות 
בלוח זה מוצג מי נתן למי 12 נקודות.
+12 נקודות ל-12 נקודות מ-, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 

 מדינות אחרות 
מדינות באיגוד השידור האירופאי
  אנדורה – רשות השידור באנדורה (RTVA) הכריזה ב־14 במאי 2017 כי לא תשתתף בתחרות ב־2018 עקב שינויים פיננסיים וארגוניים של הרשות המשדרת.
  טורקיה – התבטאויות של מספר אמנים טורקים, כמו גם שינויים בהנהלת רשת TRT, הובילו לסברה לפיה טורקיה תחזור להשתתף באירוויזיון לראשונה מאז 2012. באוגוסט 2017 הודיעה רשת TRT כי טורקיה לא תשוב לתחרות גם ב־2018.
  מקדוניה – עקב חובות מתמשכים, איגוד השידור האירופי לא איפשר למקדוניה להשתתף בתחרות בשנה זו. למרות זאת, ב־17 בנובמבר 2017 הכריז איגוד השידור האירופי כי מקדוניה תוכל להשתתף בתחרות בשנה זו.

מדינות שאינן חברות באיגוד השידור האירופי
  – רשת "Khabar Agency" הקזחית הצטרפה לאיגוד השידור האירופי כחברה בתחילת 2016, מה שפתח את האפשרות להשתתפות עתידית. כמו כן, זוכת ה"טורקיוויזיון" לשנת 2014, ז'נאר דוגלובה הצהירה כי היא מעוניינת לייצג את מדינתה בתחרות. ב־25 בספטמבר רשת "Khabar Agency" אמרה כי אין לה מידע כעת על השתתפות באירוויזיון 2018, והיא בודקת עם איגוד השידור האירופי אם תוכל לקבל הזמנה בדומה להזמנה המותנית שקיבלה אוסטרליה לאירוויזיון 2015.
  ליכטנשטיין – ב־1 בספטמבר 2017, רשות השידור של ליכטנשטיין אישרה כי המדינה לא תערוך את השתתפותה הראשונה בתחרות בשנה זאת. עם זאת, רשות השידור של המדינה הכריזה כי היא בתהליכי הצטרפות לאיגוד השידור האירופי ותכננה לערוך את הופעתה הראשונה בתחרות ב־2019, דבר שלבסוף לא קרה.
  קוסובו – קוסובו הביעה עניין בהשתתפות בתחרות בשנה זאת, אך האפשרות נמצאה כלא רלוונטית, משום שאינה חברה באיגוד השידור האירופי.

 מבצעים חוזרים בתחרות 
מדינהמבצעשנים קודמותמקום אוסטריהסזאר סמפסון2016 (כזמר ליווי ורקדן עבור בולגריה)42017 (כזמר ליווי עבור בולגריה)2 אוסטרליהג'סיקה מאובוי2014מופע ביניים אזרבייג'ןאייסל כחלק מצמד אייסל וארש) 20093  בולגריהולאדו מיכאילוב (חלק מאיקווינוקס)2017 (כזמר ליווי עבור בולגריה)2 בריטניהסורי2015 (כזמרת ליווי ורקדנית עבור בלגיה)42017 (כזמרת ליווי עבור בלגיה)4 הולנדויילון2014 (כחלק מהרכב)2 נורווגיהאלכסנדר ריבאק20091 סלובניהליאה סירק2014 (כזמרת ליווי)252016 (כזמרת ליווי)14 (חצי גמר) רוסיהיוליה סמוילובה2017הופעתה נפסלה

 מגישי הניקוד 

 ישראל באירוויזיון 2018 

אירוויזיון 2018 הוא הראשון ששודר בישראל על ידי התאגיד "כאן", לאחר סגירתה של רשות השידור כשנה קודם לכן. שידור גמר התחרות זכה לפופולריות רבה בישראל וקיבל חשיפה לכ-2 מיליון צופים. את הגמר פרשנו ארז טל ועידית הרשקוביץ.

לוסי איוב, מגישה ערבייה-ישראלית, נבחרה לראשונה על ידי תאגיד השידור הישראלי למסור את תוצאות הניקוד הישראלי לשירי אירוויזיון 2018 (ובכך החליפה את עופר נחשון של רשות השידור). דבר שגרם להד תקשורתי עקב תגובתה של שרת התרבות מירי רגב במחאה על כך שאיוב החליטה לדבר בשידור הבינלאומי גם בערבית וגם לא אזכרה את ירושלים.

השיר "Toy" שביצעה נטע ברזילי (זוכת "הכוכב הבא לאירוויזיון") נבחר לייצג את ישראל בתחרות, הפך לפופולרי בעולם טרם תחילת התחרות.

השיר זכה במקום ה-1 עם 529 נקודות, מה שהביא לניצחון הרביעי בתחרות של ישראל.

בנובמבר 2018, חודשים אחרי סיום הגמר, כאן 11 הוציאו את הסרט "כפרה עליה, נטע" שמספר את כל התהליך במצלמות-יד, מתוך האירוויזיון ומתוך כל מה שעברה נטע בדרכה לשם ומה שהיא עברה שם. מנחי הסרט הם אסי עזר ורותם סלע, אשר בכל הסרט רואים אותם מראיינים את כל הצוות ההפקתי של ישראל באירוויזיון 2018, כולל את נטע. קוראים לסרט "כפרה עליה, נטע" כיוון שגם בחצי הגמר וגם בגמר של האירוויזיון, לאחר שסיימה את שירה, צעקה ברחבי האולם "תודה אירופה!" (באנגלית) כמו כל משתתף אחרי שירו, אך לאחר מכן צרחה גם "כפרה עליכם!" בעברית. אורך הסרט הוא 44 דקות, ואפשר למצוא אותו כיום בערוץ היוטיוב של כאן 11.

ראו גם
אירוויזיון למוזיקאים צעירים 2018
אירוויזיון הילדים 2018

קישורים חיצוניים


 פרויקט סיקור אירוויזיון 2018, באתר WDG


 הערות שוליים 

*
2018
2018
קטגוריה:2018 במוזיקה
קטגוריה:פורטוגל: טלוויזיה
קטגוריה:מחלוקות בטלוויזיה
קטגוריה:נטע ברזילי
קטגוריה:מחלוקות סביב טענות לתועבה במוזיקה