Sonxeachi Pirai Ghe Maim - Dulpod

“Let’s keep the Goan tradition and culture alive, worldwide”

 Sonxeachi Pirai Ghe Maim 

The age of the rabbit, Mother

Type: Dulpod

Source: Lourdinho Barreto. Goemchem Git. Pustok 2,

Musical form: Binary

Literary form: ?

Translated by: Alfred Noronha, Panaji, Ilhas, Goa, 30.05.2005.

Sonxeachi pirai gehe maim,

The age of the rabbit, o mother

Ranatum. (bis)

In the forest.

Ani kit(u)lo temp(u) rauchem ghe maim,

And how long do I have to wait, o mother,

Charantum. (bis)

Tied down.

Polleiat

Dulpod Goenche

 Sondorbh 

http://www.songs-from-goa.at/info13-dulpod.html

वर्ग:Konknni
वर्ग:Dulpod
वर्ग:Romi panam