Manohar Shetty

Manohar Shetty (zolm 1953[1]) ek Goem adarit kovi, zacbea podrant atth kovitanchim pustokam asat zo Inglix bhaxent boroita taka ek khaxelo Bharoti kovi mhonn pachartat.

To Sahitya Akademicho,Bharoti kola ani sahitiechea akademicho,mhalgoddo zavn asa ani Shettycho vavr sabar  sahitiechea songrohant distat zantunt The Oxford India Anthology of Twelve Modern Indian Poets[2] zachem sompadon Arvind Krishna Mehrotra hannem kelam ani sahiteo songroh zo  Eunice de Souza, Vilas Sarang ani Jeet Thayil hannim sompadon kelam; tantunt somavex asa.

 Jivit[sudar] 
Manohar Shettycho zolm Mumboi zalo ani tachem xikop Panchgani zalem.[3] Tannem Mumboi vidheapitthantlean podvi  1974 vorsa ghetli ani rokhddoch ek potrkar koso vavrunk laglo. .

 Mhotvacho dixttavo[sudar] 
Shetty-cheo kovita “adhunik Bharoti Inglix kovitechea itihasachi nond,"[4] ek mukhel vantto koso pollovpant ieta jen’na tisrea-pillgeche Inglix kovi ” nizachea  adhunik prokara"poros pois ravtat. Tankam aplea kuttumbachea fattbhuinchem, aplea jivitachem ani dusream thaim sombond and tanchea boglechea bhonvtonnechem chitr ani akarnnechem chodd chintop asta..[5] Shetty-che kovitechem "khontichea sotkaran" mouz korpachem ani tantunt "koborancheo protima" bhorloleo astat zorui tanchi avostha  "chodd sonkhen niradari ani allsaiechi"asta; oxem vornnon kelam.."

Shetty vixim, Sudeep Sen-achea nibondan "Novi Bharoti Kovita: 1990 vorsantlem jistajist dorxon", jem World Literature Today,Gronth. 68, Ank. 2 hantunt porgottlam .[6] tantunt Sen tachea tin poilea pustokamni "eka athvea porinnaman zageacho ghottok zo dor disachea jivitant patolltta to vaporlolo dista. Khoimsorui ek gordi aslole aggadien... vo bhitor pollepant... vo ek dhaknnem ughoddttana...". "Zantunt sogllea tachea patrancher tacho puro tabo asta jim tannem chitrailolea zagear ostitvant astat.."toso to hea kovik polleta.

Hyderabad Vixvvideapitthantlo, K. Narayana Chandran, [7] Shetty-chea Domestic Creatures in World Literature Today, niallttana oxi protikria veokt korta: " Thoddea sonvsara vixim zagrutaien borovpak bhoveo zavnk- ani hea sogllea goxtti modem chodd kallji asunk- kovik hem lhan dennem nhoi. Manohar Shetty hea babtint ek famad denneamni bhorlolo kovi zavn asa.."

Anik eka niallant[8] 1982 vorsa teach nemalleant (World Literature Today) Shetty-chea A Guarded Space vixim, S. Amanuddin odik gombhirponni sangta, ki thoddeo kovitenk "ruchicheo kannio asat" punn teo kannio "zaite favtti chodd churchureancho, jeo Bharoti dixttaveant khoreo soimik asat " Punn, kovichea poilea pustokacher protikria veokt korun, tannem mhollem Shetty kodden “zaiteo kovita nant jeo to ek fixalkai aslolo kovi mhonn dakhol korta. To chodd gronth tachea kovitencho amkam ditolo mhonn amkam bhorvonso asa. 

Nove Dil’lhi-aslolea eka Caravan nemallean sanglam ki tache 60 vorsanche piraier tachea podrant panch punji asop mhonnche Shetty ek "Bharoti Inglix kovim modem tachea ani tachea adlea pillgenk  ek novol koxem,zannim tachea borovpant unnem susongot asleachea tannem sanglam."

 Ievkar[sudar] 
Manohar Shetty-cheo kovita  suchovnne poros chodd sangnant. Zo Sonvsar teo zoddttat to ek sonvsar zannecho ani avchit somjikaio mellovpacho asa. Tacheo boreantlea boreakovitenk ek sporxachi ruch ani vinn asta ji eka tornattea kovik xrextt zavn asa. Hem pustok fokot vochon dina punn zaite pavtt ek khori prapti dita.' Shetty-chea poilea kovitenchea A Guarded Space pustoka vixim jem 1981 vorsa porgottlem tea vixim Dom Moraes oxem sangta.

