Bielefeld

She ard-valley 'syn ard Ostwestfalen-Lippe ayns shiar hwoaie yn Rhine Hwoaie-Westfalen, y Ghermaan, eh Bielefeld (). 'Sy vlein 2011 va 323,395 sleih cummal 'syn ard-valley as begnagh 600,000 sleih 'syn ard moirvaljagh. Rere shen, t'eh ny ard-valley smoo ayns Regierungsbezirk Detmold. Ta'n ard-valley 257.8 km² er eaghtyr.

Ta çheshvean shenndeeagh yn ard-valley ny hoie çheu hwoaie veih Keyll Teutoburg, agh ta'n ard-valley noa-emshiragh goaill stiagh baljyn corpagh er y çheu noi as er ny cruink.

Mooinjerys eddyrashoonagh

Baljyn as ard-valjyn lannoonit
Ta Bielefeld goll er lannooney rish:
 Konk-Kerne, y Rank
  Lyon, y Rank
 Inis Ceithleann, y Reeriaght Unnaneysit
 Rochdale, y Reeriaght Unnaneysit
 Rzeszów, y Pholynn Veliky Novgorod, y Roosh
 Nahariya, Israel
 Goshen, Indiana, ny Steatyn Unnaneysit
 Estelí, y Nickeraag

Kianglaghyn magh


Ronney:Olteynyn y Chommeeys Hanseatagh
Ronney:Slystyn baljagh y Rhine Hwoaie-Westfalen
Ronney:Detmold (ard)
Ronney:Ard-valjyn 'sy Rhine Hwoaie-Westfalen