ילדות רעות (סרט)

ילדות רעות (באנגלית: Mean Girls) היא קומדיית נעורים משנת 2004 בכיכובן של לינדזי לוהן ורייצ'ל מקאדמס. הסרט נכתב על ידי הקומיקאית והשחקנית טינה פיי שאף משתתפת בו, בהתבסס על הספר לעזרה עצמית "Queen Bees and Wannabes" של הסופרת רוזלינד וייסמן, בספר מסופר על חברויות בין בנות בתיכון וההשפעות המזיקות שיכולות להיות להן על בנות.

הסרט היווה את שיא הקריירה של לוהן, הפריצה הגדולה של מקאדמס וההופעה הקולנועית הראשונה של אמנדה סייפריד, במהלך השנים הסרט הפך לסרט קאלט, סצנות ומשפטים רבים מהסרט מוזכרים ומצוטטים בתרבות הפופולרית והוא מהווה השראה לסרטי קולנוע רבים אחרים.

סרט ההמשך "ילדות רעות 2" מ-2011 הוא סרט טלוויזיה העומד בפני עצמו, ללא השחקניות הראשיות מהסרט הראשון, ועלילתו אינה ממשיכה את אירועי הסרט הקודם.

 תקציר 
קיידי היא ילדה בת 16 שמוצאת את עצמה מנווטת את המורכבות של חיי בית הספר התיכון לאחר שחזרה מטיול מחקר באפריקה. היא מתיידדת עם ג'ניס ודמיאן, שמזהירים אותה מפני קבוצה משפיעה המכונה "הפלסטיקס". למרות האזהרות, קיידי מסתבכת עם הפלסטיקס, ובראשם רגינה הכריזמטית. כשהיא מעמיקה בעולמם, קיידי מגלה את הדינמיקה הכוחנית, הסודות והרכילות שמעצבות את חייהם של חבריה לכיתה. לכודה בין נאמנותה לחבריה החדשים לבין רומן מתחיל, קיידי מוצאת את עצמה מפקפקת בערכים ובמניעים שלה. היא מתערבת בתוכנית נקמה שמתוזמרת על ידי ג'ניס, מה שמוסיף רובד נוסף של מורכבות למערכות היחסים שלה. במהלך המסע שלה, קיידי לומדת שיעורים חשובים על ידידות, אמון וההשלכות של מעשיה. על רקע התיכון, הסיפור הזה בוחן את אתגרי ההשתלבות, הפיתוי של הפופולריות וההשלכות של בגידה באחרים. הוא מתעמק במורכבות של חיי העשרה, שבהם בריתות יכולות להשתנות, והגבול בין ידידות ליריבות מטושטש. בסופו של דבר, זהו סיפור של גילוי עצמי והבחירות שמעצבות את אופיו.

עלילה
קיידי הרון (לינדזי לוהן) היא נערה בת 16 לשני הורים זואולוגים (אנה גאסטייר וניל פלין). עם חזרתה לארצות הברית לאחר שערכה מסע למטרת מחקר באפריקה שנמשך 12 שנים, משפחת הרון מתמקמת בעיר אוונסטון שבאילינוי, וכעת קיידי, שעד עתה למדה בחינוך ביתי במסגרת השהייה הממושכת באפריקה, צריכה ללכת לבית הספר בפעם הראשונה בחייה.

קיידי חוברת לראשונה לג'ניס איאן (ליזי קפלן) ודמיאן (דניאל פרנזיסי), חבריה לכיתה, ואלו מנחים אותה ביומה הראשון בתיכון; איפה נמצאות כיתות המגמות השונות, מה הם סידורי הישיבה בקפטריית בית הספר, היכן כדאי שלא להתיישב בשיעור, והכי חשוב, הזהירו אותה להימנע מקליקת הבנות הכי בלעדית ומקובלת בבית ספר - ה"פלסטיקס". בנות החבורה הן קארן סמית' (אמנדה סייפריד) - נערה יפהפייה אך רפת שכל ומעופפת, גרטשן ווינרס (לייסי שאבר) - נערה עשירה ורכלנית שיודעת הכול על כולם, עשירה בשל העובדה שאביה המציא את מאפה הטוסטר שטרודל, ומנהיגת החבורה רג'ינה ג'ורג' (רייצ'ל מקאדמס) - מלכת הדבורים, הנערה הכי יפה ועשירה, אם כי גם המרושעת ביותר בכל בית הספר. אולם למרות אזהרותיהם של חבריה, קיידי מוצאת עצמה יושבת לצדה של הקליקה בארוחת הצהריים והיא הופכת בהדרגה לאחת מבנות הפלסטיקס. אמנם לג'ניס יש תוכניות אחרות; היא מחליטה לנצל את המצב לטובתה האישית, כאשר עד מהרה עולה במוחה רעיון לתוכנית נקמה כנגד רג'ינה, זאת באמצעותה של קיידי אשר הופכת למרגלת.

