Mean-Yernish

She çhengey Ghaelgagh ee Mean-Yernish ny Yernish Veanagh.  Hie ee er loayrt er feie Nerin, Nalbin as Mannin eddyr y 10oo as 12oo eash.  Myr shen, she co-emshiragh y Çhenn Vaarle anmagh as y Vean-Vaarle leah v'ayn.
Ta ny çhengaghyn Gaelgagh jeianagh nyn sluightee jeh'n Vean-Yernish.  She çhengey smoo sheeynt Bretin Vooar v'ayn derrey'n 12oo eash anmagh as skeaylley Mean-Vaarle.  Bentyn rish tasht lettyraght er mayrn, cha nel monney çhengaghyn Oarpagh mean-eashagh corrym rish Mean-Yernish.  Ayns ayrn, shen kyndagh rish obbyr greimmaltagh kuse dy scoillaryn 'syn eash jeianagh leah.  Ta mooadys ny feniagh-skeealyn, shennaghyssyn, noo-hennaghyssyn as reddyn elley cowraghey treisht ny Gaelgeyryn ynsit mean-eashagh 'sy çhengey v'oc.  Ta'n chooid smoo jeh'n tasht lettyraght er mayrn ayns Nerin; cha nel monney ayns Nalbin ny Mannin.  

Imraaghyn

Ry-lhaih

 Jeeagh er 
Dictionary of the Irish Language

Ronney:Çhengaghyn gymmyrkey feanish veih'n 10oo eash
Ronney:Shennaghys yn Yernish
Yernish, 2
Ronney:Gaelg ny h-Albey
Ronney:Cultoor ny h-Albey vean-eashagh
Ronney:Shennaghys mean-eashagh Nerin
Ronney:Shennaghys ny Gaelgey
Ronney:Shennaghys mean-eashagh Vannin