Jamiluddin Aali

Nawabzada Mirza, Jamiluddin Ahmed Khan PP, HI (an haife shi a ranar 20 ga watan Janairun shekarar ta alif 1925 - ya mutu a ranar 23 ga watan Nuwamban shekarar 2015), an fi sanin sa da suna Jamiluddin Aali ko Aaliji, ya kasance mawaƙin Pakistan, mai sukar ra'ayi, marubucin wasan kwaikwayo,kuma malami.

Tarihin Rayuwa da Aiki
Nawabzada Mirza Jamiluddin Ahmad Khan an haife shi ne daga dangin adabi a Delhi, Kasar Indiya a ranar 20 ga watan Janairun shekara ta 1925.  Mahaifinsa Amiruddin Ahmed Khan shine Nawab na Loharu sannan mahaifiyarsa Syeda Jamila Baigum ta fito daga zuriyar Khwaja Mir Dard kuma ita ce matar Amiruddin Khan ta huɗu.   Aali ya sami digiri na BA a Tattalin Arziki daga Kwalejin Larabci ta Anglo,Delhi a shekara ta 1944. 

A cikin  shekara ta 1947 bayan raba Indiya, Aali ya yi ƙaura zuwa Karachi, Pakistan a ranar 13 ga Agusta shekarar 1947 tare da danginsa kuma ya fara aikinsa a matsayin mataimaki a Ma'aikatar Kasuwanci .  A shekara ta 1951, ya ci jarrabawar CSS (aikin gwamnati na Pakistan ) kuma ya shiga hidimar Harajin Pakistan. Ya kuma kasance Jami'i a kan Ayyuka na Musamman a Gidan Shugaban Kasa daga shekara ta 1959 zuwa shekara ta 1963. Aali ya shiga Babban Bankin na Pakistan a shekara ta 1967 kuma ya kasance mataimakin shugaban har sai ya yi ritaya a shekara ta 1988. A shekara ta alif dari tara da sabain da daya 1971, ya sami digiri na FEL da LLB (law) daga Jami'ar Karachi . 

Jamiluddin Aali shi ma tsohon memba ne na Jam’iyyar Pakistan Peoples Party kuma an tilasta shi ya tsaya zaben Majalisar Dokoki ta Kasa a shekara ta 1977 daga NA-191, amma ya sha kashi a hannun Munawwar Hasan na Jamaat-e-Islami . A shekara ta 1997, an zabi Aali a matsayin dan majalisar dattijai na wa'adin shekaru shida tare da goyon bayan kungiyar Muttahida Qaumi Movement .  

Jamiluddin Aali bai kasance mai cikakken haske ko kwanciyar hankali ba tare da amsa tambayar dalilin da yasa ya ɗan ɓata hanya zuwa siyasa. Shin hakan ya faru ne saboda halayen sa na rashin yarda don shahara da sananne? Yawancin lokaci zai guje wa wannan tambayar. 

Aali ya fara tsara waka tun yana karami kuma ya rubuta litattafai da dama da wakoki. Ya rubuta wakar "Jeevay Jeevay Pakistan" a lokacin yakin Indo-Pak na shekara ta 1965 wanda ya shahara sosai. Shahnaz Begum ne ya rera wakar tare da kidan da Sohail Rana ya shirya kuma asalin ta fito ne a ranar 14 ga Agustan shekara ta 1971 ta PTV . A lokacin Shekarar Mata ta Duniya (1976), Aali ya rubuta wakar "Hum Maain, Hum Behnain, Hum Baitiyan". Ya rubuta wakar "Jo Nam Wohi Pehchan, Pakistan" bisa bukatar tsohon shugaban Pakistan Ghulam Ishaq Khan a shekara ta 1986. Ya kuma rubuta wakar "Mera Inam Pakistan" ta Nusrat Fateh Ali Khan .

 Rayuwar Iyali 
Jamiluddin Aali yayi aure a shekara ta 1944 tare da Tayyba Bano. Yana da 'ya'ya maza uku da mata biyu. 

