Castle in the Sky

Castle in the Sky (ʻōlelo Kepanī: 天空の城ラピュタ, Tenkū no Shiro Rapyuta) he kiʻi ʻoniʻoni hana lima Kepanī i kākau a hoʻokele ʻia e Hayao Miyazaki a i hoʻopuka ʻia e Studio Ghibli ma ka lā 2 ʻAukake 1986. ʻO ia ke kiʻi ʻoniʻoni mua loa a Studio Ghibli i hana ai. He moʻolelo ia e pili ana i kekahi kaikamahine i ʻike ʻia e hahai ʻia ana e nā poʻe ʻino no kona lei kuni kupanaha, a me kekahi keikikāne e kōkua ana iā ia e ʻimi i kekahi kūlanakauhale kahiko e lele ana i luna o nā ao.

 Ka Moʻolelo 
Ma kekahi pō, ua mālama ʻo Pazu, he keikikāne hana mine, iā Sheeta, kekahi kaikamahine e kāhuli mālie ana mai ka lewa mai me kekahi lei kuni kahiko. Ua hahai ʻia ʻo ia e nā pailaka mokulele a me nā pō'ino. Ua ʻike ʻo Pazu, aia ka lei kuni o Sheeta mai Laputa mai, ke kūlanakauhale kupanaha i lele ai i luna o nā ao, a i ʻimi ʻia e kona makua kāne ma mua.

Me ka hoʻāʻo ʻana e pakele i nā pō'ino a Colonel Muska a me Captain Dola mā, ua hui pū ʻo Pazu lāua ʻo Sheeta, a ua hoʻomaka lāua e ʻimi i ka ʻoiaʻiʻo o Laputa. Ma ko lāua huakaʻi, ua ʻike lāua i ka mana o ka ʻike kahiko, ka waiwai o ke aloha, a me ka hopena o ka makemake nui i ka mana.

 Nā Leo Haʻi 
 Mayumi Tanaka as Pazu
 Keiko Yokozawa as Sheeta
 Kotoe Hatsui as Dola
 Minori Terada as Muska
 Ichirō Nagai as Uncle Pom
 Fujio Tokita as General

 Ka Hana ʻana 
Ua hoʻomaka ʻo Miyazaki e kākau i ka moʻolelo no Castle in the Sky ma hope o ka heluhelu ʻana i Gulliver's Travels a Jonathan Swift. Ua hoʻohālikelike ʻo ia i ke kūlanakauhale o Laputa me nā moʻolelo kahiko o ka poʻe Kepanī a me ka moʻolelo o Atlantis. Ua koi ka hana ʻana i ke kiʻi ʻoniʻoni i ʻelima makahiki, mai ka hoʻomaka ʻana a i ka pau ʻana.

 Ka Puana ʻana 
Ua hoʻopuka mua ʻia ke kiʻi ʻoniʻoni ma Kepanī ma ka lā 2 ʻAukake 1986. Ua loaʻa maikaʻi ma ka pahu kālā, e loaʻa ana i $2,514,654 ma Iapana wale nō. Ma ka makahiki 2003, ua hoʻopuka ʻia ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa e Disney.

 Ka Loiloi ʻana 
Ua mahalo nui ʻia ke kiʻi ʻoniʻoni e nā mea loiloi no kona kiʻi nani, ka moʻolelo hoihoi, ke mele maikaʻi loa na Joe Hisaishi, a me ka hōʻike ʻana i nā manaʻo hohonu e pili ana i ke aloha, ka maluhia, a me ka maikaʻi o ke kanaka. Ua loaʻa i ke kiʻi ʻoniʻoni i ka Animage Anime Grand Prix ma ka makahiki 1986.

 Nā Kūmole 

 Nā Loulou I Waho 
 Ka pūnaewele kūhelu o Studio Ghibli no Castle in the Sky
 Nā ʻike no Castle in the Sky

 E nānā pū 
 Hayao Miyazaki
 Studio Ghibli
 Nā Kiʻi ʻOniʻoni Kepanī

Māhele:Nā kiʻi ʻoniʻoni
Māhele:Nā kiʻi ʻoniʻoni Kepanī
Māhele:1986 kiʻi ʻoniʻoni
Māhele:Studio Ghibli