Josef Jungmann

Josef Jungmann (an haife shine 16 ga  watan Yuli shekara ta 1773 a Hudlice, kusa da Beroun - 14 ga Nuwamba 1847 a Prague ) mawaƙin Czech ne kuma masanin harsuna, kuma jigo na Farfaɗowar Ƙasar Czech . Tare da Josef Dobrovský, ana ɗaukarsa a matsayin mahaliccin yaren Czech na zamani . Kyautar wallafe-wallafe don mafi kyawun fassarar zuwa Czech ana kiransa sunan sa.

 Rayuwa 
Jungmann shi ne yaro na shida (a cikin goma) na mai sana'a. Mahaifinsa dan asalin Jamus ne na Bohemian kuma mahaifiyarsa 'yar Czech ce. Yaran sun girma suna magana da harsunan biyu a gida, wanda ya ba da gudummawa sosai ga rawar da Jungmann ya taka a baya a matsayin mai farfaɗo da harshen Czech. A lokacin ƙuruciyarsa, yana so ya zama firist . Bayan ya kammala makarantar nahawu a 1788-1792 duk da haka, ya ci gaba da karatun Falsafa da Shari'a. Tun daga 1799, ya fara koyarwa a makarantar sakandaren gida ("Gymnasium") a Litoměřice ( Leitmeritz ), wanda ke da yawancin Jamusanci a lokacin. A 1815, ya koma Prague, inda ya yi aiki har zuwa 1845 a Old Town Academic Grammar School a matsayin farfesa na Czech. Ya sami digirin digirgir a fannin Falsafa da Lissafi a 1817; Ya kasance shugaban Faculty of Arts a cikin 1827 da 1838. A cikin 1840, ya zama shugaban jami'ar Charles a Prague .

 Aiki 
Jungmann ya kasance mai tsattsauran ra'ayi na sake haifuwar rubutaccen harshen Czech. Ya bambanta da malaminsa, Josef Dobrovský, ya kuma rubuta ayyukansa a cikin Czech. A cikin 1805, ya buga fassarar Chateaubriand 's Atala . Ta wannan, ya yi niyya don tabbatar da cewa yaren Czech ya dace da rikitattun rubutun fasaha. Daga baya, ya buga fassarorin Johann Wolfgang Goethe, Friedrich Schiller da John Milton . Derek Sayer ne ya kira fassararsa ta Aljanna Lost da "Dutsen ginshiƙi"  na harshen Czech na adabin zamani. Asalin waƙoƙin Jungmann kaɗan ne, amma sun haɗa da sonnets na Farko na Farko guda biyu da gajeriyar waƙar labari Oldřich a Božena.

A cikin shekaru masu zuwa, ya buga jerin rubutun polemic, musamman ma "Talks on Czech Language". A 1820, ya buga "Slovesnost", wanda shi ne wani nau'i na Stylistic littafi. A cikin 1825, "Tarihin wallafe-wallafen Czech" ya biyo baya.

Babban aikinsa shine ƙamus na Czech-Jamus a cikin juzu'i biyar (1834-39). A cikin wannan ƙamus, ya shimfiɗa tushen ƙamus na zamani na Czech. Domin cimma stylistic kewayon ƙamus ya so, ga poetic sakamako, da kuma domin fadada lexical albarkatun Czech Jungmann rayar archaic kalmomi, wanda ya yi karatu tarihi takardun, ko aro daga sauran Slavic harsuna, kuma ya halicci neologisms.  Yawancin kalmominsa sun zama yanki na dindindin na harshe.

Titin Jungmannova da Jungmannovo náměstí (Jungmann's Square) a Prague ana kiransa sunan sa; filin ya ƙunshi babban mutum-mutumi na Jungmann .  Akwai kuma titin Jungmannova mai suna masa a gundumar Petržalka na Bratislava, Slovakia. 

 Adabi 

 Antibohemia, 1814
 české aneb Soustavný přehled spisů českých, s krátkou historií národu, osvícení a jazyka, 1825
 Tarihin Adabin Czech, ko Binciken Tsare-tsare na Rubuce-rubucen Czech, tare da ɗan gajeren Tarihin Al'umma, Haskakawa da Harshe, 1825
 Krok
 Littafi Mai Tsarki, 1804
 O jazyku českém, 1806
 Harshen Czech, 1806
 O klasičnosti adabi a důležitosti její
 Akan Adabin Gargajiya Da Muhimmancinsa
 Oldřich a Božena, 1806
 Rozmlouvání o jazyku českém
 Magana akan Harshen Czech
 Slovesnost aneb Sbírka příkladů s krátkým pojednáním o slohu, 1820
 Slovník česko-německý, 1834-1839 (5 dare)
 Kamus na Czech-Jamus, 1834-1839 (bugu 5)
 Slovo ke statečnemu a blahovzdělanemu Bohemariusovi, 1814
 Zapisky, 1871
 Bayanan, 1871

 Tarihin rayuwa 

 Emanuel Chalupný: Jungmann, Prague 1909
 Julius Dolanský: Jungmannův odkaz (Z dějin české slovesnosti), Prague 1948

 Manazarta 

Category:Mutuwan 1847