Foillan

She ushagyn marrey jeh'n chynney Laridae 'sy fo-oardagh Lari ad foillanyn. Mastey ny h-ushagyn, she yn mooinjerys s'faggys daue na ny gantyn (kynney Sternidae). Ta'n mooinjerys eddyr oc as ny h-awkyn ny s'odjey. Derrey yn 21oo eash, va'n chooid smoo jeh foillanyn currit stiagh 'sy ghenus Larus, agh ta'n rang-oardraghey coontit nish myr rang-oardraghey neuchiart.

Er y chooid smoo, ta foillanyn nyn ushagyn meanagh dys mooarey, lheeah ny bane ayns daah, marish markyn dooey er nyn ging ny skianyn. Ta graagyn garroo oc as t'ad çhiu marish gobyn liauyrey as cassyn craitnagh. Ta'n chooid smoo jeu jannoo nyn idd er y thalloo as t'ad gee feill as ad feddyn nyn mee bio ny dy emshiroilagh. Ta'n bee bio dy mennick goaill stiagh crustee, eeastyn shliggagh, eeastyn as ushagyn beggey. Ta cabyn jee-yeushanagh oc as t'eh shen lhiggey daue spooilley mooar y ee. Er y chooid smoo, ta foillanyn cummal er y choose ny faggys da'n choose as cha nel ad goll magh foddey er y vooir, goaill magh ny pirree.

Genera
 Larus Linnaeus, 1758
 Ichthyaetus Kaup, 1829
 Leucophaeus Bruch, 1853
 Chroicocephalus Eyton, 1836
 Hydrocoloeus Kaup, 1829 (foddee dy vel eh goaill stiagh Rhodostethia)
 Rhodostethia MacGillivray, 1842
 Rissa Stephens, 1826
 Pagophila Kaup, 1829
 Xema Leach, 1819
 Creagrus Bonaparte, 1854

Imraaghyn

Ronney:Ushagyn marrey
Ronney:Laridae