Shirin Sunan Yoruba

Shirin Sunayen Yoruba aikin rubuce-rubuce ne da aka kafa don tabbatar da canja wurin harshe da albarkatun al'adu na yaren Yoruva a cikin tsarin yanar gizo na jama'a. An ƙaddamar da shi a ranar 19 ga Fabrairu, 2016. 

 Asalin 
An fara yin aikin ne a shekara ta 2005 a matsayin rubutun digiri na farko a Sashen Harshe da Harshe na Afirka, Jami'ar Ibadan, Najeriya ta Kola Tubosun sannan dalibi. A lokacin, bayanan, wanda ake kira "A Multimedia Dictionary of Yoruba Names" kawai yana da kusan sunaye 1000 da aka tsara a kan kwamfuta, tare da ma'ana da furta.

A watan Janairun, 2015, an tara sama da $ 5000 ta hanyar nasarar kamfen din Indiegogo  don tallafawa babban ƙoƙari na rubuta duk sunayen mutanen Yoruba a Najeriya da duk duniya. Ya zuwa Janairu 2018, akwai sunaye 6019 a cikin ƙamus.

 Manufofin da bayanin 
An kafa Shirin Sunayen Yoruba don taimakawa wajen rubuta yaren Yoruva da farko ta hanyar dukkan sunayen da mutanenta suka ɗauka, sannan daga baya ta hanyar ƙamus na kan layi.

Yana daga cikin babban ƙoƙari don taimakawa wajen rubuta kwarewar al'adun Afirka akan intanet ta hanyar sauƙaƙa su rubuta da samun dama ta hanyar fasahar bayanai.

Har ila yau, aikin yana da niyyar kawo al'umma na masu sha'awar harsuna da sauran masu sha'awa ga al'adu don taimakawa wajen amfani da waɗannan harsuna akan intanet ta hanyar kirkirar kayan aiki da aikace-aikace masu dacewa.

Kokarin farko a YorubaName.com wani bayanan jama'a ne don Sunayen Yoruba a ko'ina (a Najeriya da sauran wurare a duniya) inda mutane da masu amfani zasu iya gabatar da sunansu a shafin yanar gizon ko amfani da bayanan yanzu don bincika ma'anar wasu takamaiman sunaye.

 Ci gaban aikin 
An fara gabatar da aikin ne a fili a Goethe Institut, Legas, a ranar 24 ga Fabrairu, 2015 a lokacin Social Media Week . 

An ƙaddamar da aikace-aikacen yanar gizo a kan layi a cikin sigar beta a ranar 19 ga Fabrairu, 2016. 

A ranar 30 ga Mayu, 2016, ƙungiyar ta sanya tushen aikin a kan layi a GitHub a matsayin hanyar ba da damar wasu masu haɓaka software su sami damar yin amfani da kayan aikin don ƙirƙirar irin waɗannan ayyukan don harsuna daban-daban.

A ranar 26 ga Yuni, an gabatar da aikin a Chimurenga (mujallar)  Space Radio a Freedom Park, Legas.

A watan Yulin 2016, an gabatar da aikin a fili a Cibiyar Nazarin Afirka, Jami'ar Ibadan, tare da goyon bayan Cibiyar Nazaren Faransanci a Afirka (IFRA) ga ɗalibai da furofesoshi iri ɗaya. Taron "ya halarci jama'a masu motsawa da kuma masu saurin amsawa na farfesa da dalibai na kowane mataki. Bayan gabatarwa, masu taron sun sauƙaƙa bita na mu'amala, sannan kuma ta nuna shirin Family Name (Amurka, 1998) na Macky Alston, wanda kungiyar fim din Alhamis ta shirya. "

 Amsa 
Shirin Yoruba Name ya sami amsa mai kyau da tallafi a lokacin farawa, daga tambayoyin da aka yi a cikin fitattun wallafe-wallafen   zuwa amincewa daga sanannen mai shirya fina-finai na Najeriya Tunde Kelani. Shafin gida na ƙamus a halin yanzu yana da ambaton Ooni na yanzu na Ife, Oba Adeyeye Enitan Ogunwusi.

A ranar 13 ga Yuni, 2017, Laureate Nobel Wole Soyinka ya amince da aikin, yana cewa "Duk da kokarin da 'yan majagaba suka yi, har yanzu ana amfani da yaren Yoruba ba... ci gaba a fasahar software duk da haka. Wannan sabon shirin ya yi alkawarin tsalle-tsalle a ƙarshe tare da ƙarfin wannan abin hawa don al'adun da ke ƙara karɓar ɗaya daga cikin masu arziki a duniya" 

 Haɗin gwiwa 
The project, in December 2017, released a free multilingual audio course in collaboration with the Orisha Image Blog called Yoruba Melody. The course, which was made available in Portuguese, Spanish, and English, "includes 22 unique lessons, covering everything from greetings, compliments and climate to health, appointments, eating and drinking, time and much, much more." A German version is also being planned.

 Manazarta 

Rukuni:Shafuka masu fassarorin da ba'a duba ba