כבת חבורת הפלסטיקס, נחשפת קיידי ל"ספר השרופות" - ספר ובו שמועות, סודות ובעיקר ריכולים מרושעים על כל הבנות בשכבה, ובנוסף על מספר מורים. במקביל מתאהבת קיידי בתלמיד כיתה י"ב בשם ארון סמואלס (ג'ונתן בנט), חברה לשיעורי המתמטיקה בהם היא מצטיינת מרוב אהבתה הגדולה למקצוע, שבמקרה מחזיק בתואר החבר לשעבר של רג'ינה ג'ורג'. גרטשן מלמדת את ה"פלסטיק" החדשה - קיידי - על חוקי הקליקה, בהם קוד לבוש נוקשה במיוחד, וכשקיידי מספרת לה במי היא התאהבה מזהירה אותה גרטשן לסמן אותו אל מחוץ לתחום מפאת העובדה שהוא יצא עם רג'ינה בעבר. עם זאת, גרטשן הרכלנית מיידעת את רג'ינה על העניין, זאת אף על פי שהבטיחה שלא תעשה כן. מאותו הרגע מתחילה רג'ינה לשחק עם קיידי משחק כפול כאשר היא משוחחת איתה על העניין, ולהפתעתה של קיידי מאשרת לה לצאת איתו, אם כי רק כדי לגנוב אותו בחזרה במסיבת ליל כל הקדושים אליה הוזמנה קיידי באופן בלעדי על ידי ארון.

פגועה וכעוסה עד עמקי נשמתה מתקיעת הסכין של רג'ינה בגבה, קיידי עוזבת את המסיבה והולכת לביתה של ג'ניס לספר לה ולדמיאן את כל מה שקרה. ג'ניס משכנעת אותה שזהו בדיוק הרגע לא להישבר ולהמשיך בתוכנית שרקמה בכל הכוח; היא מנחה אותה להמשיך להתרועע בחברת הפלסטיקס כאילו דבר לא אירע, זאת על מנת לקטוע את שלושת המשאבים הכי גדולים של מנהיגת הקליקה רג'ינה: להפריד אותה מארון, לתמרן אותה כך שתעלה במשקל, ובכך לפגוע בתדמית הגוף שלה, ולסכסך בינה לבין חברות הקליקה האחרות קארן וגרטשן. קיידי לוקחת את התוכנית צעד אחד רחוק מדי כאשר היא עוסקת בה רוב שעות היממה ובזכות כך הופכת, שלא במתכוון, לדמותה השטחית והבוגדנית של רג'ינה ומתאפיינת עד מהרה בכל מה שהיא מייצגת, זאת מרוב יצר הנקמה שחדר עמוקות לתודעה שלה. עקב השינוי מתרחקת קיידי אט אט מחבריה ג'ניס ודמיאן, ובכך גם מהתוכנית המקורית, והיא אף מחליפה עד מהרה את מקומה של רג'ינה בתור מנהיגת הקליקה.

קיידי מחליטה לערוך מסיבה מצומצמת בביתה והיא מזמינה את ארון. בזמן שהמסיבה יוצאת מכלל שליטה תוך זמן קצר לאחר שגרטשן וקארן הפיצו את השמועה עליה והביאו אחריהן עדר של מתבגרים, קיידי מפריזה בשתייה בעודה ממתינה לחוצה להגעתו של ארון. ארון מגיע והם מחפשים אחד את השנייה, וכשהם נפגשים לבסוף מחליטה קיידי לספר לו על כך שנכשלה במבחנים במתמטיקה כמניע לשיחות איתו. ארון מתעצבן והולך ברגזנות, לא לפני שקיידי מקיאה עליו. קיידי רודפת אחריו עד לרחוב תוך שהיא מנסה לדבר איתו, שם מגיחים לפתע ג'ניס ודמיאן ומגלים שקיידי שיקרה להם לגבי הסיבה שבגללה היא לא יכלה להתלוות אליהם לתצוגת אומנות. קיידי מנסה להסביר את המניעים שלה ומזכירה את ההסכמה ביניהם על כך שהנקמה היא בראש סדר העדיפויות, אולם ג'ניס מצדה לא משתכנעת והיא מטיחה בפניה את העובדה שלא רק שהפכה כעת לפלסטיקס, אלא לפלסטיקס גרועה יותר מרג'ינה בכך שהיא מסתירה את האישיות המרושעת שלה באמצעות החזות של הנערה החמודה והתמימה מאפריקה.

