Zenga Zenga

Zenga Zenga waƙa ce ta atomatik da bidiyon YouTube mai kwayar cuta wanda ya yi wa jagoran Libya Muammar Gaddafi . Waƙar, wacce aka saki a ranar 22 ga Fabrairu, 2011, da sauri ta zama sananniya tsakanin 'yan adawar Libya da ke aiki a Yakin basasar Libya na 2011.

Noy Alooshe, ɗan jaridar Isra'ila kuma mawaƙi ne ya kirkiro waƙar. Bidiyo na asali yana da ra'ayoyi sama da miliyan 6 kuma sigar "mai tsabta" da aka gyara ta wuce miliyan 1.

 Tarihi 
A ranar 22 ga Fabrairu, 2011, Gaddafi ya ba da jawabi a talabijin a cikin tashin hankali na zamantakewa game da gwamnatinsa. A cikin jawabin (a cikin Larabci), Gaddafi ya yi alkawarin farautar masu zanga-zangar "inch da inch, gida da gida, gida da gidan, hanya da hanya [Arabic: زنقة زنقة da aka furta a cikin yaren Libya kamar Zenga Zenga].

Wani ɗan jaridar Isra'ila kuma mawaƙi, Noy Alooshe, yana kallon jawabin kuma ya ga tufafin Gaddafi da alamomi a matsayin wani abu daga cikin jam'iyyar trance. Yin amfani da bugun halitta na kalmomin Gaddafi, Alooshe ya kwashe 'yan sa'o'i a kwamfutarsa kuma ta amfani da fasahar Auto-Tune ya saita jawabin zuwa kiɗa na "Hey Baby," waƙar da rapper na Amurka Pitbull ya yi tare da wani ɗan wasan rap na Amurka, T-Pain. Bidiyo na asali yana nuna shirye-shiryen bidiyo daga jawabin Gaddafi tare da hotuna na madubi na wata mace da ba ta da tufafi sosai tana rawa.

Alooshe ya kira sabon waƙar "Zenga Zenga," bisa ga maimaitawar Gaddafi a cikin jawabinsa na kalmar , Larabci don hanya a cikin yaren Libya. Dan wasan kwaikwayo na Amurka Conan O'Brien ya fara shahara da sauya  zuwa "zenga zenga" kuma Alooshe ya ba da sunan shirin daidai. Da sassafe a ranar Laraba a Isra'ila, Alooshe ya ɗora "electro hip hop remix" zuwa YouTube. Da dare na Lahadi, ta hanyar gabatarwa a kan Twitter da Facebook, bidiyon ya bazu, yana karɓar kusan 500,000 hits.

 Karɓar baƙi 
Halin ya kasance mai kyau, mai yiwuwa daga mambobin 'yan adawar Libya waɗanda suka rungume shi saboda ba'a ga Gaddafi. Wasu kuma sun ga bidiyon ba shi da kyau, ba kawai saboda ya ƙunshi mace da ke rawa ba, har ma saboda mahaliccin bidiyon, Alooshe, Bayahude ne na Isra'ila. A buƙatar masu amfani da yanar gizo waɗanda suke so su iya raba bidiyon tare da iyayensu masu ra'ayin mazan jiya, Alooshe ya kirkiro wani sigar ba tare da shirye-shiryen bidiyo na mai rawa ba.

Koyaya, Gaddafi da magoya bayansa masu aminci a bayyane suke amfani da waƙar don nasu dalilai. Kamar yadda The Guardian ya ruwaito, a jawabin da 'yar Gaddafi, Ayesha Gaddafi ta bayar, "Zenga Zenga" ya fito a bango.

Bidiyo na asali yana da ra'ayoyi sama da miliyan 6 a YouTube. Siffar da aka gyara ba tare da yarinyar ba tana da fiye da miliyan 1 hits.

 Bayanan da aka ambata 

Mahaɗa