דייל קרנגי

דייל קרנגי (שם מלא באנגלית: Dale Breckenridge Carnegie; 24 בנובמבר 1888 – 1 בנובמבר 1955) היה סופר אמריקאי ומפתח שיטת קרנגי לפופולריות, מודעות עצמית ודיבור לפני קהל.

ביוגרפיה
דייל קרנגי נולד ב-1888 למשפחה ענייה בעיר מריוויל במדינת מיזורי. הוא למד במכללה ממשלתית למורים בוורנסבורג (Warrensburg). לאחר סיום לימודיו עבד כאיש מכירות. הוא החל להרצות בנושא דיבור לפני קהל לפני אנשי מכירות בארגון ימק"א המקומי. קרנגי חקר את תולדותיהם של אנשים עשירים ומשפיעים וכתב ספר על הנשיא אברהם לינקולן. 

קרנגי כתב ספרי הדרכה שהודפסו בעשרות מיליוני עותקים ותורגמו לעשרות שפות. הוא הקים את הארגון "דייל קרנגי ושותפיו", שמרכזו בניו יורק. הארגון מרכז את כל ההכשרות בשיטת קרנגי המועברות בעולם. 

קרנגי מת ב-1955 מלימפומת הודג'קין. לאחר מותו ירשה אשתו דורותי את הזכויות לספריו. סניף של ארגונו קיים גם בישראל, ובראשו עומד גלעד ניומן.

מתרגומי ספריו לעברית
"כיצד לרכוש ידידים והשפעה" - הספר יצא לאור בעברית בשם "כיצד תקנה ידידים והשפעה בחברה", בשנת 1960, בתרגום עזריאל באקס, בהוצאת "עבר". בשנת 1981 יצאה מהדורה נוספת, "כיצד תרכוש ידידים והשפעה", בהוצאת עבר, בתרגום שמשון ענבל. התרגום של ענבל יצא שוב בהוצאת ש. זק תחת השם "כיצד לרכוש ידידים והשפעה". כל התרגומים מבוססים על המהדורה המקורית.
"אמנות הדיבור בפני קהל", תרגם: בן-ציון הרמן, הוצאת אור-עם, 2022.
"המנהיג שבך: כיצד להשפיע ולהצליח בעולם משתנה", תרגם: משה זינגר, הוצאת ש. זק, 1995
"אל דאגה", תרגום מאנגלית How to stop worrying and start living, תרגם: יצחק אברהם עבאדי, בהוצאת ספרי לפיד/הוצאת סטימצקי, 1957. תרגום נוסף: שמשון ענבל, הוצאת ש. זק, 1988.

קישורים חיצוניים









הערות שוליים

קטגוריה:אמריקאים ילידי מיזורי
קטגוריה:פסיכולוגים חברתיים אמריקאים
קטגוריה:סופרים אמריקאים
קטגוריה:אמריקאים שנולדו ב-1888
קטגוריה:אמריקאים שנפטרו ב-1955