'Manohar Shetty-cheo kovita nivoll prosontaiecheo, itleo ki tuka tem dhadosponn lamboilolem zai, tum teo sovkas, eke favtti ek, dor eka fattlean ek monachi pasoi marun vachta. Ek veglli girestkai tachea kovitank survat pasun ani doskam uprant khunnaita, ani hem bodlunk pavunk na.Kitem bodol’lam zalear kovita adlea poros chodd chokchokit zaleat. To chokmoktat ani oxem korop chaluch urta pan portilea uprant ani pustok khonnant portem dovri poreant..Hi kovita itli soimik asa ki tuka ti tuka ugddas dovorpak sadur ravpachi goroz na..' – , Personal Effects (2010)hea tachea chovthea pustoka vixim Arvind Krishna Mehrotra. mhonntta'

 Kovitechem gronth[sudar] 
2017 poreant, tannem atth koviteche gronth porgotteat. Te asat:

 Morning Light. Delhi: Copper Coin, 2016
 Personal Effects, Delhi: Copper Coin, 2015
 Living Rooms, New Delhi: HarperCollins, 2014
 Creatures Great and Small, Delhi: Copper Coin, 2014
 Body Language, Mumbai: Poetrywala, 2012
 Domestic Creatures: Poems, New Delhi: Oxford University Press, 1994
 Borrowed Time, Bombay: Praxis, 1988
 A Guarded Space, Bombay: Newground, 1981

 Sompadon kelolim pustokam[sudar] 

 Ferry Crossing—Short Stories from Goa, New Delhi: Penguin India, 1998
 Goa Travels, Being the Accounts of Travellers to Goa from the 16th to the 20th Century, New Delhi: Rupa, 2014
 Special edition on English language poets of India for Poetry Wales.

 Fellowships melloileat[sudar] 
Adim , taka Homi Bhaba Fellow andi ek jiextt Sahitya Akademi Fellow favo zaleat..

 Bhaxantoram, vavrachi molavnni[sudar] 
Tacho vavr Finnish, German, Italian, Marathi ani Slovenian bhasamni bhaxantor kela.

 Tachea vavrachi molavnni  Modern Indian Poetry in English (New Delhi: OUP, 1987, 2011, Bruce King Ed.) andiAn Illustrated History of Indian Literature in English(New Delhi: Permanent Black, 2003, Arvind Krishna Mehrotra, Ed.)hantunt somavex korpant ailea.
Evaluations of his work have been included in Modern Indian Poetry in English (New Delhi: OUP, 1987, 2011, Bruce King Ed.) and An Illustrated History of Indian Literature in English (New Delhi: Permanent Black, 2003, Arvind Krishna Mehrotra, Ed.).

Tacho vavr  The Baffler (US), the London Magazine, Poetry Review, Poetry Wales, Wasafiri, Chelsea (US), Rattapallax (US), Fulcrum (US), Shenandoah (US), The Common (US), New Letters (US), Helix (Australia)hantunt disla.

 Khasgi jivit[sudar] 
To Goeant 1985 pasun asa. Shetty Dona Paula,Goenchea Ponnje rajdhanichea eka up-nogrant sat kilometr pois ravta. To Goa Today masikacho adlo sompadok ani tannem prosar madheomant Mumboi ani Bangalore hanga kam kelam,ani vortomanpotram zoxim Indian Express (Mumboi), Mid-Day hanche khatirui to vavurla. Ek  Goa Today, masikacho sompadok asun, tacho zago Vaman Sardessai hannem ghetla, nimanneak Bharotacho Angolant rajdut nemlea uprant..H

Eka tachea pustokachea avesvorant, tannem ek niall khasgi jivitacho sorea vixim House Spirit: Drinking in India - Stories, Essays, Poems[12] (Speaking Tiger Books) boroila.

 Bhaileo zullovnneo[sudar] 

 Biographical note
 Why reading Manohar Shetty’s poetry is like knowing the earth all over again
 The strange, sensuous world of Manohar Shetty’s poetry
 A room of his own, Lora Tomas in Himal South Asia
 King, Bruce, ed. Modern Indian Poetry in English. Oxford University Press, 1987.

 Ttipnneo[sudar] 

वर्ग:लेखक
वर्ग:Prosidh, Famadh Monxeam
वर्ग:Romi panam