Beur

Baure (  ), ko kuma a madadin rebeu, kalma ce ta magana, wani lokaci ana la'akari da ƙaƙƙarfa, a cikin Faransanci don ayyana mutanen da aka haifa a Turai waɗanda iyayensu ko kakanninsu baƙi ne daga Maghreb .  daidai lokacin da mace beur shine beurette . Duk da haka, kalmar beurette an la'anta da kuma sukar da dama daga kungiyoyi masu adawa da wariyar launin fata saboda xenophobic da wulakanci ma'anar da wannan kalma ta dauka a cikin shekarun da suka gabata (musamman saboda tayin matan Arewacin Afirka a Faransanci da kuma cin mutuncin da ya samo asali daga mulkin mallaka :     shekaru da yawa da jinsin da aka fi sani da beur a Faransa. Kalmar rebeu ba ta <span title="This claim needs references to reliable sources. (September 2023)">shafi</span> [ ] kuma ba ta da sigar mace.

 Amfani da shi 
An kirkiro kalmar beur ta amfani da verlan don kalmar Arabic, wanda ke nufin Larabci ko Larabci a Faransanci. Tun daga ƙarshen shekarun 1990s, matasa da yawa sun yi amfani da kalmar rebeu sau giya a matsayin ma'anar. Wannan kalmar yanzu ita ce mafi yawan kalmar da matasa ke amfani da ita (a karkashin 30). Kalmar beurette, nau'in mace na beur, an halicce ta hanyar ƙara -ette mata a Faransanci. A cikin Faransanci ana kirkirar kalmomi da yawa ta hanyar sauya jimloli a cikin kalma sannan karanta sakamakon (misali "femme" ya zama "meuf" a cikin verlan). Kalmar beurgeois ta samo asali ne daga haɗuwa da kalmomin beur da bourgeois .

Ana amfani da kalmar galibi a cikin ƙasashen Turai masu magana da Faransanci - Faransa, Belgium, Monaco, Luxembourg da Switzerland - da kuma a cikin Maghreb . Saboda haɗin kai na al'adu tsakanin irin waɗannan mutane a fadin Turai, kalmar yanzu ta shahara a wasu sassan Turai tare da babbar al'ummar Maghrebi, kamar Birtaniya, Spain, Netherlands da Italiya. [ <span title="This claim needs references to reliable sources. (September 2022)">abubuwan da ake bukata</span> ]

 Manazarta