בשלב מסוים מגלה רג'ינה על התרמית של קיידי לגבי חטיפי ה"בריאות" שנתנה לה כדי לרדת במשקל, וכנקמה היא מחליטה לפרסם את ספר השרופות אשר מצית מהומות רבות בקרב בנות השכבה עם פרסומו. זאת ועוד, היא מוצאת דרך ערמומית במיוחד כדי להסיר ממנה כל חשד ולהטיל את האשמה על שלוש הבנות היחידות שלא כתבו עליהן דבר בספר - הלוא הן קיידי, גרטשן וקארן. המהומות יוצאות מכלל שליטה, זאת עד שהמנהל רון דובאל (טים מדוז) מפסיק אותן ומכנס את כל בנות השכבה באולם הספורט. בכינוס המורה למתמטיקה שרון נורברי (טינה פיי) גורמת לבנות המוזכרות בספר להתוודות על השמועות שכתובות בו, ובהמשך מבקשת מהן להתנצל אחת בפני השנייה וגם בפני צוות המורים והמנהל. כשמגיעה ההתנצלות של ג'ניס היא שומעת הערה עוקצנית מצדה של רג'ינה, מה שגורם לה לסטות מההתנצלות המקורית ולהתוודות על תוכנית הנקמה שלה ברג'ינה על כל שלביה בפני כל בנות השכבה, זאת מבלי להחסיר את עזרתה הרבה של קיידי בהצלחת התוכנית. בזמן שג'ניס ובנות השכבה לועגות לה באופן מוחצן ביותר, רג'ינה יוצאת בסערה אל מחוץ לכותלי בית הספר בעקבות חשיפת התוכנית, כאשר קיידי אכולת רגשות האשמה בעקבותיה, והיא עד מהרה נדרסת על ידי אוטובוס בית ספר שגורם לעמוד השדרה שלה להישבר.

דחויה מצד ארון ומבודדת חברתית בשל אי היכולת של הסביבה לתת בה אמון מחדש, קיידי המנודה לוקחת את האשמה על כתיבת ספר השרופות. עקב כך המצפון של קיידי נותן לה מנוחה, והאישיות המקורית והצנועה שלה חוזרת אליה, אולם היא לא מצליחה לחמוק מעונשם של הוריה והמורה שלה למתמטיקה גברת נורברי; הוריה מרתקים אותה וגברת נורברי מסבירה לה שהיא סולחת על התקרית, אולם עדיין מטילה עליה "עונש" להצטרף לנבחרת המתמטיקה בתחרות הגמר של אילינוי, ושם, כשהיא מתמודדת אחד על אחד מול תלמידה לא מטופחת מהנבחרת היריבה בסיבוב האחרון - קיידי מגיעה להארה לפיה ללעוג למתחרה שלה או להשפיל אותה לא יעזור לה לנצח בתחרות, ושהדבר היחיד שהיא יכולה לעשות הוא "לנסות לפתור את הבעיה שמולך". קיידי לבסוף פותרת את הבעיה שמולה ומביאה את הניצחון לנבחרת המתמטיקה של בית הספר. באותו יום של תחרות המתמטיקה התקיים בנוסף נשף האביב של בית הספר, ואחרי שהנבחרת וגברת נורברי משכנעים את קיידי לבוא איתם לנשף אף על פי שרותקה על ידי הוריה, כולם מופיעים בנשף עם מעילי הניצחון שהכין קפטן הנבחרת מבעוד מועד. כולם מגיעים ברגע ההכרזה על מלך ומלכת הנשף, וקיידי מגלה שנבחרה למלכה. היא עולה על הבמה כדי לקבל את הכתר, ובטרם רדתה מהבמה היא נושאת נאום על השנה שעברה ומצהירה שכל בנות השכבה שלה יפות בדרכן המיוחדת תוך שהיא שוברת את כתר הפלסטיק לחתיכות ומחלקת אותן בין כולן. לאחר הדברים היא מצליחה לתקן את טיב יחסיה עם ג'ניס ודמיאן, מיישרת את ההדורים עם ארון ומחליטה לעשות הפוגה מקליקת הפלסטיקס.

