Assizacho Bhagivont Francisk Achem Magnnem

tempera on panel by Bartolomeo della Gatta 

 Assizacho Bhagivont Francisk Achem Magnnem 
Prayer of Saint Francis of Assisi

Dhonia tuje xantichem hatiar Tum mhaka kor,

Zoim rag-dves zollta, thoim havem priti vompum;

zoim opman kortat thoim hanvem mafi korum,

zhoim dubhav rigla thoim hanvem bhavart thiravvum,

zhoim visvas bhongla thoim ami visvas pettom.

Zhoim kalluk poddla thoim hanvem uzvadd fankoum,

zhoim khont-dukh bhorlea thoim hanvem sontos vaddoum,

Eh ! Deivik Guruji, nirminakai hanvem mhakach bhuzvonn sodhunk,

punn hanvem dusreank bhuzvonn diunk,

nhoich mhakach som'zunk, punn hanvem dusreank som'zunk,

nhoich mhozoch mog korunk, punn dusreancho -i hanvem mog korunk,

kiteak jea mapanami dhi-in teach mapan ami ghein;

jea mapan ami dusreak bhogxim teach mapan amkam bhogsonnem melltelem,

ami dusream khatir morun sasnnachea jivitak ami porot zolmoteleanv.

Amen

 Polleiat 

Saint Francis of Assisi

Prayer of Saint Francis of Assisi

वर्ग:Konknni
वर्ग:Roman Catholic anchim Magnnim
वर्ग:Romi panam