Rabbana

"Rabbana", ko "Rabbana na Shajarian", yana ɗaya daga cikin ayyukan girmamawa na Mohammad-Reza Shajarian, wanda ya ƙunshi addu'o'i huɗu da aka ɗauko daga Alkur'ani. Ana yin sa ne a cikin tsarin Segāh modal, kuma kowane addu'a yana farawa da kalmar Rabbana (Ubangijinmu). 

An rubuta wannan yanki a watan Yulin 1979,   kuma tsawon shekaru 30 yana ɗaya daga cikin manyan watsa shirye-shiryen Jamhuriyar Musulunci ta Iran Broadcasting a lokacin Watan Musulunci na Ramadan.   A watan Mayu na shekara ta 2017, an rubuta wannan yanki a matsayin wani yanki na Al'adun al'adun Iran, tare da lambar rajista 1396.  

A cewar Shajarian, saboda mutane sun saba da jin fassarar Seyyed Javad Zabihi na rokon Rabbana a lokacin Iftar, ya kirkiro sabon sigar ta hanyar ƙara wasu ayoyi biyu na Alkur'ani kuma ya rubuta shi a ɗakin Rediyo na Iran.  Babban dalilin da ya sa ya yi shi ne ya koyar da wannan yanki ga ɗaliban da za su karanta addu'o'i a talabijin na ƙasa kafin iftar.  

A shekara ta 1979, ana gudanar da canje-canje a sashen kiɗa na Jamhuriyar Musulunci ta Iran Broadcasting (IRIB), kuma gudanarwa tana la'akari da dakatar da samar da kiɗa. A wannan lokacin, Shajarian ya ba da shawarar riƙe ma'aikatan basira a sashen kiɗa. 

Shugaban IRIB ya nemi Shajarian ya kirkiro sabon yanki da ya dace da watsa shirye-shirye kafin Iftar saboda sauye-sauyen siyasa da addini a Iran. Shajarian da farko ya ki, yana mai cewa ya kasance daga irin wannan abun ciki shekaru da yawa, amma darektan ya nace: "Kawai za ka iya yin wannan - ba mu da wani. " A wannan lokacin, Shajarian ya sauya daga Ma'aikatar Aikin Gona zuwa IRIB kuma a hukumance ma'aikacin Rediyo da Talabijin na Iran ne. Ya yarda kuma a lokacin rani na shekara ta 1979, ya fara horo ga ɗaliban da za su karanta Dua al-Sahar da addu'o'i. Ba da daɗewa ba, ya fara yin rikodin ɓangarorin.

 Hanyar da ake ciki 
Shajarian ya yi wannan yanki a cikin Segah (tsarin kiɗa na kiɗa na gargajiya na Farisa). A cikin wannan yanki, waƙar ta canza zuwa wasu dastgāhs da āvāzes na al'adar Farisa, gami da Āvāz-e Afshāri, amma a ƙarshe ta koma Segāh.

An saki Rabbana a matsayin wani ɓangare na kundin Shajarian "Be Yād-e Pedar" (A Tunawa da Uba). 

Wannan fassarar kusan ba ta da kayan ado na murya da aka sani Tahrir (ƙwarewar gargajiya mai kama da trill) kuma, ban da 'yan kaɗan, ana yin sa ne da farko ta amfani da Slisando da fasahar vibrato. Ya fara da sautuna a kusa da Bī kuma ya hau zuwa C, yana zaune a cikin wannan kewayon (a kan maɓallin G), kuma ya kai saman sautin a Eī.

 Dua 

 Manazarta