 Mutuwa 
Aali na fama da cutar sikari da rashin lafiyar numfashi kuma an kwantar da shi a asibiti a Birnin Karachi . Ya mutu sakamakon bugun zuciya a ranar 23 ga watan Nuwamba, shekara ta 2015 a Karachi.   An gudanar da nasa Namaz-I-Janazah a cikin masallacin "Tooba" a cikin DHA, Karachi . An binne shi a makabartar sojoji ta layin Bizerta, Karachi a ranar 23 ga watan Nuwamban shekara ta 2015.

 Ayyukan Adabi da Ayyuka 
Jamiluddin Aali ya karɓi matsayin sakataren girmamawa na Anjuman-i Taraqqi-i Urdu (forungiyar Inganta Harshen Urdu) a shekara ta 1962 bayan mutuwar Baba-e-Urdu Maulvi Abdul Haq kuma ya taka muhimmiyar rawa a can har tsawon shekaru, tare tare da Farman Fatehpuri, don tabbatar da cewa ƙungiyar ta wanzu kuma ta girma. 

Hakanan za a iya ba Aali daraja don taka rawa a Hukumar Urdu Lughat (Hukumar Kamus Urdu) lokacin da ake haɓaka wannan ƙamus ɗin na Urdu mai girma 22 a Kasar Pakistan. 

Ballads tarin

 Aye Mere Dasht-e-Sukhan
 Ghazlain Dohay Geet (bugu shida)
 Jeeway Jeeway Pakistan (bugu biyar)
 La Hasil (bugu uku)
 Nai Kiran

Tarin Ma'aurata

 Dohay (bugu uku a cikin yaren Urdu da kuma ɗaya a cikin Devnagari)

Aali ya nuna real m da kerawa a cikin dohas. 

Adabin tafiya

 Duniya Mere Aagye
 Tamasha Mere Aagye
 Iceland (balaguron balagaggen Iceland) 
 Hurfay (littattafai huɗu)

 Wakoki 

 "Aye Watan Ke Sajelay Jawanoo" (wanda Noor Jehan ya rera shi tun asali a lokacin yakin shekara ta 1965 tsakanin Indiya da Pakistan ).
 "Jeevay Jeevay Pakistan" (wanda Shahnaz Begum ya rera asalinta a shekara ta 1968, wanda PTV ta sake shi a ranar 14 ga Agusta 1971)  
 "Hum Mustafavi Mustafavi Hain" (waƙar hukuma na taron taron Musulunci na 1974 a Lahore ), Pakistan (1974).
 "Mein Chota Sa Ek Larka Hoon"
 "Mera Paigham Pakistan" ( wacce Nusrat Fateh Ali Khan ta rera) (1996) 
 "Ab Yeh Andaz-e-Anjuman Hoga"
 "Hum Maain, Hum Behnain, Hum Baitiyan" (1976) 
 "Jo Naam Wahi Pehchan, Pakistan Pakistan" (1986).
 "Aye Des Ki Hawaao, Kushboo Mein Bas Ke Jao" (1972) 
 "Itne Bare Jewan Sagar Mein, Tu Ne Pakistan Diya" (wanda ya rera wakar Allan Faqir )
 Yeh Kavita Hai Pakistani Hai.

 Kyaututtuka 

 Hilal-e-Imtiaz (Crescent of Excellence) Award (2004) da shugaban Pakistan yayi  
 Girman kai na Ayyuka (1991) da Shugaban Pakistan ya yi  
 Adamjee lambar yabo (1960)
 Kyautar wallafe-wallafen Dawood (1963)
 Bankasar Bankin Adabi ta United (1965)
 Kyautar Adabin Bankin Habib (1965)
 Kwalejin Kwalejin Urdu ta Kanada (1988)
 Kyautar Sant Kabeer - Taron Urdu Delhi (1989)
 Urdu Markaz New York "Nishan-e-Urdu" Award, a cikin Taron Urdu na Duniya na Farko a UNO a ranar 24 ga Yunin shekara ta 2000.

 Manazarta 

 Mahaɗa 

 Tsarin Aali Jee na eticira , Farfesa Dr. Saadat Saeed, Shugaban Urdu, Jami'ar Ankara, Turkiyya Category:Mujallar Mutane Category:Marubata Category:Mutane daga Dhelhi Category:Pakistani novelists Category:Mawaka Category:Pages with unreviewed translations .