Cobbrag veg

She foillycan ee cobbrag veg (Lycaena phlaeas).  T'ee ry-akin ayns ardjyn tempreilagh ayns America Hwoaie, yn Aishey, yn Oarpey as yn Affrick hwoaie.

 Jalloo-oaylleeaght 
Ta ny skianyn hoshee jiarg-wuigh gial er y çheu s'yrdjey; ta oirr ghorraghey oc as hoght ny nuy spuitt ghoo.  Ta ny skianyn jerrey dorraghey as oirr yiarg-wuigh oc.  Ta'n jesheenaght cheddin, faggys, er y çheu s'inshley, agh t'eh ny s'glassey: ta lheeah-dhone ayns ynnyd dhone dorraghey, as ta breck doo er ny skianyn jerrey.

Ta'n phraddag glass, as ta linney gorrym-jiarg er kuse jeu.

 Corys bea 
T'ad breh oohyn baney ynrican er çheu s'yrdjey duillag.  Ta'n phraddag gee çheu s'inshley y duillag, lesh faagail yn epiderm s'yrdjey myr uinnag trooid-hoilshagh.  T'eh ceau y geurey myr praddag.  Ta daa ny tree aailee 'sy vlein.

 Bee 
T'ee gee shughlaig (Rumex acetosa) as shughlaig ny geyrragh (Rumex acetosella) son y chooid smoo, agh dooieyn Rumex elley ny keayrtyn.

 Fo-ghooieyn 
Lycaena phlaeas hibernica
Lycaena phlaeas eleus
Lycaena phlaeas phlaeas
Lycaena phlaeas polaris
Lycaena phlaeas kamtschatica
Lycaena phlaeas ganalica
Lycaena phlaeas daimio
Lycaena phlaeas hypophlaeas
Lycaena phlaeas chinensis
Lycaena phlaeas oxiana
Lycaena phlaeas comedarum
Lycaena phlaeas stygiana
Lycaena phlaeas shima
Lycanea phlaeas pseudophlaeas
Lycaena phlaeas ethiopica
Lycaena phlaeas abbotti
Lycaena phlaeas flavens
Lycaena phlaeas coccinea
Lycaena phlaeas americana
Lycaena phlaeas arethusa
Lycaena phlaeas arctodon
Lycaena phlaeas feildeni

 Imraaghyn 

 Kianglaghyn çheumooie 

 Lycaena, funet.fi

Ronney:Lycaena
Ronney:Foillycanyn as lhemeenyn Goaldagh
Ronney:Foillycanyn as lhemeenyn ny h-Aishey
Ronney:Foillycanyn as lhemeenyn ny h-Affrick
Ronney:Foillycanyn as lhemeenyn America Hwoaie