דיאנה גבלדון

דיאנה ג'. גָָבֶּלְְדוֹן (באנגלית: Diana J. Gabaldon; נולדה ב-11 בינואר 1952) היא סופרת אמריקאית, המוכרת בשל הסדרה "נוכרייה". ספריה ממזגים מספר סוגות, עם אלמנטים של רומנים היסטוריים, רומנטיים, מסתורין, הרפתקה, ומדע בדיוני/פנטזיה. סדרת "נוכרייה" עובדה לטלוויזיה, והעונה הראשונה שודרה ב-2014 בארצות הברית. הסדרה שודרה בישראל ב-2015, בשם "זרה".

 ביוגרפיה 
גבלדון נולדה באריזונה. אביה היה סנטור במדינת אריזונה למשך 16 שנים, והחזיק לאחר מכן בתפקידים ממשלתיים אחרים.

גבלדון גדלה בעיר פלגסטף, שם סיימה תואר ראשון בזואולוגיה באוניברסיטת צפון אריזונה. היא המשיכה לתואר שני בביולוגיה ימית באוניברסיטת קליפורניה בסן דייגו, ולאחר מכן לדוקטורט באקולוגיה התנהגותית, באוניברסיטת צפון אריזונה ב-1978.

 קריירה 
גבלדון הייתה העורכת המייסדת של כתב העת Science Software Quarterly ב-1984, בזמן שעבדה במרכז ללימודי הסביבה באוניברסיטת אריזונה סטייט. במשך שנות השמונים כתבה גבלדון ביקורות תוכנה ומאמרים טכניים עבור מגזיני מחשבים, וכן מאמרים במדע פופולרי וספרי קומיקסי עבור חברת וולט דיסני. היא לימדה לימודי הסביבה באריזונה סטייט 12 שנה, עד שעזבה כדי לכתוב במשרה מלאה.

 כתיבה 
ב-1988, גבלדון החליטה לכתוב רומן "כדי להתנסות, ללמוד איך", ובלי שום כוונה להראות אותו לאף אחד. בתור חוקרת, היא החליטה שרומן היסטורי יהיה הקל ביותר לחקור ולכתוב, אך לא היה לה רקע בתחום ההיסטוריה, והיא אפילו לא ידעה על איזו תקופה היא רוצה לכתוב. גבלדון ראתה, במקרה, פרק של "דוקטור הו", בו אחת הדמויות הייתה צעיר סקוטי מהמאה ה-18, בשם ג'יימי מקרימון, והוא היה ההשראה לדמות הגברית המרכזית שלה, ג'יימי פרייזר, ולמיקום הרומן בסקוטלנד של אותה תקופה.

בהתחלה, הגיבורה של הרומן הייתה אישה אנגליה שנועדה לייצר קונטרה ל"סקוטים בקילטים", אך בכתיבה, היא רקמה חיים משל עצמה, "והשתלטה על הסיפור, כשהיא מספרת אותו בעצמה, יחד עם הערות עוקצניות מודרניות לגבי כל דבר". כדי להסביר את הראיה המודרנית של הדמות, גבלדון החליטה להפוך אותה למישהי שהגיעה מן המאה ה-20 לסקוטלנד של 1745. בימים של ניצני האינטרנט, גבלדון שיתפה פרק מהספר בפורום ספרותי, והסופר ג'ון א. סטיץ' התלהב, והכיר אותה לסוכן פרי נולטון, שהשיג לה חוזה לטרילוגיה - הספר שכתבה ועוד שניים עתידיים.

לספר היא קראה בתחילה "Cross Stitch", ובשם זה גם יצא בבריטניה, אך המו"ל האמריקאי שינה את השם ל-Outlander (נוכרייה). כשיצא ספרה השני, עזבה גבלדון את האקדמיה כדי לפתח את הקריירה החדשה שלה כסופרת.

בסדרת הנוכרייה יש נכון ל-2022 תשעה ספרים, כאשר האחרון מהם, "אמור לדבורים שהלכתי" יצא ב-2021. בנוסף, יצאה סדרת ספינאוף לנוכרייה בשם "לורד ג'ון", שהגיבור שלהם הוא דמות משנית בסדרת האם.

