המוות הקטן

המוות הקטן (בצרפתית: La petite mort) הוא ביטוי המתייחס לאובדן הכרה קצר או היחלשות התודעה, ובשימוש מודרני מתייחס ספציפית לתחושה שלאחר אורגזמה כמשולה למוות.

השימוש הראשון המתועד בביטוי באנגלית היה בשנת 1572 במשמעות של "התקף התעלפות". מאוחר יותר פירושו היה גם "עווית עצבית". השימוש הראשון המאושר במשמעות "אורגזמה" היה בשנת 1882. בשימוש מודרני, מונח זה פורש בדרך כלל כדי לתאר את המצב הפוסט-אורגזמי של חוסר הכרה שאנשים מסוימים תופסים לאחר כמה חוויות מיניות.

המונח "La petite mort" לא תמיד חל על חוויות מיניות. זה יכול לשמש גם כאשר משהו לא רצוי קרה לאדם והשפיע עליו כל כך ש"חלק ממנו מת בפנים". דוגמה ספרותית לכך נמצאת בספרו של תומאס הרדי, טס לבית דרברוויל כאשר הוא משתמש בביטוי כדי לתאר כיצד טס מרגישה לאחר שנתקלה במבשר מזעזע במיוחד לאחר פגישה עם האנס שלה:

היא הרגישה את ה"מוות הקטנטן" לנוכח המידע הנורא הבלתי צפוי הזה, והשאירה את הגבר הבודד מאחוריה.

המונח "מוות קטן", תרגום ישיר של La petite mort, ניתן להשתמש גם בעברית לאותו אפקט בעצם. באופן ספציפי, זה מוגדר כ"מצב או אירוע הדומים או מקדימים את המוות היחלשות או אובדן הכרה, במיוחד בשינה או במהלך אורגזמה", הגדרה כמעט זהה לזו של הצרפתית המקורית. כמו עם La petite mort, השימושים המוקדמים יותר לא קשורים למין או לאורגזמה.

 הערות שוליים 

קטגוריה:מיניות
קטגוריה:אורגזמה
קטגוריה:מילים וביטויים בצרפתית