אודיסיאס אליטיס

אודיסיאס אליטיס (ביוונית: Οδυσσέας Ελύτης; באנגלית בלבד הוא נודע בשם Odysseus Elytis – בעברית הוא מוזכר לעיתים בשם אודיסיאוס אליטיס או אודיסאוס אליטיס; שם הלידה ביוונית היה Οδυσσέας Αλεπουδέλης - אודיסיאס אלפודליס; 2 בנובמבר 1911 – 18 במרץ 1996) היה משורר יווני מודרני, חתן פרס נובל לספרות לשנת 1979, אשר יצירתו העיקרית, "אקסיון אסטי", זיכתה אותו בפרס.

ביוגרפיה
אליטיס נולד באי כרתים בשם אודיסיאס אלפודליס. הוא למד משפטים באוניברסיטת אתונה. את "אקסיון אסטי" הוא כתב ב-1959. ביצירה זו ניסה לעלות על המרכיבים החשובים של ההיסטוריה והמורשת היוונית המפוארת, בעזרת שילובים של הליטורגיה של הכנסייה האורתודוקסית עם הסגידה לאלים האולימפיים, ובמיזוג הרעיונות שמאחורי כל תרבות.

הפואמה "אקסיון אסטי" (פירוש שמה: ראוי, מבורך בפני האלוהים) היא מסה לירית המציגה את ההיסטוריה האישית ואת השקפת עולמו של המשורר בזמן מלחמת העולם השנייה ומלחמת האזרחים שהתחוללה ביוון אחריה. הפואמה מהווה שיר הלל לאדם, לרוחו הבלתי מנוצחת ולשאיפתו לחרות. הפואמה נחלקת לשלושה חלקים. החלק הראשון, בראשית, מתאר את בריאתו של המשורר אל תוך העולם, ההיסטוריה, הנוף והתרבות של יוון. החלק השני, ייסורים, מכיל שירים ומקראות המתארות באופן כרונולוגי את דרכו במלחמה נגד האיטלקים באלבניה, במחתרת נגד הכיבוש בנאצי ובמלחמת האזרחים. החלק השלישי, תהילה, הוא שיר הלל למולדת, לטבע ולאדם. אודיסאוס אליטיס קיבל את פרס נובל בשנת 1979. "אקסיון אסטי" צוינה כיצירתו החשובה ביותר.

ספרו של אליטיס בעברית
 אקסיון אסטי, פואמה, תרגם מאנגלית: אלון מרגלית, ספרית פועלים, תל אביב, 1987.

קישורים חיצוניים






משיריו:
 ארבעה אנשי צבא, בתרגום רמי סערי

קטגוריה:בוגרי אוניברסיטת אתונה
קטגוריה:זוכי פרס נובל לספרות
קטגוריה:משוררים יוונים
קטגוריה:זוכי פרס נובל יוונים
קטגוריה:יוונים שנולדו ב-1911
קטגוריה:יוונים שנפטרו ב-1996
קטגוריה:מקבלי תואר דוקטור לשם כבוד מאוניברסיטת אריסטו של סלוניקי