Stefania Turkewich

Stefania Turkewich-Lukianovych (Leópolis, Áuteria-Hungyria Mburuvi, 25 jasyrundy 1898-Cambridge, Tavetã Joaju, 8 jasyrundy 1977) ha'e akue peteĩ mba'epuporã ha puraheiapohára, piáno ombopúva ha mba'epuporãre oñemoaranduitéva Ukyáña megua. Herakuãite ojegueromandu'águi chupe pe kuñakarai mba'epuporã apohára peteĩ Ukyáña retãgua. Hetã oĩ jave Joaty Soviétiko poguýpe, hembiapokue kuéra oñembotove ani hag̃ua oñembopu.

Purahéi ha mba'epu porã apo

 Tembiapo sinfónica rehegua 
 Симфонія – Symphony no. 1 – 1937
 Симфонія no. 2(a) – Symphony no. 2(a) – 1952
 Симфонія no. 2(b) (2-гий варіант) – Symphony no. 2(b) (2nd version)
 Симфонієта – Symphoniette – 1956
 Три Симфонічні Ескізи – Three Symphonic Sketches – 3-го травня, 1975
 Симфонічна поема – Symphonic Poem «La Vitа»
 Space Symphony – 1972
 Суіта для подвійного струнного оркестру – Suite for Double String Orchestra
 Fantasy for Double String Orchestra

 Ballet rehegua 
 Руки – The Girl with the Withered Hands – Bristol, 1957 
 Перли – The Necklace
 Весна (Дитячий балет) – Spring – (Children's Ballet) 1934-5
 Мавка (a) – Mavka – ‘The Forest Nymph’ – 1964-7 – Belfast
 Мавка (b) – Mavka – ‘The Forest Nymph’ – 1964-7 – Belfast
 Страхопуд – Scarecrow – 1976

 Ópera-kuéra rehegua 
 Мавка – Mavka – (ndojapopái) oñemopyenda pe Lesia Ukrainka purahéire

 Mitãnguéra ópera 
 «Цар Ох» або Серце Оксани – Tsar Okh or Heart of Oksana – 1960
 «Куць» – The Young Devil 
 «Яринний городчик» – A Vegetable Plot (1969)

 Tembiapokuéra coral rehegua 
 Літургія 1919
 Psalm to Sheptytsky (Псалом Шептицькому)
 До Бою
 Триптих
 Колискова (А-а, котика нема) 1946

 Cámara – Tembiapo instrumental rehegua 
 Соната для скрипки і фортепіано 1935 – Sonata for violin and piano
 (a) Cтрунний квартет 1960 – 1970 – String quartet
 (b) Cтрунний квартет 1960 – 1970 – String quartet
 Тріо для скрипки, альта і віолончела 1960 – 1970 – Trio for Violin, Viola and Cello	
 Квінтет для двох скрипок, альта, віолончела  фортепіано 1960 – 1970 – Piano Quintet
 Тріо для флейти, кларнету, фагота 1972 – Wind Trio

 Piáno rembiapo 
 Варіації на Українську тему  1932 – Variations on a Ukrainian Theme
 Фантазія: Суїта фортепянна на Українські теми – Fantasia: Suite for Piano on Ukrainian Themes 1940
 Імпромпту – Impromptu 1962
 Гротеск – Grotesque 1964
 Гірська сюїта – Mountain Suite  1966 – 1968
 Цикл п’єс для дітей – Cycle of Pieces for Children 1936 – 1946
 Українські коляди та щедрівки – Ukrainian carols and Shchedrivka
 Вістку голосить – Good Tidings
 Christmas with Harlequin 1971

 Hembiapo ambuéva 
 – Серце – Heart – Solo voice with orchestra
 – Лорелеї – Lorelei – Narrator, Harmonium and Piano 1919 – words by Lesia Ukrainka
 – Май – May – 1912
 – Тема народної пісні – Folk Song Themes
 – На Майдані – Independence Square – piano piece 
 – Не піду до леса з конечкамі – Лемківська пісня – Lemky song for voice and strings

 Joajuha 

 Marandumi 

Ñemohenda:Tekove