שפות רשמיות בהודו

השפות הרשמיות של הודו ברמת הפדרציה הן הינדי ואנגלית. אך קיימות אלפי שפות וניבים מדוברים, רשמיים או לאומיים ב-28 המדינות השונות של הודו.

מגוון השפות הטבעיות המדוברות בהודו על ידי לאומים שונים רב ביותר. שפות אלו כוללות מספר שפות עיקריות שכל אחת מהן מדוברת על ידי מיליון איש לפחות, כמה מאות שפות שונות (שלכל אחת לפחות עשרת אלפים דוברים) וכ-2,000 ניבים ידועים. חוקת הודו קבעה את השימוש בהינדי ובאנגלית כשתי השפות שאיתן אפשר לתקשר בין גופי הממשלה. בנוסף, היא סיווגה קבוצה של 22 "שפות מתוכננות" שהן השפות שהמדינות השונות המרכיבות את הודו יכולות לאמץ באופן רשמי למטרות מנהל, וכן כאמצעי תקשורת בין הממשל המקומי לממשל הלאומי, וכן עבור בחינות שנערכות עבור כניסה לשירות הממשלתי.

על פי נוסח החוקה חדלה האנגלית לשמש כ"שפה רשמית" (במקביל להינדי) ב-1965. על פי התכנון הייתה האנגלית אמורה אחר־כך לשמש כ"שפה שותפה רשמית נוספת", עד המועד בו ועדה שנבחרה כחוק תחליט על מעבר מלא להינדי, על פי בחינה תקופתית. מחאות של כמה מדינות בהודו, בהן באופן היסטורי מעולם לא דיברו הינדי, הבולטת בהן היא טאמיל נאדו, הובילו לכך ששיטת "שתי השפות" עדיין קיימת. בשל התיעוש מהיר וההשפעה הרבה של החברות הרב־לאומיות על הכלכלה, ממשיכה האנגלית להיות פופולרית ומשמשת כאמצעי תקשורת רב־השפעה בממשל ובעסקים, והצעדים שנעשו להחליף אותה הופסקו למעשה.

שפות רשמיות (ממשל פדרלי)
אנגלית
הינדי

שפות לאומיות מוכרות (רשימה מתוכננת לשימוש רשמי)
אורדו (שפה רשמית של ג'אמו וקשמיר)
אורייה (שפה רשמית של אודישה)
אסאמית (שפה רשמית של אסאם)
בנגלית (השפה הרשמית של טריפורה ומערב בנגל)
בודו (שפה רשמית של אסאם)
גוג'ראטית (שפה רשמית של דאדרה ונאגר האוולי ודאמאן ודיו וגוג'ראט)
דוגרית (שפה רשמית של ג'אמו וקשמיר)
הינדי (שפה רשמית של איי אנדמן וניקובר, ביהר, צ'אנדיגאר, צ'האטיסגאר, דלהי, הריאנה, הימאצ'ל פרדש, ג'הרקאנד, מאדהיה פרדש, ראג'סטאן, אוטר פרדש, מהאראשטרה ואוטראקהאנד)
טלוגו (שפה רשמית של אנדרה פרדש, טלנגאנה ומחוז ינאם של פדוצ'רי)
טמילית (שפה רשמית של טמיל נאדו ופודוצ'רי)
מאיטהילית (שפה רשמית של ביהר)
מראטהית (שפה רשמית של מהאראשטרה ודלהי)
מלאיאלאם (שפה רשמית של קרלה, לקשאדוויפ ומחוז מאהה של פודוצ'רי)
מניפורית (שפה רשמית של מניפור)
נפאלית (שפה רשמית של סיקים)
סאנטלית (שפת אדיוואסי בביהר, צ'האטיסגאר, ג'הרקאנד ואודישה)
סינדית מדוברת בפקיסטן נשארה כשפה רשמית אחרי חלוקת הודו
סנסקריט (לשון הקודש ההינדית)
פנג'אבי (שפה רשמית של פנג'אב)
קאנדה (שפה רשמית של קרנאטקה)
קונקאני (שפה רשמית של גואה)
קשמירית (שפה רשמית של ג'אמו וקשמיר)

 שפות נפוצות אחרות בהודו (מעל 5 מיליון דוברים אך ללא מעמד רשמי) 
 אוודית (נחשבת לרוב כניב של הינדי).
 בוג'פורית (שפה בביהר נחשבת לרוב כניב של הינדי).
 בונדלית (נחשבת לרוב כניב של הינדי).
 ביהלית (שבטי הביהילי).
 גונדית (שבטי הגונדי).
 האריאנבית (שפה בהריאנה, נחשבת לרוב כניב של הינדי).
 הינדוסטנית (תערובת של הינדי ואורדו. שפה זו בשימוש בצפון הודו).
 טולואית (שפתם של בני הטולו בקרנאטקה וקארלה).
 מאגאהית (שפה בדרום ביהר נחשבת לרוב כניב של הינדי).
  צ'טיסגרית (שפה בצ'האטיסגאר, נחשבת לרוב כניב של הינדי)
 קודאבה (מדוברת במחוז קודאגו שבקרנאטקה).
 קוטצ'ית (שפה של מחוז קוטץ בגוג'ראט).
 קנוג'ית (שפה באוטר פרדש, נחשבת לרוב כניב של הינדי).
 ראג'סטאנית (שפה בראג'סטאן)

קישורים חיצוניים

מחלקת השפה הרשמית (DOL), האתר הרשמי המתאר את התהליכים הקשורים ל"חוק השפות הרשמיות" והתיקונים שחלו בו.
המכון המרכזי לשפות הודיות, אתר ממשלתי מקיף המציע מידע מפורט על השפות בהודו.
אתנולוג, דו"ח אתנולוגי על השפות בהודו.


קטגוריה:הודו: שפות