 חיים אישיים 
גבלדון מתגוררת בסקוטסדייל, אריזונה, עם בעלה, דאג וטקינס, ולהם שלושה ילדים בוגרים, לורה, ג'ני וסופר הפנטזיה סם סייקס.

 ביבליוגרפיה 
 סדרת "נוכרייה" 
הסדרה מספרת את סיפורה של קלייר רנדל, אחות מתקופת מלחמת העולם השנייה, אשר עוברת בזמן לסקוטלנד של תקופת מרד היעקוביטים של 1745. שם היא מתאהבת במורד הצעיר, ג'יימי פרייזר. ההרפתקאות המתמשכות מתרחשות באנגליה, סקוטלנד, צרפת, הקריבים, וצפון אמריקה.
הספרים
 Outlander (1991) (יצא בבריטניה ואוסטרליה בשם Cross Stitch)
 Dragonfly in Amber (1992)
 Voyager (1993)
 Drums of Autumn (1996)
 The Fiery Cross (2001)
 A Breath of Snow and Ashes (2005)
 An Echo in the Bone (2009)
 Written in My Own Heart's Blood (2014)
 Go Tell the Bees that I am Gone  (2021)

תרגומים לעברית
נוכרייה (Outlander) - הוצאת כנרת, 2009, תרגום: ארז אשרוב
שפירית בענבר (Dragonfly in Amber) - הוצאת כנרת, 2012, תרגום: ארז אשרוב
נוסעת מעבר לזמן (Voyager) - חלק ראשון - הוצאת כנרת זמורה ביתן, 2015, תרגום: ברוך גפןנוסעת מעבר לאוקיינוס (Voyager) - חלק שני - הוצאת כנרת זמורה ביתן, 2015, תרגום: ברוך גפן
תופי הסתיו (Drums of Autumn) - חלק ראשון - הוצאת כנרת זמורה ביתן, 2016, תרגום: ברוך גפןתופי הסתיו (Drums of Autumn) - חלק שני - הוצאת כנרת זמורה ביתן, 2016, תרגום: ברוך גפן
הצלב הבוער (The Fiery Cross) - חלק ראשון - הוצאת כנרת זמורה ביתן, 2017, תרגום: ברוך גפןהצלב הבוער (The Fiery Cross) - חלק שני - הוצאת כנרת זמורה ביתן, 2017, תרגום: ברוך גפן
משב שלג ואפר (A Breath of Snow and Ashes) - חלק ראשון - הוצאת כנרת זמורה ביתן, 2018, תרגום ברוך גפןמשב שלג ואפר (A Breath of Snow and Ashes) - חלק שני - הוצאת כנרת זמורה ביתן, 2019, תרגום: ברוך גפן

סיפורים קצרים מעולם הנוכרייה
 "A Leaf on the Wind of All Hallows" (2010), סיפור קצר באנתולוגיה Songs of Love and Death
 The Space Between (2013), נובלה באנתולוגיה The Mad Scientist's Guide to World Domination.
 Virgins (2013), נובלה באנתולוגיה Dangerous Women.

ספרים מקושרים לסדרה
 The Outlandish Companion (1999), a guide to the Outlander series containing synopses, a character guide, and other notes and information
 The Exile: An Outlander Graphic Novel (2010)
 The Outlandish Companion, Vol. II (2015)

 סדרת לורד ג'ון 
לורד ג'ון גריי הוא דמות משנית בסדרת הנוכרייה, לו גבלדון הקדישה מספר ספרים ונובלות, המתרחשים בין השנים 1756–1761, השנים של הספר "הנוסעת" בסדרת האם. הספרים הם ספרי מסתורין היסטוריים.
 Lord John and the Hellfire Club (1998), novella first published in the anthology Past Poisons, edited by Maxim Jakubowski
 Lord John and the Private Matter (2003), novel
 Lord John and the Succubus, novella published in Legends II, edited by Robert Silverberg
 Lord John and the Brotherhood of the Blade (2007), novel
 Lord John and the Haunted Soldier (2007), novella published in Lord John and the Hand of Devils
 Lord John and the Hand of Devils (2007), collection of three novellas (Lord John and the Hellfire Club, Lord John and the Succubus and Lord John and the Haunted Soldier)
 The Custom of the Army (2010), novella published in Warriors, edited by George R.R. Martin and Gardner Dozois
 The Scottish Prisoner (2011), novel
 Lord John and the Plague of Zombies (2011), novella published in Down These Strange Streets, edited by George R.R. Martin and Gardner Dozois

