Rubutun Esmet-Akhom

Graffito na Esmet-Akhom, wanda aka fi sani da sunansa Filae 436 ko GPH 436, shine rubutun Masar na ƙarshe da aka sani da aka rubuta a cikin rubutun Masar, wanda aka sassaƙa a ranar 24 ga Agusta AD 394. Rubutun, wanda aka sassaƙa a cikin haikalin Philae a kudancin Misira, wani firist mai suna Nesmeterakhem (ko Esmet-Akhom)  ne ya kirkireshi kuma ya ƙunshi siffar da aka sassaƙa na allahn Mandulis da kuma rubutun da ke tare da Nesmeterakham yana fatan rubutun sa zai kasance "na duk lokaci da har abada". Har ila yau, rubutun ya ƙunshi rubutu a cikin rubutun demotic, tare da irin wannan abun ciki.

Haikali a Philae sanannen wurin ibada ne ga Addinin Masar na dā, saboda an yi imanin cewa yana ɗaya daga cikin wuraren binne allahn Osiris. Babban allahn ibada shine Isis, 'yar'uwar Osiris, kodayake an rubuta wasu alloli da yawa da aka bauta musu a haikalin. An kuma bauta wa alloli da yawa daga Nubia a kudu, gami da Mandulis. Rubutun da Nesmeterakhem ya rubuta ya fito ne daga bayan da sarki na Roma Theodosius I ya rufe haikalin arna na Masar a cikin 391 ko 392; haikalin Philae ya tsira kamar yadda yake a waje da iyakokin Daular Romawa.

Nesmeterakhem ya kasance daga dangin firistoci waɗanda ke aiki a haikalin; saboda Kiristanci na Masar, yana yiwuwa cewa imani da tsoffin alloli na Masar ta lokacin Nesmeterakham bai wuce iyalinsa ba. Ba da daɗewa ba bayan an yi rubutun 394, mai yiwuwa babu wanda zai iya karanta rubutun hieroglyphs. Daga baya an san rubutun da rubuce-rubuce daga Philae, amma an rubuta su a ko dai demotic ko Girkanci. Haikali na Philae, wanda ke da alama yana ci gaba da aiki da dangin Nesmeterakhem, a ƙarshe an rufe shi bisa umarnin Sarkin sarakuna Justinian I tsakanin 535 da 537, yana nuna ƙarshen ƙarshen ƙarshen ƙarshen al'adun Masar ta dā.

 Rubutun hieroglyphic 
An fassara shi zuwa Turanci, rubutun hieroglyphic ya karanta: 


 Tarihin tarihi 
Wani umurni da Emperor Theodosius I (r. 379-395) ya bayar a cikin 391  ko 392  ya rufe haikalin arna na Masar. Dokar Theodosius ta kuma kawo karshen amfani da rubutun hieroglyphs a cikin rubuce-rubuce masu ban mamaki. A cikin mulkin Sarkin sarakuna Diocletian (r. 285-305), an mayar da iyakokin Masar na Daular Roma zuwa Aswan. Wannan canjin iyaka ya bar Philae a waje da daular, wanda ya ba da damar haikalin ya tsira duk da dokar Theodosius. Haikalin da ke Philae ya ci gaba da jimrewa saboda goyon bayan kabilar Blemmye, waɗanda ke zaune a Dutsen Bahar Maliya, kudu maso gabashin Masar, amma sun bi tsohuwar addinin Masar. Blemmyes sun ci gaba da ziyartar haikalin don girmama Osiris da Isis. Wataƙila ana ci gaba da yin bukukuwan gargajiya, waɗanda firistoci da mahajjata na yankin suka halarta muddin haikalin ya ci gaba da aiki.

 Manazarta