Yn Fainagh

She co-hollys rollageagh 'sy lieh-sfeyr niauoilagh hwoaie eh yn Fainagh (ny Auriga 'syn ennym Ladjynagh echey). V'eh coontit mastey ny 48 co-hollys rollageagh va listit lesh y rollageyder Greagagh Ptolemy 'sy 2h eash BNJ as t'eh coontit jiu mastey ny 88 co-hollys rollageagh noa-emshiragh ta enmysit lesh yn Unnaneys Rollageydagh Eddyrashoonagh. Ta'n ennym Ladjynagh echey ("y faineyder") kianglt rish ram sleih feayn-skeealleydagh, lheid as Erichthonius as Myrtilus. Ta'n Fainagh shassoo magh ny share car fastyryn geuree 'sy lieh-chruinney hwoaie, cur liorish queig co-hollys rollageagh elley as rollageyn oc ayns asteraght Shey-lhiattaghan y Gheuree. Kyndagh rish y jee-chleayney twoaieagh echey, cha nel y Fainagh slane ry-akin ny s'odjey jiass na −34°; son fakideryn ny s'odjey jiassagh, t'eh ny lhie lieh-ayrn, ny slane, fo oirr ny cruinney. She co-hollys rollageagh mooar eh ta 657 keim cherrinagh er eaghtyr, ny lieh-eaghtyr y Pheisht Ushtey.

Y rollage s'gilley ayn, Capella, she corys yl-rollageagh quaagh t'eh ta coontit mastey ny rollageyn s'gilley 'sy seyr oie. She rollage chaghlaaee anaasagh eh Beta Aurigae as s'mooar s'jeean ny studeyryssyn t'er ny ve jeant er Epsilon Aurigae, rollage yeesoil dooree foddey-earishagh ta faggys dooin. Kyndagh rish y toiaghey echey faggys da Raad Mooar Gorree geuree, shymmey çhaglym foshlit gial ta soit çheusthie jeh ny joaraghyn echey, goaill stiagh M36, M37, as M38, targadyn feer chadjin da rollageyderyn amateyragh. Cur liorish shen, ta neeal kianglt rish y rollage chaghlaaee AE Aurigae, Neeal y Rollage Ailagh, shassoo magh dy geyre.

'Sy rollageydys Sheenagh, va rollageyn yn Ainagh goit stiagh ayns ram co-hollyssyn rollageagh, goaill stiagh fainee niauoilagh ny h-impiryn va jeant seose ass ny rollageyn s'gilley jeh'n cho-holly rollageagh. She moir da raadee ny h-Aurigidyn, ny h-Aurigidyn Zeta, ny h-Aurigidyn Delta, as ny h-Aurigidyn Iota sheiltynit.

Jallooyn y cho-hollys rollageagh

 Imraaghyn 
 Symnaghyn 

 Farraneyn-fys






Kianglaghyn magh

 The Deep Photographic Guide to the Constellations: Auriga 
 Y Fainagh so-chriggaragh
 WIKISKY.ORG: Auriga


Ronney:Co-hollyssyn rollageagh
Ronney:Co-hollyssyn rollageagh rere Ptolemy
Ronney:Co-hollyssyn rollageagh y twoaie