Larabawa

Arabeyes ( Arabic ) aiki ne na kyauta kuma buɗaɗɗen aiki wanda ke da niyya don tallafawa cikakken yaren Larabci a cikin mahallin Unix / Linux . [1] [2] [3] An kafa shi a farkon 2001 ta wasu masu sha'awar Larabawa Linux. [4] Sun yi " CD na farko na Larabci Linux live ." [5] Sunan wasa ne a kan kalmar "Larabci" (wanda, a wannan mahallin, yana nufin daidaita software ta yadda za ta dace da Larabci), kuma "ido" kalma ce ga mutane da yawa.

 Aikin 
Aikin yana gudanar da tashar yanar gizo don ƙananan ayyuka kamar su Larabci kyauta software Unicode fonts da editan rubutu, "ITL" ( Islamic Tools and Library) wanda ke ba da kwanakin Hijira, lokutan sallar musulmi da alƙibla . A cikin Oktoba 2003, sun fito da rarraba Linux mai suna , " CD na farko na Larabci Linux live ".  Sun yi aiki akan sigar Larabci na OpenOffice .  Suna kula da rarraba Linux mai suna Hilali Linux.  Ya haɗa da aikin fassarar don samar da hanyar sadarwa ta Larabci zuwa KDE da GNOME windows manajoji, da kuma aikin takaddun Linux.  A cikin 2003, ƙungiyar ta fitar da jerin kalmomin buɗe tushen farko don amfani a cikin Turanci zuwa fassarar Larabci da ayyukan ƙamus; lokacin da aka sake shi an haɗa shi cikin "kusan duk wuraren fassarar harsuna da yawa na kan layi". 

Tana kan layi a arabeyes.org, wannan hanyar sadarwar tana kiran kanta a matsayin "aikin meta wanda ke da nufin tallafawa cikakken yaren Larabci a cikin mahallin Unix / Linux ."  An tsara shi don zama wuri na tsakiya don daidaita tsarin aikin Larabawa. Arabeyes ya dogara ne da gudummawar sa-kai na kwararrun kwamfuta da masu sha'awar warwatse a duniya. 

A taron Casablanca GNU/Linux Days na 2004 da aka gudanar a Maroko, Arabeyes an ba shi Mafi kyawun Ayyukan Kyauta / Buɗewa. Richard Stallman, wanda ya kafa GNU Project da Free Software Foundation ne ya ba da kyautar. 

 Manazarta