משפחת הקיסרים

משפחת הקיסרים סרט דוקומנטרי צרפתי משנת 2005 העוקב אחרי להקת פינגווינים קיסריים באנטארקטיקה.

הסרט עוקב אחרי הלהקה במשך החורף ועוקב אחרי תהליך גידול הצאצאים בקור הקיצוני.

הסרט זכה בפרס אוסקר לסרט התיעודי הטוב ביותר של שנת 2005.

 דיבוב הדמויות 
בגרסה הצרפתית, ה"דיבוב" הוא מנקודת מבטם של הפינגווינים, כאילו הפינגווינים הם אלו שמדברים. ישנו קול נשי המגלם את הנקבה, קול גברי את הזכרים וקול של ילד את הפינגווינים הצעירים. בגרסה האמריקאית, הקריינות היא יותר קונבנציונלית כאשר מורגן פרימן הוא הקריין.
הגרסה העברית מתבססת על זו הצרפתית, ואחד מה"מדובבים" של הפינגווינים בגרסה זו הוא אברי גלעד.

 קישורים חיצוניים 


קטגוריה:ערכים שבהם תבנית בריטניקה אינה מתאימה
קטגוריה:סרטי 2005
קטגוריה:סרטי טבע
קטגוריה:סרטים צרפתיים
קטגוריה:סרטים על פינגווינים
קטגוריה:זוכי אוסקר: הסרט התיעודי הטוב
קטגוריה:סרטי האחים וורנר