מנחם בורישו

מנחם בּוֹרֵישׁוֹ (ביידיש: מנחם באָרײשאָ; ברוסית: Менахем Борейшо; באנגלית: Menachem Boreisho) (1888, בריסק, בלארוס – 1949, ניו יורק) הוא שם העט של מנחם גולדברג, שהיה משורר יידיש, מחזאי ועיתונאי.

שיריו הראשונים של בורישו, שנחשב  נדפסו בעיתונות היידיש בשנת 1905. והוא היגר לארצות הברית בשנת 1914, תוך כדי מלחמת העולם הראשונה. ספר שיריו הראשון נדפס באמריקה בשנת 1916.

מנחם בורישו פרסם למעלה מעשרים כרכים ביידיש: שירה, פואמות וביקורת אמנות. הפואמות שלו על פולין זכו בשעתו לתפוצה נרחבת בעולם היהודי. לעברית תורגמו רק שניים מספריו.

ספריו שראו אור בעברית
פולין, פואמה, תרגם אביגדור גרינשפאן, תל אביב 1940.
המהלך (ביידיש: "דער גייער"), פרקי חיים, תרגם יעקב שופט, תג, תל אביב, 1995.
על נהרות, תרגם שמשון מלצר, בתוך האנתולוגיה גם משירי בורישו.

קישורים חיצוניים




קטגוריה:משוררים יהודים בלארוסים
קטגוריה:משוררים יהודים אמריקאים
קטגוריה:משוררי יידיש רוסים
קטגוריה:משוררי יידיש אמריקאים
קטגוריה:סופרי יידיש רוסים
קטגוריה:סופרי יידיש אמריקאים
קטגוריה:סופרי יידיש הידועים בשם עט
קטגוריה:ילידי 1888
קטגוריה:נפטרים ב-1949