Harshen Burji

Harshen yana da tsari na SOV (subject-object-verb) na yau da kullun ga dangin Cushitic. Maganar kalma tana rarrabe muryar da ba ta da amfani da ita da kuma muryar da ta tsakiya, da kuma mai haifar da ita. Kalmomin magana suna nuna mutum, lamba, da jinsi na batun.

An buga Sabon Alkawari a cikin harshen Burji a 1993. Tarin karin maga na Burji, wanda aka fassara zuwa Turanci, Faransanci, da Swahili, yana samuwa a yanar gizo.

 Lambobin 1-1000 

 1. Micha
 2. lama
 3. fadiya
 4. Wauta
 5. umutta
 6. liya
 7. lamala
 8. Hiditta
 9. ya lashe
 10. tanna
 11. Tannaya micha
 12. Tannaya lama
 13. Tannaya fadiya
 14. Tannaya foola
 15. Tannaya umutta
 16. Tannaya liya
 17. Tannaya lamala
 18. Tannaya hiditta
 19. Tannaya ya lashe
 20. Lamattann
 30. Fadiitann
 40. Foolattan
 50. Umuttan
 60. Liittan
 70. Lamalattan
 80. Hidittan
 90. Wonfattan
 100. Ch'ibba
 1,000. Kuma

 Rubuce-rubuce 

 Umurnin kalma 
Dhaashatee yare ne na ƙarshe, wanda ke nufin cewa masu gyara sun zo kafin babban suna a cikin kalmar suna. Kalmomin da suka dogara sun zo kafin sassan masu zaman kansu, yayin da sassan dangi sun zo kafin sunayen da suka gyara. Tsarin kalma Wedekind, Klaus. 1990. Generating Narratives – Interrelations of Knowledge, Text Variants, and Cushitic Focus Strategies. Berlin, New York: Mouton de Gruyter. asali a matakin jumla shine SOV, kamar yadda yake a wasu harsunan HEC.

 Kalmomin da suka danganci 
Ba a yi amfani da sassan dangi a cikin Burji (Dhaashatee) a hukumance amma ana iya gane su daga manyan sassan ta hanyar samun kalma fiye da ɗaya a cikin matsayi wanda ba na ƙarshe ba. Sabanin haka, a cikin babban sashi na "na yau da kullun" tare da kalmomi da yawa, duk sai dai na ƙarshe yana ɗaukar ma'anar ma'anar. Sauran nau'ikan sassan da ke ƙasa suna alama ta hanyar complementizers ko haɗin kai.

An ba da misalai na sashi na dangi a ƙasa. Dhogoli yana aiki a matsayin batun duka sashi na dangi da babban sashi.

Lama lasa eegadh-i dhab-ann-oo dhogol-i aaree-shini

jira na kwana biyu - CVB loose-PST-CON leopard-SNOM.-CVB loose-PST-CON leopard-SNOM.M/ABS Fushin-INS.F

gal-i=k'aa ya kasance mai laushi.

dawowa-CVB=FOC maraice POSS.3SG.F-ADE ya tafi-PST-CON

Fassara: 'Bayan ya rasa kwana biyu yana jira, damisa ta dawo cikin fushi, kuma da yamma, ya tafi gidanta.'Bayan ya rasa kwanaki biyu yana jira, damisa ta dawo cikin fushi, kuma da yamma, ya tafi gidanta.

 Bayani 

 Manazarta 

 Amborn, Hermann, da Alexander Kellner . 1999. "Burji Vocabulary of Cultural Items. Wani fahimta game da al'adun Burji. Bisa ga bayanan filin Helmut Straube, "Afrikanistische Arbeitspapiere 58: 5-67.
 Sasse, Hans-Jürgen. 1982. An Etymological Dictionary of Burji (Kuschitische Sprachstudien 1). Hamburg: Buske.  
 Sasse, Hans-Jürgen da Helmut Straube. 1977. "Kultur und Sprache der Burji," Süd-Aethiopien: Ein Abriss, Zur Sprachgeschichte und Ethnohistorie a cikin Afrika. [Inda Aka Ɗauko Hoto da ke shafi na 9] Wilhelm J. G. Moehlig, Franz Rottland da Bernd Heine . Berlin Shafuffuka 239-266.
 Weddekind, Charlotte. 1985. "Burji verb morphology da morphophonemics," Kalmomin morphophonemics na harsuna biyar na gabashin Cushitic, gami da Burji. Afrikanistische Arbeitspapiere 2. Cologne: Institut für Afrikanistik. Shafuffuka 110-145.
 [Hasiya] 1980. "Sidamo, Darasa (Gedeo), Burji: bambance-bambance da kamanceceniya," Jaridar Nazarin Habasha 14:131-176.

 Haɗin waje 

 Bayanan Tsarin Harshe na Duniya akan Burji