Bertha Badt-Strauss

Bertha Badt-Strauss (7 Disamba shekara ta 1885 - 20 Fabrairu watan 1970) marubuciyar  Bajamusheya ce kuma Sihiyoniya . Ta yi rubuce-rubuce don wallafe-wallafen Yahudawa da yawa a Berlin da Amurka, kuma ta gyara da fassara ayyukan wasu marubuta da yawa.

 Tarihin Rayuwarta 
An haifi Bertha Badt a cikin shekara ta 1885 a Breslau ga Benno Badt, masaniyar ilimin falsafa, da Martha (née Guttman), malami. Tayi karatun wallafe-wallafe da falsafa a Breslau, Berlin da Munich, kuma tare da rubutunta akan Annette von Droste-Hülshoff, ta zama ɗaya daga cikin mata na farko a Prussia don samun digiri na digiri.  Ta zauna a Berlin tare da mijinta , malamar, daga shekara ta 1913, kuma an haifi ɗansu Albrecht a shekara ta 1921. Bada daɗewa ba bayan haihuwar Albrecht, Bertha ta kamu da cutar sclerosis . 

Badt-Strauss yar sahyoniya ne kuma memba mai himma acikin al'ummar Yahudawa a Berlin. Ta rubuta labarai da jaridu daban-daban na Yahudawa, ciki har da Jüdische Rundschau, Der Jude, Israelitische Familienblatt, Blätter des Jüdischen Frauenbundes da Der Morgen, kuma tabada gudummawa ga encyclopedias na Yahudawa guda biyu, Encyclopaedia Judaica da  . . Har ila yau, ta kasance babban edita da fassarar ayyukan wasu marubuta, ciki har da Droste-Hülshoff, Achim von Arnim, Moses Mendelssohn, Fanny Lewald, Hermann Cohen, Rahel Varnhagen, Heinrich Heine, Süßkind von Trimberg, Profiat Duran da Leon .  Ta rubuta tarihin marubucin Jamus Elise Reimarus wanda ba a buga ba har tsawon littafi. 

Badt-Strauss tayi hijira daga Jamus na Nazi zuwa Amurka a shekara ta 1939. Ta zauna a Shreveport, Louisiana, inda mijinta farfesa ne a Kwalejin Centenary na Louisiana . Ta buga tarihin Sihiyona Jessie Sampter mai suna White Fire: Rayuwa da Ayyukan Jessie Sampter, kuma ta cigaba da rubutawa ga wallafe-wallafen Yahudawa da yawa na Amurka: Aufbau, Hanyar Yahudawa, Jaridar Menorah, Mai Reconstructionist, The National Bayahude. Wata-wata, Hadassah Newsletter and Women's League Outlook . Ta mutu acikin shekara ta 1970 a Chapel Hill, North Carolina . 

 Nassoshi 

category:Haifaffun 1885
category:Mutuwan 1970