בתחילת השנה החדשה נראה שדברים רבים השתנו; קליקת הפלסטיקס הספיקה להתפרק - רג'ינה מחלימה ועושה סובלימציה בעקבות המלצת הפיזיותרפיסט שלה כאשר היא מתעלת את כל הכעס שלה לספורט, קארן משתמשת בכישוריה המיוחדים בתפקידה ככתבת מזג האוויר, ואילו גרטשן מוצאת לעצמה קליקה חדשה ובכך מלכת דבורים חדשה לשרת - וג'ניס וקפטן הנבחרת במתמטיקה נמצאים במערכת יחסים. ארון לומד כעת באוניברסיטת נורת'ווסטרן ומתראה עם החברה שלו קיידי בסופי שבוע, וקיידי מצהירה על עצמה שלאחר כל התהפוכות בחייה היא כרגע בגדר בת אנוש רגילה כמו כל השאר. בחצר בית הספר רג'ינה עוברת על פניה של קיידי והן נראות מחייכות אחת לשנייה, מה שמצביע על כך שהן השלימו והשאירו את דרמות העבר מאחור, ואילו דמיאן מבחין בקליקת הפלסטיקס לעתיד מהשנה הראשונה (י') עוברת על פניהם. קיידי מסתכלת לעברן ומעבירה לצופים את חששותיה לגבי האיזון שהושג שיכול להיות מופר על ידן, ותוך זמן קצר הן נראות נדרסות על ידי אוטובוס בית ספר, אם כי זוהי רק מחשבה הומוריסטית בראשה של קיידי.

שחקנים ודמויות
 שם השחקן/ית שם הדמות אודות הדמות הערות לינדזי לוהן קיידי הרון ילדה תמימה שהגיעה מאפריקה ומתחברת עם חבורת הפלסטיקס  רייצ'ל מקאדמס רג'ינה ג'ורג'באד ביץ׳, מלכת בית הספר נדרסה על ידי אוטובוס לייסי שאבר גרטשן ווינרסשפוטה של רג׳ינה  אמנדה סייפריד קארן סמית'שפוטה של רג׳ינה היחידה מחבורת ההבנות שלא עשתה משהו רע בסרט ליזי קפלן ג'ניס איאןחכמה, גרמה לריב בין כל חברות הבנות  דניאל פרנסיזי דמיאןהחבר ההומו של ג׳ניס וקיידי  ג'ונתן בנט ארון סמואלס  רג'יב סורנדרה קווין גנאפור   טינה פיי שרון נורברי המורה למתמטיקה  טים מדוז רון דובאל מנהל בית הספר  איימי פולר גב' ג'ורג' אמא של רג'ינה  אנה גאסטייר   אמא של קיידי   ניל פלין   אבא של קיידי   דניאל דסנטו ג'ייסון    דייגו קלאטנהוף שיין אומן   אלישה מוריסון לי אדוורדס    ג'וליה שנטרי  אמבר ד'אלסי    דוויין היל   קאר המאמן  ג'ונתן מלן     החבר של קריסטן  ניקול קרימי  קיילי ג'ורג'  אחותה של רג'ינה 

 הפקה 
הרעיון ליצירת היה לאחר שהכותבת והשחקנית טינה פיי קראה את ספרה של רוזלנד וייסמן ״Queen Bees and Wannabes״, לאחר הקריאה פיי חשבה שהספר די מצחיק נוכח הדברים שבנות עושות והדרך שבה הן מתנהגות אחת לשנייה באופן שבעיניה היה "די גאוני", היא הסתקרנה לכתוב על הנושא תוך שהיא חושבת לעצמה שיש הרבה מה לכתוב על העניין. טינה מספרת שחלק מהאלמנטים והדיאלוגים בסרט היו לקוחים מחוויותיה האישיות בתיכון (בניהם גם הקטע שבו רג'ינה מחמיאה לקיידי על יופייה וקיידי אומרת "תודה", ולאחר מכן רג'ינה שואלת "אז את מסכימה?"), ושאחרי צפייה בנתוני המשחק של לינדזי לוהן בסרטים "אבא מתארס" ו"שישי הפוך" היא השתוקקה ללהק אותה לסרט בשל הדמיון ההתנהגותי בין הדמויות שמתבטא בין היתר בהחלפה התכופה של אישיות הדמויות.

