מלאיאלאם יהודית

מלאיאלאם יהודית היא שפה יהודית ממשפחת השפות הדרווידיות המדוברת על ידי יהודי ק'וצין מקרלה שבהודו.

מלאיאלאם יהודית אינה שונה בצורה משמעותית מניבים אחרים של
מלאיאלאם, לכן נחשבת כניב של השפה ולא כשפה עצמאית.
מלאיאלאם יהודית היא השפה הדרווידית יהודית היחידה הידועה.

שלא כמו בשפות יהודיות אחרות, מלאיאלאם יהודית אינה נכתבת באלפבית העברי אך כמו רוב השפות היהודיות מכילה מילים רבות השאולות מעברית.

הסופרת רובי דניאל תרגמה לאנגלית מעל 100 שירים ממלאיאלם יהודית.

כיום מדוברת בעיקר בישראל ועל ידי בודדים בלבד בהודו.

קישורים חיצוניים
 מלאיאלאם יהודית 

הערות שוליים

קטגוריה:שפות יהודיות
קטגוריה:הודו: שפות
קטגוריה:שפות דראווידיות
קטגוריה:יהדות קוצ'ין