צעצוע של סיפור

צעצוע של סיפור (באנגלית: Toy Story) הוא סרט קולנוע אמריקאי בהנפשה ממוחשבת משנת 1995, שנוצר על ידי פיקסאר והופץ על ידי Buena Vista Pictures Distribution שבבעלות חברת וולט דיסני. הוא מסמן את הסרט הראשון בסדרת סרטי "צעצוע של סיפור", והיה הסרט המונפש הראשון של פיקסאר וכן הסרט הראשון בתולדות הקולנוע שנוצר בהנפשה ממוחשבת במלואו. הסרט מספר את הסיפור של צעצועים שמתעוררים לחיים כאשר אנשים לא נמצאים בסביבה, מתמקד בשתי דמויות ראשיות: וודי, בובת קאובוי שמדברת, ובאז שנות אור, אסטרונאוט מהחלל החיצון שעושה כל מאמץ להוכיח את עצמו. בעקבות ההצלחה הגדולה של הסרט, "צעצוע של סיפור" הפך לזיכיון גדול, כולל סרטים נוספים, משחקי וידאו, ספרים ומוצרים רשמיים. את הסרט ביים ג'ון לסטר שלימים הפך למנכ"ל החברה.

ב-1999 יצא סרט ההמשך, "צעצוע של סיפור 2", בשנת 2010 יצא הסרט השלישי, "צעצוע של סיפור 3" וב-2019 יצא "צעצוע של סיפור 4" וב-2023 הוכרז "צעצוע של סיפור 5".

ב-2009 הוקרנה בבתי הקולנוע במספר מדינות גרסת תלת־ממד של הסרט, לקראת יציאת הסרט השלישי בסדרה.

הסרט עלה בדיסני+ לכבוד השקתה בישראל ב-16 ביוני 2022.

תקציר העלילה
בעולם שבו הצעצועים חיים ומעמידים פנים שאינם כך כאשר בני אדם בסביבתם, כמה צעצועים בבעלותו של הילד אנדי (ג'ון מוריס) הכוללים את השריף וודי (טום הנקס), בובת בוקר וינטג' שמסוגלת לומר משפטים לאחר משיכת חוט, מר ראש תפוד (דון ריקלס) בובה הניתנת להרכבה ופירוק, סלינקי הכלב הקפיצי (ג'ים וארני), רקס, בובת טי רקס ירוקה (וואלס שון), האם, קופת חיסכון בדמות חזיר (ג'ון ראטזנברגר) ובו-פיפ, בובת פורצלן בדמות רועת צאן (אנני פוטס) שומעים שבקרוב הוא יעבור בית, אך לפניי זה יחגגו לו יום הולדת והם חוששים כיוון שאם יגיע צעצוע חדש יותר, הם יוחלפו בו ולא יישחקו בהם. וודי מחליט שעליהם לרגל בעזרת צעצועי חיילי הפלסטיק (אר.לי ארמי בתפקיד מפקד פלוגת החיילים) על מסיבת יום-ההולדת של אנדי בשביל לראות אילו מתנות אנדי מקבל. לאחר שכל המתנות מהילדים נפתחות ואין שום צעצוע חדש הצעצועים שמחים, אך אמו של אנדי (לורי מתק'לף) מוציאה הפתעה – בובה של באז שנות-אור (טים אלן).

באז בטוח שהוא מגן חלל אמיתי כמו שכתוב על האריזה שלו, והוא טוען שבא מכוכב אחר. אמרת הכנף שלו היא "אל האינסוף ומעבר לו". הצעצועים מתרשמים מיכולותיו של באז ו-וודי מתחיל לקנא. וודי מנסה להסביר לבאז שהוא צעצוע, אך באז מאמין שהוא מגן חלל אמיתי. אנדי מעדיף לשחק עם באז, מה שגורם לוודי להרגיש פחות אהוב מבאז ומאבד את מעמדו כצעצוע האהוב על אנדי. יומיים לפניי שאנדי עובר דירה, אמו של אנדי מציעה לו לקחת את אחד הצעצועים שלו כשהם ילכו לאכול ב"פיצה פלאנט", פיצרייה המעוצבת כתחנת חלל. וודי יודע שאנדי ייבחר בבאז ולכן מנסה ללכוד את באז מאחוריי השולחן של אנדי, אך באז נופל מהחלון והצעצועים מאשימים את וודי ב"רצח" מתוך קנאה. אנדי לוקח את וודי איתו כיוון שלא מצא את באז, אך באז, ששרד את הנפילה מצליח לטפס על המכונית רגע לפני שהם נוסעים.