 ביקורות 
הסרט קיבל לזכותו ביקורות חיוביות ברובן, כאשר הן מציינות את הופעותיהן של לוהן ושל סייפריד כהופעות קולנועיות פורצות דרך עבורן, ובנובמבר 2012 הוא נכנס לרשימת "טופ 50 סרטי קומדיות נעורים" על ידי אתר הביקורות Rotten Tomatoes, שדירג אותו ב-83% מתוך 100% כשיצא למסכים. אתר הביקורות Metacritic נתן עבור ילדות רעות דירוג של 66 נקודות מתוך 100{{הערה|Mean Girls Reviews, http://www.metacritic.com/, פורסם ב-30 באפריל 2004}}.

 מועמדויות ופרסים 
 שנה  טקס  קטגוריה  מועמדות  הערות2004 פרסי בחירת הנוער  שחקנית קומית לינדזי לוהן   שחקנית פורצת   הסמקה בסרט   דמות שקרנית בסרט   הסמקה בסרט רייצ'ל מקאדמס   שחקנית קולנוע פורצת   שחקנית קומית   דמות זועמת בסרט   דמות רעה בסרט   שחקן קולנוע פורץ  ג'ונתן בנט   הכימיה הטובה ביותר בסרט  ג'ונתן בנט ולינדזי לוהן   סרט קומי ילדות רעות   סרט המשך (פעולה)  2005 MTV Movie Awards  השחקנית הטובה ביותר  לינדזי לוהן   שחקנית פורצת  רייצ'ל מקאדמס   החבורה האהובה ביותר  לינדזי לוהן, רייצ'ל מקאדמס, לייסי שאברט ואמנדה סייפריד   דמות רעה בסרט  רייצ'ל מקאדמס   פרסי בחירת הילדים של ניקלודיאון  שחקנית קולנוע אהובה  לינדזי לוהן   פרסי בחירת הקהל  סרט קומי אהוב  ילדות רעות   פרס גילדת הכותבים של אמריקה  תסריט מעובד (מספר)  טינה פיי  

 מדיה ביתית 
הסרט זכה לביקורות חיוביות והכנסותיו הסתכמו בלמעלה ממאה עשרים מיליון דולר. הסרט יצא ב-DVD בצפון אמריקה במהדורת אספנים מיוחדת של מסך רחב ובמהדורת אספנים של מסך מלא, כאשר שתי המהדורות כוללות מספר סצנות שנחתכו בעריכה, שורת פספוסים, שלושה קטעים מתוסרטים בין הסצנות, הקדימון התיאטרלי, הצצות מקדימות לסרט וראיונות קצרים. המהדורות הופצו ב-21 בספטמבר 2004, חמישה חודשים לאחר הקרנת הבכורה, אז יצא בנוסף הפסקול הרשמי של הסרט. פורמט בלו ריי של הסרט הופץ ב-14 באפריל 2009.

