טושה

ממוזער
טושה (בצרפתית: Touché) הוא ביטוי צרפתי מתחום הסיף שהתרחב לשימוש בהקשרים חברתיים.

בספורט הסיף הביטוי "טושה" משמש להכרזת ניצחון. בהקשר אישי וחברתי - שיחה, דיון, ויכוח - הביטוי משמש ל"ניצחון" של דובר מסוים או שבח לדברים שאמר. יש המייחסים ל"טושה" משמעות של  "אחד-אפס" (1-0), הלקוחה גם היא מתחום הספורט.

פירוש המילה בשפה הצרפתית (בהגייה צרפתית: [tuʃe]): "נגע". הכוונה היא ל"פגיעה" ישירה באחד המתחרים בסיף. לפעמים קשה לראות בקרבות הסיף אם אכן הייתה "פגיעה" ועל כן בעבר היה על הסייף "הפגוע" להכריז אם מתחרהו הצליח לגעת בו. יחד עם זאת, כאשר סייף היה מכריז על  "פגיעה" ויריבו הטיל ספק אם קרתה, היריב היה יכול לומר "'פה דה טושה'" ("אין נגיעה". בהגייה צרפתית: [pɑ də tuʃe]), כדי לציין, שאת ה"פגיעה" הזו לא צריך לספור. היום יש שימוש במיכשור חשמלי המציין אם היה מגע.

קטגוריה:מילים וביטויים בצרפתית
sv:Lista över franska uttryck i svenska språket#T