לשנה הבאה בירושלים

ממוזער|"לשנה הבאה בירושלים הבנויה", הגדה של פסח על נייר סטנסיל בהוצאת הבריגדה היהודית, נפולי, 1945"לשנה הבאה בירושלים" הוא ביטוי של כיסופים ותפילה הנאמר בקהילות יהודיות שונות בשיאם של מועדים מרכזיים, ובראשם סיום תפילת נעילה ביום הכיפורים ובסוף ליל הסדר בפסח. קריאה זו משקפת את שאיפתו העמוקה של כל יהודי לעלות לירושלים, ומבטאת תקווה ותפילה כי גם מי שטרם זכה להגיע אליה בשנה החולפת, יזכה לעשות זאת בשנה הבאה ויקיים בה את המועדים.

בעוד שבקרב חלק מהאשכנזים, ובפרט יוצאי מזרח אירופה, נהוג לחתום את תפילת הנעילה באמירה זו ולעיתים אף להרחיב: "לשנה הבאה בירושלים הבנויה". אולם בקהילות מערב אירופה, וכן ברוב עדות ישראל, מנהג זה אינו רווח בסיום הצום. עם זאת, ניתן למצוא אזכורים למנהג זה גם במסורות אחרות, כמו למשל במחזור "אהבת הקדמונים" כמנהג יהודי פס, שם מצוין כי יש לומר "לשנה הבאה בירושלים" דווקא בתפילת ערבית של ליל יום הכיפורים.

מקור

התיעוד הראשון לקיומה של תפילת איחול זו הוא מסוף המאה העשירית, בפיוטים של רבי יוסף אבן אביתור. מתוך ההקשר בפיוטים, ברור שאבן אביתור לא חידש את האמרה, אלא השתמש בה (או בנוסח הדומה "בירושלים לשנה הבאה") כציטוט של אמרה מוכרת.

תוכן התפילה ומשמעותה
תוכן התפילה הוא: "לשנה הבאה בירושלים הבנויה".
התפילה במקורה באה לבטא את הציפייה להגעה של כל עם ישראל לירושלים ובפרט לבניין העיר ובניין בית המקדש.
תפילה זו הייתה מזוהה עם הרצון של עם ישראל בגלות לעלות לארץ ישראל, בהסתמכם על דברי הזוהר שירושלים היא כינוי לארץ ישראל. וכן ירושלים פירושה "עיר של שלום" – מקום של שלום בין הגוף והנשמה, בין שמים וארץ, בין האידיאל לבין המציאות שעם ישראל רצה להגיע אליו.

הרב פרופ' נחום לאם כתב על כך:
.

מנהגים
תפילה זו נאמרת בכל מקום, גם בירושלים עצמה. ישנם מקומות שנוהגים לשיר אותה בסוף התפילה.

מאז מלחמת ששת הימים החלו בחוגים דתיים לאומיים לומר ולשיר תפילה זו בסוף תפילת יום העצמאות ויום ירושלים.

לחנים
ישנו לחן עממי חסידי מפורסם על המילים. בחלק מחצרות החסידות שרים את הלחן על מילים נוספות: "תשועת ה' כהרף עין, לשנה הבאה בירושלים, אנא ה' הושיעה נא, לשנה הבאה בירושלים הבנויה".

לחן נוסף מפורסם ומושר רבות בחתונות חרדיות הופיע באלבומו של מרדכי בן-דוד, "אוהבי השם". לחן נוסף, מהיישוב הישן בירושלים, מוכר גם על המילים "מחה תמחה את זכר עמלק".

לקריאה נוספת
 הרב זאב גוטהולד, "לשנה הבאה בירושלים: עיון בפיוטים ומנהגים", בתוך: יעקב שויקה והרב חיים סבתו (עורכים), מנחת אהרן: מאסף תורני לזכרו של הרב אהרן שויקה זצ"ל, ירושלים תש"ם, עמ' 223–261.

קישורים חיצוניים
 לשנה הבאה בירושלים , אתר בית חב"ד.
 לשנה הבאה בירושלים הבנויה, אתר ישיבה.


הערות שוליים

קטגוריה:תפילות יום הכיפורים
קטגוריה:הגדה של פסח
קטגוריה:ירושלים בתרבות ובאמנות