An Cheathrú Mhór, Shliggagh

She boayl ayns Coontae Shliggee, Nerin An Cheathrú Mhór (, Yernish son "Y Kerroo Mooar"). Ga dy vel An Cheathrú Mhór ny voayl beg ayns Coontae Shliggee, t'eh ny share er enney myr nane jeh ny kiare tommanyn limmer mooarey ayns Nerin. T'eh ny hoie ec çheshvean çheerey oardee roie-henndeeagh er Lieh-Innys Cúil Irra, mygeayrt 4 km veih çheshvean Shliggee.

Jiu, ta 30 tommanyn moar-chlaghagh ry-akin ayns An Cheathrú Mhór. Va begnagh dagh tomman (myr v'ad ayns ny shenn-eashyn) nyn 'giarkylyn dolman'; dolmanyn beggey va cruinnit liorish kiarkyl jeh claghyn mooarey eddyr daa veedyr jeig as queig meederyn jeig er crantessen. Va ardan lhieggal jeh ooir as claghyn ec dagh lhiaght. Ren cochiangle jeh queig ass ny cair-stadyn as clagh vullee cruinnaghey shamyr oanluckee wheig-lhiatteeagh. Ta ny kiarkyln jeh claghyn mooarey jeant seose ass eddyr 30 as 40 claghyn mooarey, jeant ass gneiss dy cadjin, y stoo troggal reiht son troggalys ny fo-hommanyn. Ny keayrtyn ta kiarkyl sthie jeh claghyn mooarey ry-gheddyn. Ta claghyn entreilys, ny claghyn limmer, roaghyn dooblit garroo jeh claghyn soit, cur trimmid er bollagh ny lhiaghtyn beggey; dy cadjin t'ad cur eddin rish y tomman meanagh. Ta ny 'fo-hommanyn' ny dolmanyn er nyn rheynn ayns cummey oohchrooagh mysh 1 km x 0.6 km er crantessen, as ta'n lhiaght smoo ny hoie er y voayl s'yrjey 'sy çheshvean — carn aachouyrit ta enmyssit Lios an tSeagail.

Ronney:Buill henndaaleeagh ayns Coontae Shliggee
Ronney:Ruillickyn ayns Pobblaght Nerin
Ronney:Nerin henndeeagh
Ronney:Yn Oarpey Chlagh-Eashagh
Ronney:Lhiaghtyn mooar-chlaghagh 'syn Oarpey
Ronney:Lhiaghtyn Ashoonagh ayns Coontae Shliggee
Ronney:Thieyn tashtee ayns Coontae Shliggee
Ronney:Thieyn tashtee shenndaaleeaght ayns Pobblaght Nerin