Koginan Aljannah

Koguna na Aljanna,Kazhdan 1991 koguna hudu na Aljanna,Murray & Murray 1998. ko "koguna naHosseinizadeh 2012 / masu gudana dagaGrant 1992, p. 109. Eden" sune koguna hudu da aka kwatanta a cikin Farawa 2: 10-14,  Gen 2:10–14inda wani rafi da ba a bayyana sunansa ba yana gudana daga cikin lambun Adnin ya rabu zuwa rassa hudu: Fishon, Gihon, Hiddekel (Tigris), da Firat (Firat). Wadannan koguna guda hudu sun kasance wata siffa ta Aljanna wacce ta shahara a cikin addinan Ibrahim.Hosseinizadeh 2012, p. 36

 Ilimin kasa 
Ko da yake wasu masu sharhi sun yi watsi da yanayin gonar Adnin gaba ɗaya,Speiser 1967, p. 25, "It does no good to argue, as has often been done, that the ancients had weird notions of geography".Hosseinizadeh 2012 an gudanar da bincike mai yawa game da daidaita koguna a cikin Farawa zuwa na ainihi, a kan cewa Lambun ya kasance "hakikanin gaskiya" ga marubucin ayar Farawa (da kuma tushensa), kuma don haka watsi da sanya jiki na koguna shine gudunmawarSpeiser 1967, p. 23 na masu fassara. Ga rukuni na biyu na malamai, dangantakar Furat babu shakka, yawancinsu sun yarda da Tigris (Hiddekel), amma gano Fishon da Gihon ba shi da tabbas.

A cikin Septuagint na Hellenanci na Koine, farkon fassarar Tsohon Alkawari na Tsohon Alkawari, a cikin Littafin Farawa waɗannan koguna huɗu sun bayyana a matsayin Φισῶν na Pishon, Γεῶν na Gihon, Τίγρις na Hiddek.

Ga malaman addini, tambaya ta halitta ta taso: "Ta yaya koguna na sama suka zo duniya?" An bayar da amsoshi iri-iri a baya.Hosseinizadeh 2012, pp. 38–39

 Addinin kiristanci 
Bayan Saint Ambrose (kowane Cohen,Cohen 2000, p. 105 an kafa ƙungiyar a baya, a cikin wasiƙar da Cyprian ya rubuta a cikin 256 AD) ana fassara kogunan a matsayin masu bishara huɗu (ko Linjila), tare da Ruwan Rai yana gudana daga maganar Almasihu (Maɓuɓɓugan Rai[) don kawo ceto. A cikin litattafan Linjila an yi haɗin kai ko dai a cikin tituli (cf. Linjilar St Gauzelin, Linjila na Lothair) ko kuma a matsayin misali (Bible Vivian). A karni na 11 (Uta Codex) ta hanyar dogon jerin tafsirin Gihon an bayyana shi a matsayin Matta (kuma yana da alaƙa da farin ciki), Tigris a matsayin Markus (mai sauri), Yufiretis a matsayin Luka (haihuwa), Pishon a matsayin Yahaya (wahayi)Cohen 2000, p. 106. Sharhin Pseudo-Jerome a kan Linjila (ƙarni na 7) ya ƙunshi ƙungiyoyi daban-daban tare da masu bishara da kuma wasu rukunai huɗu, gami da abubuwa huɗu da kyawawan halaye.Cohen 2000, p. 107.

 Manazarta 

Category:Koguna