כאשר המשפחה עוצרת לתדלק וודי מגלה כי באז עלה על המכונית. השניים נלחמים, נופלים מהמכונית ונשכחים על ידי אנדי ואמו. לאחר מכן וודי מצליח לשכנע את באז לעלות איתו על רכב משלוחים של פיצה פלאנט במטרה להגיע חזרה לאנדי (באמתלה שהרכב ייקח אותם לתחנת חלל שבה באז ימצא חללית שתחזיר אותו הביתה). בפיצה פלאנט, באז נכנס אל משחק מנוף דמוי חללית שמלא בצעצועי חייזרים, וודי נכנס לשם בעקבותיו ומנסה להחזיר אותו לאנדי. סיד פיליפס (אריק וון דטן), השכן של אנדי, תופס את שניהם ואת אחד החייזרים בעזרת הצבת של המנוף ולוקח אותם לביתו, ולחדרו המפחיד המלא בבובות מעוותות שסיד יצר מחלקים שונים של בובות שחיבר יחדיו.

כאשר באז מנסה לברוח מביתו של סיד, מופיעה בטלוויזיה פרסומת לצעצוע "באז שנות-אור". באז, שלא מסוגל להשלים עם העובדה שהוא רק בובה ולא מגן חלל אמיתי מנסה לעוף מהחלון של הבית, אך נופל במדרגות ושובר את ידו. הוא מבין שהוא באמת רק צעצוע. וודי מצליח לתקשר עם הצעצועים של אנדי דרך החלון בחדרו של סיד ומבקש עזרה, אך הם מסרבים לאחר שהם חושבים שהוא רצח את באז. אחריי שהצעצועים המפחידים של סיד מתקנים את ידו של באז, וודי ובאז מבינים שהם בעצם טובים ורוצים לעזור. וודי מספר לבאז על כמה שאנדי ישמח כאשר הם יחזרו אליו ובאז מקבל את הביטחון שלו בחזרה. למחרת בבוקר סיד מתכנן לשגר את באז בעזרת טיל. וודי מתכנן ביחד עם הצעצועים של סיד איך להציל את באז. בבוקר כשסיד מנסה להטיס את באז, וודי והצעצועים מתעוררים לחיים מול עיניו של סיד המפוחד וסיד בורח משם. וודי ובאז מנסים לברוח משם אל מכוניתו של אנדי שכבר נוסעת אל ביתו החדש.

שניהם מנסים להגיע אל אנדי אך הכלב של סיד רודף אחריהם. וודי מצליח להגיע למשאית ההובלה עם כל הצעצועים של אנדי ומנסה להציל את באז בעזרת RC, מכונית על שלט ששייכת לאנדי. הוא זורק את RC ממשאית ושולח אותו לבאז. הצעצועים רואים זאת וחושבים שוודי מנסה להרוג עוד צעצוע ומתקיפים את וודי ומעיפים אותו ממשאית. לאחר שבאז ו-RC לוקחים גם את וודי והצעצועים רואים זאת, הם מבינים שטעו ומנסים לעזור, אך ל-RC נגמרו הסוללות והשלושה עוצרים באמצע הכביש. וודי שם לב שהטיל עדיין על גבו של באז ומצית את הפתיל, מה שגורם להם לרחף באוויר במהירות. וודי זורק את RC חזרה לתוך משאית ההובלה והוא ובאז מרחפים באוויר ומצליחים להתנתק מהטיל רגע לפני שהוא מתפוצץ. השניים דואים באוויר בעזרת כנפיו של באז. שניהם לבסוף נוחתים בתוך ארגז שנמצא ליד אנדי במכונית המשפחתית. אנדי חושב שהם היו שם כל הזמן ושמח שמצא אותם סוף סוף.

בחג המולד בביתם החדש, החבורה מרגלת עוד פעם בשביל לראות אילו מתנות אנדי קיבל. והפעם הם שמחים שיגיעו עוד צעצועים במקום לפחד מהאפשרות הזאת. וודי שואל כבדיחה איזו מתנה יכולה להיות גרועה יותר מבאז, הם מגלים שהמתנה החדשה של אנדי היא גור כלבים, וחולקים חיוך מודאג.

