Telo Mascarenhas

Telo de Mascarenhas (an haife shi 23 ga watan Maris shekarar alif dari takwas da casa'in da tara 1899 a Harbour Mormugao, Goa 1899, ya mutu a cikin alif dari tara da saba'in da tara 1979) marubuci ne, mawaki, dan jarida kuma mai fafutukar 'yanci daga Goa .

 Tarihin Rayuwa 
A 1920 ya tafi Portugal don yin karatu, inda ya kammala karatun lauya a Jami'ar Coimbra a 1930 (inda Salazar ya koyar da shi da sauransu). A cikin wannan lokacin ya kafa Hindu Centro Nacionalista na Lisbon (a cikin 1926) da İndia Nova na lokaci-lokaci (tare da Adeodato Barreto da sauran kwararrun émigré Goan). Ta hanyar 1930s da 1940s, Mascerenhas ya yi aiki a cikin tsarin shari'a na Portuguese, na farko a cikin Algarve sannan kuma a cikin Alentejo . Paul Melo e Castro, Lengthening Shadows, 2 vols (Saligão, India: Goa, 1556, 2016), I p. 27.

Bayan Indiya ta sami 'yancin kai daga Biritaniya a cikin 1948, Mascerenhas ya koma yankin Subcontinent kuma ya shiga cikin Goa Liberation Movement. Ko da yake ya yi dan lokaci a Goa, an tilasta masa zuwa gudun hijira kuma ya yi shekaru 1950-58 a Bombay . A cikin shekarun da ya yi gudun hijira a Bombay, ya buga a boye Ressurge Goa, jaridar siyasa daga 1950 zuwa 1959. Komawa Goa a cikin 1959, an kama shi, kuma sarakunan Portugal suka kore shi zuwa Portugal inda aka daure shi, na farko a kurkukun Aljube sannan a Caxias. Wasu shekaru bayan 'yantar da Goa gwamnatin Portugal ta sake shi a shekara ta 1970 don musanya shi don sakin Goan Padre Francisco 'Chico' Monteiro, wanda hukumomin Indiya suka tsare shi a gida saboda ya ki ya bar Portuguese dinsa. kasa. Paul Melo e Castro, Lengthening Shadows, 2 vols (Saligão, India: Goa, 1556, 2016), I p. 27.

A lokacin da ya dawo Goa daga Portugal a 1970, ya kafa Círculo de Amizade Indo-Portuguesa (Kungiyar Abokan Abokan Indo-Portuguese) Paul Melo e Castro, Lengthening Shadows, 2 vols (Saligão, India: Goa, 1556, 2016), I p. 27. kuma ya sake farawa Ressurge Goa a matsayin takardar al'adu da siyasa.

 Ayyuka 
Mascarenhas babban mawaki ne a cikin Fotigal  kuma ya yi fassarar Fotigal na tarihin rayuwar Mahatma Gandhi da na litattafai da yawa na Tagore .

 Waka a cikin Portuguese 
Mascarenhas ya buga littattafai guda biyu na wakoki: Poemas de Desespero e Concolação (Poems of Despair and Consolation, 1971) da Ciclo Goês (Goan Cycle, 1973).

 Dois Wakokin
 Kamar yadda Sementeiras
 Primavera Chegou

 Rubutun magana a cikin Portuguese 
Mascarenhas ya buga tarihin tarihin kansa na harshen Ingilishi, Lokacin da Mango-Bishiyoyin Blossomed, a cikin 1975. A ciki Mascarenhas ya yi ikirarin cewa ya rubuta labari da kuma novella a lokacin da yake tsare a kasar Portugal. Littafin, Jogos Malabares (Wasannin Malarbar), wanda dole ne ya boye daga hukumomin gidan yari, da alama ya bace. Littafin littafin shine Sinfonia Goesa, wanda aka rubuta a cikin 1962 yayin da Mascerenhas ke kurkuku a Aljube gaol . Ko da yake ba a taba buga shi gaba daya ba, bangarorin da yawa sun ga hasken rana a cikin latsawa na harshen Portuguese bayan 'Yanci. An buga wasu rubuce-rubucen Mascarenhas a cikin fassarar Turanci. Paul Melo e Castro, Lengthening Shadows, 2 vols (Saligão, India: Goa, 1556, 2016), I pp. 27-28 (quoting p. 28); II pp. 5-17.

 Cronica de Viagem a Bombaim

 Manazartan Waje 

 Shigar bio akan Mascarenhas
 Telo de Mascarenhas (a cikin Portuguese)
 Rubutun Mascarenhas yana tunawa da abin da ya gabata na siyasa (a cikin Fotigal)
 Mascarenhas abubuwan tunawa na 'Yancin Goa kamar yadda yake tare da shi daga gidan yari (a cikin Portuguese)
 Waƙar sadaukarwa ga Mascarenhas na Eduardo Pereira de Andrade (a cikin Fotigal)

 Manazarta 

Rukuni:Haihuwar 1899
Rukuni:Mutuwar 1979
Rukuni:Yan adam