Maria Cunitz

She rollageyder Sileeshagh ard-ghooagh va Maria Cunitz ny Maria CunitiaCunitz, Maria. "Urania propitia, sive Tabulæ Astronomicæ mirè faciles, vim hypothesium physicarum à Kepplero proditarum complexae; facillimo calculandi compendio, sine ullâ logarithmorum mentione paenomenis satisfacientes; Quarum usum pro tempore praesente, exacto et futuro succincte praescriptum cum artis cultoribus communicat Maria Cunitia. Das ist: Newe und Langgewünschete, leichte Astronomische Tabelln, etc.", Oels, Silesia,1650. (ta lhiegganyn elley yn cliennoo eck goaill stiagh: Cunicia, Cunitzin, Kunic, Cunitiae, Kunicia, Kunicka; 1610 – 22 Luanistyn 1664). T'ee coontit myr y ben-rollageyder smoo scanshoil jeh'n eash noa-emshiragh leah. Screeu ee yn lioar Urania propitia, raad chiarail ee taabylyn noa, feailleraghyn noa, as feaysley obbree ny s'oney da nah leigh Kepler ry hoi feddyn magh soiaghey planaid er e vollagh eelipsagh. Ta towl Cunitz er Badlag enmyssit assjee. Ta'n myn-phlanaid 12624 Mariacunitia enmyssit assjee myrgeddin.

Urania propitia
She Urania propitia nane jeh ny h-obbraghyn smoo scanshoil as cummaghtagh chroo Cunitz. Va'n tuinney-oaylleeaght eck, myr ta soilshit magh 'syn obbyr shen, ny chaghlaa jeh obbraghyn rollageyderyn elley lheid as Tycho Brahe as Johannes Kepler. She lioar chiare-fillit eh Urania propitia marish ymmodee duillagyn jeh taabylyn ta lhiggey da'n lhaihder feddyn magh dowan-lhiurid as down-lheead dagh planaid, chammah as parameaderyn elley. 'Sy teks shoh, ren ee aareaghey earrooaghtyn cramp as marranagh ta ry-akin ayns Taabylyn Rudolphagh Kepler as chroo ee algaryddimyn ny s'oney leodee marranyn deiney as maddaghtoil. Ansherbee, ren Cunitz faagail magh co-effaghtyn beggey chur rish marranyssyn beggey ayns Urania propitia. Va Urania propitia soilshit magh 'sy Ladjyn as 'sy Ghermaanish.

Imraaghyn

Kianglaghyn magh

 Lioarlann Vun-earrooagh Wrocław

Ronney:Ruggyryn 'sy vlein 1610
Ronney:Baaseyn 'sy vlein 1664
Ronney:Rollageyderyn bwoirrin Germaanagh
Ronney:Rollageyderyn bwoirrin Polynnagh
Ronney:Feallee ass y Tileesh Austeyragh
Ronney:Feallee ass Świdnica
Ronney:Screeudeyryn bwoirrin Germaanagh
Ronney:Screeudeyryn bwoirrin Polynnagh