 רקע 
שמאל|ממוזער|ג'ון לאסיטר, מייסד פיקסאר ובמאי הסרט
החוויה הראשונה של ג'ון לאסטר עם אנימציה ממוחשבת הייתה במהלך עבודתו כאנימטור באולפני ההנפשה של וולט דיסני, כאשר שניים מחבריו הראו לו את סצנת האופנוע האור מהסרט "טרון". זו הייתה חוויה מעוררת עין שפתחה את עיניו של לאסטר לאפשרויות שהציעה מדיה חדשה של אנימציה שנוצרה באמצעות מחשב.

לאסטר ניסה להציע לדיסני את הסרט "הטוסטר הקטן והאמיץ" כסרט מונפש במחשב במלואו, אך הרעיון נדחה ולאסטר פוטר. לאחר מכן הוא עבר לעבוד בלוקאספילם ובשנת 1986 הפך לחבר מייסד של פיקסאר. בשנת 1986, פיקסאר נרכשה על ידי היזם ומייסד משותף של Apple Inc., סטיב ג׳ובס.

הסרט 'צעצוע פח' משך את תשומת ליבם של דיסני, והצוות החדש בחברת וולט דיסני, המנכ"ל מייקל אייזנר והיושב ראש ג'פרי קאטסנברג במחלקת הסרטים, חיפשו להביא את לאסטר לחזור. לאסטר, שהעריך את האמונה של ג'ובס בו, הרגיש שהוא חייב להישאר בפיקסאר, ואמר למלווהו המייסד אד קאטמול, "אני יכול ללכת לדיסני ולהיות במאי, או שאני יכול להישאר כאן ולעשות היסטוריה." קאטנזברג הבין שהוא לא יוכל לפתות את לאסטר לחזור לדיסני ולכן החל בתוכנית לחתום על עסקת הפקה עם פיקסאר להפקת סרט. דיסני תמיד הפיקה את כל סרטיה בבית וסירבה לשנות זאת. אך כאשר טים ברטון, שהשתתף בעבר בעבודה בדיסני, רצה לרכוש מחדש את הזכויות ל'הטראומה שלפני חג המולד', דיסני חתמה על הסכם שאפשר לו להפיק אותו כסרט של דיסני מחוץ לאולפן. הדבר אפשר לפיקסאר להפיק את סרטיהם מחוץ לדיסני.Film: News, reviews & features - The Telegraph

שני הצדדים היו מוכנים. קטמול והשותף המייסד של פיקסאר, אלבי ריי סמית', רצו זמן רב להפיק סרט מונפש במחשב, אך רק בתחילת שנות ה-90 המחשבים היו זולים וחזקים מספיק כדי להפוך זאת לאפשרי. בנוסף, דיסני רישתה את מערכת הפקת האנימציה במחשב של פיקסאר (CAPS), וזה הפך אותה ללקוח הגדול ביותר של מחשבי פיקסאר. ג'ובס הבהיר לקאטסנברג: "אנחנו רוצים לעשות סרט איתכם," אמר ג'ובס. "זה ישמח אותנו."

קַטְמוּל, סמית' וראש האנימציה ראלף גוגנהיים נפגשו עם נשיא אנימציית הסרטים של וולט דיסני, פיטר שניידר, בקיץ 1990 כדי לדון בהפקת סרט עלילתי, אך הם מצאו את האווירה מבלבלת ומעוררת מחלוקות. הם למדו מאוחר יותר שכאשר קאַטסנברג דחף את הרעיון לעבוד עם פיקסאר, שניידר לא רצה להביא סטודיו אנימציה שאינו של דיסני. קאַטסנברג סידר פגישה ישירה עם נציגי פיקסאר, הפעם כולל את לאסטר וג'ובס. צוות פיקסאר הציע שלוש רעיונות נפרדים לפרויקט הגדול הראשון שלהם, כולל רעיון מקורי בשם "בוב הדינוזואר", עיבוד לספר "ג'יימס והאפרסק הענק", ותוכנית טלוויזיה חגיגית לכבוד החג בשם 'חג המולד של צעצועי פח'. דיסני אישרה את הרעיון השלישי, אך קאַטסנברג השיב שכיוון שהם מתכוננים למעבר מפרסומות של 30 שניות למופע חצי שעה, עדיף שהם ילכו על הכול ויוציאו סרט עלילתי.

