Rashin hankali na: Jiki mai laushi

The Petrified Flesh wani littafi ne na matasa na 2010 wanda Cornelia Funke da Lionel Wigram suka rubuta. Littafin farko ne a cikin Jerin MirrorWorld. An buga shi ne a ranar 14 ga Satumba 2010 tare da taken Reckless, an sake shi a ranar 29 ga Satumba 2016 a matsayin Reckless I: The Petrified Flesh . Littafin ya samo asali ne daga labarun 'Yan uwan Grimm. An sake fitowa, Reckless II: Living Shadows, wanda ake kira Fearless, a ranar 16 ga Satumba, 2012.

Reckless an fito da shi ne daga Chicken House Publishing a ranar 14 ga Satumba, 2010. An sake sake shi kuma an sake masa suna a matsayin Reckless I: The Petrified Flesh ta Pushkin Press a ranar 29 ga Satumba, 2016. 

Shekaru goma sha biyu bayan haka, ɗan'uwan Yakubu Will ya bi Yakubu zuwa Mirrorworld. Will ya kai farmaki daga Goyl, tseren ɗan adam tare da fata na dutse. A sakamakon wannan, fatar Will ta fara juyawa zuwa dutse. Yakubu ya san cewa dutsen nan ba da daɗewa ba zai mamaye dukan jikin Will, kuma Will zai zama ɗaya daga cikin Goyl kuma ya hau don neman magani. An gaya masa cewa 'ya'yan itace da ke girma a cikin lambun maƙaryaci mai cin yara na iya warkar da Will daga la'anar. Will ya koma ta cikin madubi don ya yi ban ƙwana da budurwarsa Clara ta wayar tarho, wanda ya kai ta ga gidan 'yan uwan Reckless kuma ya shiga madubi.

Yakubu, Will, Clara da abokiyar yarinya ta Yakubu, Fox, suna tafiya zuwa gidan maƙaryaci, wanda ba a kula da shi ba. Lokacin da suka isa, sun fahimci cewa wani abu mai haɗari da ake kira The Tailor yana bin su. Jacob da Fox sun yi yaƙi da The Tailor, tare da Will da Clara a cikin ƙofofin, wanda The Tailor ba zai iya shiga ba, amma Jacob ya ji rauni a kafada yayin yaƙin. Will ya ɗauki 'ya'yan itace, kuma sun yi barci. Da safe, yanayin Will bai canza ba; 'ya'yan itace ba su yi aiki ba. A wani yunkuri na ceton ɗan'uwansa, Yakubu ya yanke shawarar ziyartar Red Fairy, da fatan zai iya shawo kanta ta taimaka wajen karya la'anar. Yakubu ya tilasta wa wani karami mai suna Valiant don taimakawa kungiyar ta same ta. A halin yanzu, hannun dama na Goyl King ya jagoranci ƙungiyar sojoji na Goyl don neman Will, saboda sun yi imanin cewa an ƙaddara shi ya zama babban mai kare sarkinsu, yayin da fatarsa ke juya zuwa jade.

Sojojin Goyl sun kai hari kan kungiyar kafin su isa Red Fairy, amma Valiant ta iya nuna musu yadda za su shiga kwarin sirri inda take. Daga nan sai Yakubu ya yi layi zuwa tsibirin Fairies yayin da sauran jam'iyyar ke jira a bakin tafkin. Miranda, Red Fairy, ta gaya wa Yakubu cewa za a ɗaga la'anar idan aka hallaka Dark Fairy, wanda ya halicci la'anar. Yakubu ya sanya Will cikin barci mai zurfi don dakatar da yaduwar dutse har sai an cire la'anar ta hanyar ba shi fure mai sihiri wanda Will ya rataye yatsa shi. Valiant ya ci amanar kungiyar kuma ya gaya wa sojojin Goyl yadda za su shiga kwarin sirri. Sun kai hari kan kungiyar, suka kashe Yakubu kuma suka kama Will mai barci. Valiant, wanda ya samar da wuri mai laushi ga Clara, ya kasance a baya, kuma ya fara tono kabari ga Yakubu. Yayin da yake yin haka, Red Fairy ya dawo da Yakubu daga matattu.

Kungiyar ta yi tafiya zuwa garin Goyl a ƙarƙashin duwatsu don ceto Will. Valiant ya yi yarjejeniya da Yakubu don ya jagoranci su can. Wani gardama a cikin duwatsu ya kai ga Jacob da Valiant yanke shawarar barin Clara da Fox a baya. Valiant ya sami nasarar shigo da Yakubu cikin garin Goyl. A cikin birni, wani dan kasuwa ya sanar da Valiant cewa ana gudanar da Will a cikin Fadar Floating sama da duwatsu. Yakubu ya hau zuwa gare ta bayan ya sa kansa marar ganuwa.