 השפעה תרבותית 
במהלך השנים הסרט הפך לסרט קאלט, הוא נחשב לאחד מסרטי הקומדיה המצליחים ביותר של העשור הראשון של המאה ה-21 בפרט ושל כל הזמנים בכלל ואף הגיע למקום השני ברשימת "50 סרטי קומדיות הנעורים הטובים ביותר" של האתר IMDb לאחר הסרט "מועדון ארוחת הבוקר", הוא מופיע כמעט באופן קבוע ברשימות מסוג זה, סצנות מהסרט זוכות לחיקויים רבים (ביניהן בולטת סצנת "ריקוד הסנטות"), הדמות של רג'ינה ג'ורג' הפכה לאייקונית ולאחת הדמויות הזכורות ביותר מהקולנוע של שנות האלפיים המוקדמות ואף נבחרה ל"מלכת הכיתה" הרעה ביותר בהיסטוריה של הקולנוע לפי העיתון הבריטי ״אינדפנדנט״ ו-WatchMojo.com, הסרט זכה לתפנית מפתיעה בעידן הרשתות החברתיות כאשר אנשים רבים מאזכרים את שמו של הסרט בצירוף משפטים מוכרים ממנו כדי לתאר סיטואציות חברתיות מסוימות, התופעה הלכה וצברה תאוצה שאף דף הטוויטר של הבית הלבן עשה זאת, כוכבות פופ רבות עשו מחוות לסרט (בהן טיילור סוויפט, אריאנה גרנדה וקייטי פרי) ו-3 באוקטובר הוכרז כ"יום הילדות הרעות" שבו מעלים תמונות וציטוטים מהסרט, שכן ציטוטים רבים מהסרט הפכו למוכרים, בהם:
 "אם את באה מאפריקה, למה את לבנה?" (קארן סמית')
 "למה לקיסר מותר לדרוך על כולם כמו ענק, בזמן שכולנו צריכים לנסות שלא להימחץ תחת רגליו הענקיות? מה כל כך נפלא בקיסר? אוקיי, ברוטוס לא פחות חמוד ממנו. ברוטוס חכם כמו קיסר. אנשים לגמרי אוהבים את ברוטוס בדיוק באותה המידה. וממתי זה בסדר כשאדם אחד זוכה להיות הבוס של כולם, הא? כי זו לא מהותה של רומא! כולנו לגמרי חייבים פשוט לדקור את קיסר!" (גרטשן ווינר)
 "ביום רביעי אנחנו לובשות ורוד." (הפלסטיקס)
 "עשתה את זה עם נקניקייה? אלוהים, זה קרה רק פעם אחת!" (אמבר ד'אלסיו)
 "אני מצטערת שקראתי לך כלבה עם רווח בשיניים. זאת לא אשמתך שיש לך רווח בשיניים." (הילדה ממישיגן)
 "אני לא שונאת אותך כי את שמנה. את שמנה כי אני שונאת אותך."
 "גרטשן, אני מצטערת שצחקתי עלייך בפעם ההיא שהתחלת לשלשל בבארנס אנד נובל. ואני מצטערת שסיפרתי לכולם. ואני מצטערת שסיפרתי את זה שוב עכשיו." (קארן סמית')
 "אילו רק היית יודעת כמה מרשעת היא באמת." (גרטשן ווינר)
 ״את לא יכולה לשבת איתנו״. (גרטשן ווינר)
 "גרטשן תפסיקי לנסות לגרום ל'פאטצ' להיכנס לאופנה, זה לא הולך לקרות." (רג'ינה ג'ורג')
 "אלוהים, אני מתה על החצאית שלך. מאיפה השגת אותה?" (רג'ינה ג'ורג')
 ככל הנראה הציטוט הזכור ביותר מהסרט הוא: "ואני הייתי כזה: למה את כל כך אובססיבית כלפי?" ("And I was like, 'Why are you so obsessed with me?") (רג'ינה' ג'ורג')

המשכיות
 משחק וידאו - חברת נינטנדו הוציאה לאור משחק וידאו בקונסולת המשחק האלקטרונית נינטנדו DS בשם "Mean Girls DS".
 סרט המשך - בשנת 2011 שודר סרט הטלוויזיה "ילדות רעות 2", הסרט עומד בפני עצמו, ללא השחקניות הראשיות מהסרט הראשון, ועלילתו אינה ממשיכה את אירועי הסרט הקודם.
 מחזמר - ב-28 בינואר 2013 אישרה טינה פיי את השמועות על הופעה בימתית מוזיקלית בהשראת הסרט. פיי כתבה את המחזמר, בעוד בעלה, ג'ף ריצ'מונד, הלחין את המוזיקה של נל בנג'מין. המחזמר בעל אותו השם עלה לראשונה באוקטובר 2017 בוושינגטון די. סי., ובהמשך עלה על במות ברודוויי באפריל 2018.

 קישורים חיצוניים 

 Tina Fey - Positively Mean, באתר MTV 

 הערות שוליים 

קטגוריה:ערכים שבהם תבנית אתר רשמי אינה מתאימה להוספה אוטומטית
קטגוריה:ערכים שבהם תבנית בריטניקה אינה מתאימה
קטגוריה:סרטי 2004
קטגוריה:סרטי התבגרות
קטגוריה:סרטי נעורים אמריקאיים
קטגוריה:סרטי פרמאונט
קטגוריה:סרטי קומדיה אמריקאיים
קטגוריה:סרטים אמריקאיים מבוססי ספרים
קטגוריה:סרטים שצולמו בניו ג'רזי
קטגוריה:סרטי פולחן