שתי החברות התחילו במשא ומתן, למרות שהיו להם חילוקי דעות בנושאים מרכזיים כולל האם דיסני תקבל את הזכויות לטכנולוגיית האנימציה של פיקסאר או האם פיקסאר תשמור על בעלות חלקית על הסרטים, הדמויות, וזכויות הווידאו הביתיות וסרטי המשך. כאשר פיקסאר התקרבה לפשיטת רגל והייתה נואשת לכספים, הם הגיעו להסכמה שתאפשר לדיסני בעלות ושליטה מלאה על הסרטים והדמויות, כולל הזכות לייצר סיקוולים ללא מעורבות של פיקסאר, בעוד שפיקסאר תקבל בערך 12.5% ממכירות הכרטיסים.BW Online | November 23, 1998 | STEVE JOBS, MOVIE MOGUL משאים ומתנים מוקדמים אלו הפכו לנקודת מחלוקת בין סטיב ג'ובס למייקל אייזנר במשך הרבה שנים.

 דמויות ומדבבים 

   בשפת המקור  בעברית  אודות הדמות שריף וודי  טום הנקס  דרור קרן  בובת שריף, הבובה האהובה ביותר על אנדי. באז שנות-אור  טים אלן  אלון נוימן  בובת מגן-חלל וגיבור מלא בחידושים טכנולוגיים (כגון כפתור למכת קראטה), גם היא בובה אהובה ביותר על אנדי מר ראש תפוד  דון ריקלס  שמעון כהן  בובה בצורת תפוח-אדמה שיש להרכיבה. בדרך כלל הוא זעפן וציני. יש לו אישה ושמה גברת ראש תפוד והם נשואים באושר רקס  וואלאס שון ליאור זוהר  בובת טירנוזאורוס-רקס בצבע ירוק גדול וגבוהה, אך ביחס למראהו הוא דמות המבוהלת מהעולם בצורה קיצונית ומגושם. אינו מצליח להיות מבהיל סלינקי  ג'ים וארני יהודה אפרוני  בובת כלב קפיצית. יד ימינו הנאמן של וודי. מתחנף אליו בצורה קיצונית האם  ג'ון ראטזנברגר אבי אוריה  קופת חיסכון בצורת חזיר בצבע ורוד בו פיפ אנני פוטס שרון אלימלך  בובת רועת צאן. בבעלותה שלוש כבשים, והיא נוהגת להחזיק תמיד מקל רועים. היא מאוד מחבבת את וודי. בדרך כלל נמצאת עם הכבשים. שמה לקוח משיר-הילדים "בו-פיפ הקטנה" סמל  רונלד לי ארמי  אורי הוכמן  צעצוע של חייל פלסטיק שמפקד על פלוגת חיילי פלסטיק. הפלוגה מבצעת הרבה מבצעים חשובים בעולם הצעצועים סיד פיליפס  אריק וון דטן  יובל סגל  השכן הסאדיסט של אנדי שמתעלל בצעצועים חנה פיליפס שרה פרימן חני מילר אחותו של סיד אנדי  ג'ון מוריס גיל סגל  ילד קטן שאוהב לשחק בצעצועים אמא של אנדי  לורי מטקאלף  רמה מסינגר  אימו של אנדי

 פסקול 
בישראל יצא פסקול הסרט בגרסה הכוללת את שירי הסרט בגרסתו האנגלית, וארבע רצועות בונוס של שירי הסרט בגרסתם העברית, כפי שבוצעו בסרט (השירים ברובם קוצרו בגרסת הסרט, ואלו הגרסאות העבריות שזמינות בתקליטור). הדיסק יצא תחת חברת הד ארצי ב-1995 והיה נדיר יחסית להפצות העבריות של סרטי דיסני בפסי קול. העטיפה, בנוסף הייתה בכיתוב באנגלית ומה שהבדיל בינה לבין הגרסה הרגילה הייתה מדבקה לבנה.

ראו גם
 צעצוע של סיפור (זיכיון)
 משגרי החלל של באז שנות אור
 צעצוע של סיפור 2 (1999)
 צעצוע של סיפור 3 (2010)
 צעצוע של סיפור 4 (2019)

קישורים חיצוניים






הערות שוליים

קטגוריה:ערכים שבהם תבנית בריטניקה אינה מתאימה
קטגוריה:סרטי 1995
קטגוריה:דיסני: סרטי הנפשה
קטגוריה:סרטי דרמה קומית אמריקאיים
קטגוריה:סרטי פנטזיה אמריקאיים
קטגוריה:סרטים בשימור ספריית הקונגרס
קטגוריה:פיקסאר: סרטים
קטגוריה:צעצוע של סיפור
קטגוריה:זוכי פרס אנני - סרטים
קטגוריה:זוכי אוסקר: הישגים מיוחדים
קטגוריה:סרטים זוכי פרסי איגוד מבקרי הקולנוע של לוס אנג'לס
קטגוריה:סרטי אנימציה על ידידות