אברם קנטור

אברם קנטור (נולד ב-19 בנובמבר 1950) הוא סופר, עורך, מתרגם ומוציא לאור ישראלי. חבר קיבוץ מזרע.

ביוגרפיה
קנטור נולד ב-1950 בחיפה, אולם התחנך כילד חוץ בקיבוץ מזרע, שאליו עבר בגיל 14 מתוך אמונה בערכים שספג בתנועת "השומר הצעיר". הוא נמנע ממסלול של הוראה וחיכה במשך שנים של עבודה בפרדס עד שניתן לו ללמוד ספרות כחפצו. למד ספרות כללית ולשון עברית באוניברסיטת חיפה, ולימודים אלו הביאו אותו להשלים גם גרמנית (בה הוא עוסק לעיתים בתרגום) במכון גתה באוניברסיטת קונסטנץ ובתל אביב, וכן השתלם בהוצאה לאור בגרמניה.

ערך את כתב העת "הדים", ושימש שנים אחדות כעורך מדור הפרוזה של ספרית פועלים. ערך ספרים רבים ותרגם אחדים מאנגלית ומגרמנית.

היה עורך ראשי ומנכ"ל הוצאת ספרית פועלים, ושימש כסמנכ"ל לענייני מערכת בהוצאת הקיבוץ המאוחד - ספרית פועלים.

 ספריו 
 דרך ללא מוצא, (סיפורים) ספרית פועלים, תשל"ט 1979
 מסמרים בארון, (סיפורים) ספרית פועלים, תשמ"ח 1987
 קפיצת ראש, (רומן) מודן, תשמ"ט 1988
 הסתר פנים, (רומן) ספרית פועלים, תשנ"א 1990.
 אזעקת שווא, (רומן) ספרית פועלים, ידיעות אחרונות, ספרי חמד, תשנ"ה 1995
 קללת הזר המוזר, (ילדים) תל אביב, ספרית פועלים, תשנ"ה 1995 (פרס זאב) הומחז והועלה על הבמה
 עורבני חמור ועורב, (סיפורים לילדים) ספרית פועלים, תשנ"ח 1998
 שני שניהם, (רומן) ספרית פועלים, תשנ"ח 1998
 קול ראשון, (רומן) הספריה החדשה הוצאת הקיבוץ המאוחד, תשס"ה 2004
 אל החרדונים, (רומן) הוצאת הקיבוץ המאוחד, תשס"ז 2006
 תעתועי דמיון, (רומן) הוצאת הקיבוץ המאוחד, תש"ע 2010
 שנים על אופנים, (ילדים) הוצאת הקיבוץ המאוחד, תשע"ג 2013
 ואז הבליח אור, תשע"ה 2015 הוצאת הקיבוץ המאוחד
 חברות טובות, (ילדים) הוצאת הקיבוץ המאוחד - ספרית פועלים, תשע"ז 2017
 חברים סמויים מעין, (סיפורת) הוצאת הקיבוץ המאוחד - ספרית פועלים, תשע"ח 2018
 ילד אחד מההר, הוצאת הקיבוץ המאוחד - ספרית פועלים, 2021

 מתרגומיו 

 לואיס קרול, מגפי הפלא בתוך ברבור אביר ומלך, תל אביב, ספרית פועלים, 1992 (מאנגלית)
 סטפן צווייג, בלהט סוד, תל אביב, ספרית פועלים, 1997 (מגרמנית)
 אביגדור דגן, שלשה משלים תל אביב, ספרית פועלים, 1997 (מאנגלית)
 ארווין קולר, שיחות עם הדלאי למה, תל אביב, ספרית פועלים, 1999 (מגרמנית)
 מורשץ לואיס, החפרפר חפרנסקי, תל אביב, ספרית פועלים, 2000 (ספר ילדים, מגרמנית)
 זיגמונד פרויד, עתידה של אשליה, בתוך התרבות והדת, תל אביב, ספרית פועלים, 2000 (מגרמנית)
 אולה ברקביץ' אולי אנחנו בכלל משתגעים, בני ברק, הוצאת הקיבוץ המאוחד, 2002 (מגרמנית)
 שמואל כץ, גורלו של צייר תל אביב, ספרית פועלים, 2003 (מגרמנית)
 אירינה קורשנוב, השועלון האסופי, בני ברק, ספרית פועלים 2009 (מגרמנית)
 ויקטור קספק ואיב לנואה, כנופיית המכנסיים הקצרים, בני ברק, ספרית פועלים 2010 (מגרמנית)
 אירינה קורשנוב, בטח יש גם ענקים קטנים, בני ברק, הוצאת הקיבוץ המאוחד 2012 (מגרמנית)
 פיליפ פולמן, האחים גרים לצעירים ולבוגרים (מבחר), בני ברק, הוצאת הקיבוץ המאוחד, 2015 (מאנגלית)
 כריסטה וולף, אוגוסט, בני ברק, הוצאת הקיבוץ המאוחד, 2016 (מגרמנית)
 רוטראוט סוזנה ברנר, אחות קטנה לאודי הקיבוץ המאוחד 2018 (מגרמנית)
 איסטמן פ.ד., האם את אמא שלי הקיבוץ המאוחד 2018 (מאנגלית)
 שניידר טים, על הרודנות הקיבוץ המאוחד 2019 (מאנגלית)
 לנה לוקס, קוקולקה, ספרית פועלים, 2019 (מגרמנית)
 רודיקה דנרט, מלון אדלון, ספרית פועלים, 2021 (מגרמנית)
 סטפן אאוס דם זיפן, החבל, ספרית פועלים, 2023 (מגרמנית)

קישורים חיצוניים









הערות שוליים

קטגוריה:סופרים כותבי עברית
קטגוריה:סופרים ישראלים
קטגוריה:עורכים ספרותיים ישראלים
קטגוריה:מתרגמים ישראלים
קטגוריה:מתרגמים מגרמנית לעברית
קטגוריה:מזרע: אישים
קטגוריה:זוכי פרס זאב
קטגוריה:בוגרי אוניברסיטת חיפה
קטגוריה:ישראלים שנולדו ב-1950