Suindá

Strix (Guaraníkuéra oikuaaháicha chupe: Suindá,  ha'e peteĩ ñakurutu tekovety, upe jehepehẽ Strigidae pegua, kóvape oñembyatý upe Ivérika yvyapy guive, Európape; Hapõmeve, Ásiape ha Sivéria guive Háva peve; Áfrikape katu Mageréve guive Angóla peve ha Amérikape, Aláka guive Tata Yvype peve. Cárabo Bataraz (Strix rufipes) King, 1827 en Avibase. Consultada el 24 de noviembre de 2014.Cárabo Californiano (Strix occidentalis) (Xantus de Vesey, 1860) en Avibase. Consultada el 24 de noviembre de 2014.

 Techaukaha 
Ko'ãva oguereko peteĩ tuichakue jepigua, oguereko apu'a tovapegua. Ko'ãva oĩko umi ka'aguy ijyvatevévape, umi pyharekue oñehendúvape umi ko'ãva sapukái “juu-juu-juu”. Ha'ekuéra ho'u tymbachu'i, mymba okambúva michĩva, tejurusu ha ambue guyra michĩveva.

 Jeheguakuéra 

Ko tekovety oguereko ko'ã jehegua: Gill, F. & Donsker, D. (Eds). (2016). IOC World Bird List (v 6.3). doi:10.14344/IOC.ML.6.3. Disponible en IOC – World Birds names - Owls. Consultada el 8 de octubre de 2016.
 Strix seloputo (Horsfield), 1821 - Suindá pagoda pegua;
 Strix ocellata (Lesson), 1839 - Suindá osélo;
 Strix leptogrammica (Temminck), 1832 - Suindá kuarahyresẽ gotyogua;
 Strix aluco (Linnaeus), 1758 - Suindá jepigua;
 Strix mauritanica (Witherby, 1905) - Mageréve Suinda;
 Strix nivicolum (Blyth), 1845 - Himaláia Suindá;Himalayan Owl (Strix nivicolum) (Blyth, 1845) en Avibase, en traducción libre. Consultada el 24 de noviembre de 2014.
 Strix hadorami (Kirwan, Schweizer & Copete, 2015 - Paletína Suindá;
 Strix butleri (Hume), 1878 - Árave Suindá;
 Strix occidentalis (Xantus de Vesey), 1860 - Kalihõrnia Suinda Para;
 Strix varia (Barton), 1799 - Yvateamérika Suindá;
 Strix sartorii (Ridgway), 1874 - Méhiko Suindá Para;Mexican Barred Owl (Strix sartorii) (Ridgway, 1874) en Avibase, en traducción libre. Ojehecha kurí 24/11/2014.
 Strix fulvescens (Sclater, PL & Salvin), 1868 - Guatemála Suindá;
 Strix hylophila (Temminck), 1825 - Suindá Ka'aguy;
 Strix chacoensis (Cherrie & Reichenberger), 1921 - Cháko Suindá;
 Strix rufipes (King), 1827 - Suindá Mbatará;
 Strix uralensis (Pallas), 1771 - Yvytyrysýi Ural Suindá;
 Strix davidi (Sharpe), 1875 - Túa David Suindá;
 Strix nebulosa (Forster, JR), 1772 - Suindá Sépmi pegua;
 Strix woodfordii (Smith,A), 1834 - Áfrika Suinda;
 Strix virgata (Cassin), 1849 - Suindá yvysa'y;
 Strix albitarsis (Bonaparte), 1850 - Suindá py morotĩ;
 Strix nigrolineata (Sclater), 1859 - Suindá Morotĩhũ;
 Strix huhula (Daudin), 1800 - Ñakurutu Hũ;Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación (Argentina), Aves argentinas en CITES 

 Mandu'apy 

Ñemohenda:Urukure'a