Yayinda Yakubu ke hawa Ganuwar Fadar, an kai masa hari kuma an kama shi, sannan aka tambaye shi inda Clara da Fox suke. An azabtar da shi kuma ya ba da inda suke, sannan ya shiga barci mai zurfi. Lokacin da ya farka, sai ya sami kansa a cikin tantanin halitta kusa da Will mai barci, yana jiran a tashe shi da sumba daga ƙaunarsa ta gaskiya. Dark Fairy ya zo tare da Clara da Fox, waɗanda aka gano kuma aka kama su. Clara ta sumbace Will, kuma ya farka. Yanzu ya zama Goyl gaba ɗaya, ba tare da wani abu da ya rage na Will ba.

 Jacob Reckless: Mai gabatarwa na littafin, Jacob dan shekara 24 ne wanda ya gano duniyar sirri a bayan madubi a cikin binciken mahaifinsa da ya ɓace. Yakubu ya tsere zuwa Mirrorworld na makonni ko watanni a lokaci guda. Yana kallon dangi da abokai a matsayin nauyi, kuma ya fi son rayuwa inda sakamakon ayyukansa ba ya cutar da waɗanda yake ƙauna. An sanya masa suna ne bayan Jacob Grimm .
 Will Reckless: Yaron ɗan'uwan Yakubu wanda ya dogara sosai da ɗan'uwansa. An sanya masa suna ne bayan Wilhelm Grimm . A karo na farko Will ya bi Yakubu zuwa cikin Mirrorworld, Goyl ne ya kai masa hari, tseren mutanen dutse da ke zaune bayan madubi. Fata na Will ya fara juya dutse, yayin da ya zama almara mai suna Goyl.
 Clara: Budurwar Will. Sun hadu a asibiti, inda Clara ta kasance mazaunin kuma inda Will ke kula da mahaifiyarsa mai mutuwa. Clara ta bi Will zuwa cikin Mirrorworld don samun shi ya juya zuwa dutse.
 Fox (an haife shi Celeste): Daya daga cikin 'yan kalilan na Yakubu. Ita mai canza fasalin ne, kuma galibi ta fi son zama vixen. Ta yi tafiya tare da Yakubu bayan ya ceci rayuwarta, kuma ya fahimce shi a wasu lokuta fiye da Yakubu da kansa. Fox ta sami ikon canza fasalin ta hanyar rigar da ta samu bayan ta ceci rayuwar vixens. Tana da shekaru 15, amma har yanzu tana da halin manya sosai. Tana ƙaunar Yakubu. Ana ba da Foxes goyon baya da manyan matsayi a cikin 6 daga cikin tatsuniyoyin Grimms.
 Evenaugh Valiant: Wani karami wanda daga ƙarshe ya bi Yakubu a kan aikinsa na warkar da Will. Dwarves sun shahara galibi a cikin Grimms' Snow White, amma sun bayyana a wasu labaru.
 Niomee The Dark Fairy: Mai ƙaunar Kami'en. Ta kirkiro sihiri wanda ya haifar da duk wani hari na jiki daga Goyl don juya mutum zuwa Goyl da kansa. Sauran Fairies sun raina ta saboda barin gidansu.
 Miranda the Red Fairy: 'Yar'uwa ga Dark Fairy . Ta ceci Yakubu mai mutuwa bayan Unicorns sun kai masa hari yayin da yake neman dukiya.
 Kami'en: Sarkin Goyl . Carnelian na farko da ya jagoranci Goyl. Kyakkyawan mai dabarun da ya jagoranci Goyl zuwa nasara a kan mutane na Mirrorworld.
 Hentzau: Hannun dama na Sarki, da Jasper Goyl. Sarki da Dark Fairy ne suka aiko shi don neman Jade Goyl.
 Albert Chanute: Abokin farautar dukiya, kuma abin da ya fi kusa da Yakubu ga uba-adadin.
 Victoria Sarauniyar: Sarauniyar da ke gudu duka kuma tana da niyyar kama Yakubu ba tare da la'akari ba saboda halin mahaifinsa

Publishers Weekly ya ba da amsa mai ban sha'awa, yana cewa "rubuce-rubuce yana da kyau a shafi ɗaya, ba shi da kyau a kan wani" kuma cewa "mai wadataccen sake tunanin bayanan almara shine mafi kyawun ɓangare, saboda akwai ƙarancin ci gaban hali".

Jaridar Makarantar Laburaren ta yaba da littafin, tana cewa idan "Percy Jackson da Olympians sun aika da yara zuwa ɗakin karatu suna neman tatsuniyoyin Girka, Reckless za ta sa su so tatsuniyoyin asali Funke ya yi a cikin labarinta".

 Manazarta