 כתבים אחרים 
 Naked Came the Phoenix (2001), a collaboration with twelve other authors
 "Humane Killer", short story co-written with Sam Sykes, published in The Dragon Book: Magical Tales from the Masters of Modern Fantasy (2009)
 Phoenix Noir (2009), a short story collection with fifteen other authors

תרגומים נוספים לעברית
"לעמוד או ליפול" (Seven Stones to Stand or Fall), כנרת בית הוצאה לאור, 2018, תרגום: עמית פרדס. אוסף סיפורים הקשורים לסדרת נוכריה:
"כמנהג הצבא" - סיפור מסדרת ג'ון גריי, נסיעתו לקנדה וכיבוש מצודת קוויבק מידי הצרפתים
"הרווח שבין" - סיפור על ג'ואן (אחותה של מרסאלי) שנוסעת לפריז על מנת להפוך לנזירה, פוגשת את מייקל מוריי (אחיו הבכור של איאן) ודמויות נוספות
"מגפת הזומבים" - סיפור מסדרת ג'ון גריי, נסיעתו לג'מייקה והתמודדותו עם מרד עבדים ועם זומבים
"עלה נידף ברוח בליל כל הקדושים" - סיפורם של הוריו של רוג'ר (בעלה של בריאנה)
"בתולים" - סיפור המתאר תקופה הקודמת לספר הראשון בסדרה. ג'יימי פרייזר ואיאן מוריי נוסעים לצרפת והופכים לשכירי חרב
"ירוק חמקמק" - סיפור על הרולד (האל), אחיו הבכור של לורד ג'ון, על פגישתו עם מיני - מי שתהפוך לאשתו השנייה (אחרי שהתאלמן מהראשונה) ועל האירועים שהביאו לפגישה זו
"נצורים" - סיפור מסדרת ג'ון גריי, גריי נוסע להוואנה מעט לפני שהבריטים שלחים צי להטיל מצור על קובה

 עיבודים 
"נוכרייה" עובד כסדרת טלוויזיה, ששודרה לראשונה ברשת Starz בארצות הברית ב-9 באוגוסט 2014. הסדרה שודרה בישראל ב-2015 בשם "זרה".

ב-2010, החלק הראשון של "נכרייה" עובד לרומן גרפי בשם The Exile: An Outlander Graphic Novel, על ידי המאייר הואנג ניאן. באותה שנה, יצא מחזור בעל 14 שירים תחת הכותרת Outlander: The Musical.

 ביקורת ופרסים 
"נוכרייה" זכה בפרס הספר הרומנטי הטוב של 1991 של אגודת סופרי הרומנטיקה האמריקאים. הספר בסדרה "A Breath of Snow and Ashes (2005)" יצא מיד למקום ראשון ברשימת רבי המכר של הניו יורק טיימס, וזכה בפרס Quill למד"ב/פנטזיה/אימה. ספריה תורגמו ללפחות 24 שפות, ונמכרים בעשרות מדינות.

גם ספרים מסדרת לורד ג'ון מצאו עצמם ברשימת רבי המכר של הניו יורק טיימס, וזכו למועמדויות לפרסי ספרי מסתורין.

 קישורים חיצוניים 




 Diana Gabaldon at the Internet Speculative Fiction Database



 הערות שוליים 

קטגוריה:אמריקאים ילידי אריזונה
קטגוריה:סופרי מדע בדיוני אמריקאים
קטגוריה:סופרות מדע בדיוני אמריקאיות
קטגוריה:אמריקאיות ממוצא מקסיקני
קטגוריה:אמריקאיות שנולדו ב-1952
קטגוריה:אמריקאים שנולדו ב-1952
קטגוריה:אמריקאיות ממוצא אנגלי