Fulo Hanv Jardinantulem - Dulpod

“Let’s keep the Goan tradition and culture alive, worldwide” 

 Fulo Hanv Jardinantulem 
I am a flower from the garden

Type: Dulpod

Source: A. da Gama/ C. Xavier. Goemchim Gitam. Mandde anim Dulpodam.Nr. 1,

Musical form: Binary

Translated by: Alfred Noronha, Panaji, Goa, 26.05.2005

Fulo hanv jardinantulem votan bavolem. (bis)

I am a flower from the garden which has wilted in the sun

Noketru hanv fanteavelem kupan dampolem. (bis)

I am the morning star which was hidden by the clouds

Bakra baban borem disota mhunn rabum dovorlem. (bis)

Because the landlord liked me so much, he kept me with him

Polleiat

Dulpod Goenche

 Sondorbh 

http://www.songs-from-goa.at/info13-dulpod.html

वर्ग:Konknni
वर्ग:Dulpod
वर्ग:Romi panam