Yvonne Green

Yvonne Green, (an haife ta a 8 ga watan  Afrilu 1957) mawaƙin Ingilishi ne,mai fassara,marubuci kuma barrister.

 Rayuwa da aiki 
Green,wanda ke zaune a Hendon da Herzliya,  an haife shi a Finchley,arewacin London akan 8 Afrilu 1957.Ta halarci Makarantar Henrietta Barnett sannan ta ci gaba da karanta doka a Makarantar Tattalin Arziki da Kimiyyar Siyasa ta London.An kira Green zuwa Bar a New York da Ingila kuma ya fara aiki a New York a Milbank Tweed Hadley & McCloy da Legal Aid Society kuma daga baya a Landan a cikin Haikali na ciki amma ya yi ritaya a matsayin lauya na kasuwanci a 1999 don ta iya buga waƙar.da ta kasance ta rubuta.   Ita ce daga al'adun yahudawa Buhari. 

An buga ƙasidarta ta farko,Boukhara, a cikin 2007 kuma ta lashe Gasar Kasuwancin Waƙa ta 2007. Tarin nata na farko mai cikakken tsayi,An buga Assay a cikin 2010 kuma sakamakon lambar yabo daga Celia Atkin da Lord Gavron an fassara shi zuwa Ibrananci a cikin 2013,ƙarƙashin taken HaNisuyi kuma Am Oved ya buga a Isra'ila.An girmama shi,aikinta na baya-bayan nan yana da "bayyani dalla-dalla da kuma babban ikon tunani" a cewar Alan Brownjohn.A cikin Girmamawa,Green ya daidaita kyakkyawar hangen nesa na Isra'ila tare da labarin sahyoniyawan ƴan waje.Green ya kasance Mawaki-in-Mazauni zuwa Jirgin Ruwa na Spiro daga 2000 zuwa 2003,Norwood Ravenswood a 2006,Casa Shalom daga 2007 zuwa 2008,Taimakon Mata Yahudawa daga 2007 zuwa 2009 kuma tun daga 2013,zuwa Baroness Scotland na Gidauniyar Asthall's Endence EDV GF).

Bayan harin da aka kai a watan Nuwamba na 2015 na Paris Green ta karanta fassarori daga Ibrananci da kuma wasu ayyukanta a wani taron waka da kiɗa na Gabas ta Tsakiya a St Albans. A ranar 6 ga Yuni 2016 An karanta waƙar Green,"Farhud: Shabu'ot na Baghdad 1st da 2nd Yuni 1941",a cikin Knesset na Isra'ila don tunawa da Farhud. A ranar 3 ga Yuli 2017 Green ya karanta wasiƙar Bejan Matur a taron "'Yar'uwar Kurdawa"wanda Gidan Kafe na Exiled Lit Cafe ya shirya a Gidan Waƙa. A halin yanzu tana kiran ƙungiyoyi biyu na wata-wata,ɗaya a Laburare na Hendon mai suna "Bangaren Kalmomi" na biyu kuma a JW3,cibiyar al'adun Yahudawa mafi girma a Turai,da ake kira "Taking the Temperature".   Har ila yau,tana ba da karatu akai-akai da tattaunawa kan fassarar Semyon Lipkin.

 Kyaututtuka da karramawa 

 2007 Littafin Kasuwancin Waƙoƙi & Ƙaƙwalwar Kyauta na Boukhara
 2011 Littattafan Waƙoƙi na Winter 2011 Ƙwararrun Ƙwararrun Ƙwararrun Fassara don Bayan Semyon Izrailevich Lipkin
 Kyautar Buxton na 2012 Yabo don Barka da zuwa Biritaniya

 Ayyukan da aka buga 

 Tarin wakoki 

 The Assay (Smith/Doorstop, 2010) 
 Zaɓaɓɓun Waƙoƙi da Fassara (Smith/Kofa, 2014) 
 Girmama (Smith/Kofa, 2015) 
 Jam & Jerusalem (Smith/Doorstop, 2018)
Category:Rayayyun mutane
Category:Haihuwan 1957