Literatura en Interlingua

A literatura en Interlingua é a colección de obras escritas nesta lingua artificial.

Historia

Alexander Gode tiña unha concepción extremadamente limitada sobre os campos de uso posibles ou desexables para o Interlingua. O seu legado consiste principalmente en varios centos de resumos en Interlingua de artigos científicos das décadas de 1950 e 1960, e dúas pequenas coleccións de relatos sen moito valor literario. As primeiras obras escritas en Interlingua foron libros para aprender a lingua, como o Interlingua-English Dictionary e A Brief Grammar of Interlingua for Readers, ambos publicados en 1954. Estes foron acompañados en 1954 por Interlingua a Prime Vista e, un ano despois, por Interlingua: A Grammar of the International Language, esta vez escrito por Gode e Blair.

Xa en 1960, Eric Ahlström comezou a traducir e editar folletos de literatura ficción na súa serie Scriptores scandinave in INTERLINGUA: Episodio con perspectiva (Harald Herdal, 1960); Un desertor (Bo Bergman, 1961); e Le nove vestimentos del imperator (H.C. Andersen, 1961).

Un dos autores máis prolíficos en Interlingua foi o sueco Sven Collberg (1919–2003). A súa primeira publicación en Interlingua, Alicubi-Alterubi, foi un folleto de 18 poemas orixinais. Ese mesmo ano, publicou Cunate tu es a mi mar, un libro de 100 poemas traducidos de linguas de todo o mundo e de poesía que vai dende o pasado ata a súa propia época. Outras das súas obras inclúen Inter le stellas (1975), Le prince e altere sonetos (1977), Lilios, Robores (1979), Prosa (1980) e Versos grec (1987).

Na década de 1970, Carolo Salicto publicou Volo asymptotic (1970), unha colección de poemas orixinais e dúas traducións. Celestina le gallina del vicina e Hannibalo le gallo del vicino foron publicados en 1971. Tamén nesta década, Alexander Gode publicou Un dozena de breve contos (1975).

Alexander Gode publicou Dece Contos en 1983.Dece contos (Alexander Gode-von Aesch) Vicente Costalago publicou a novela orixinal Juliade en 2022, seguida de Poemas, tamén publicada no mesmo ano. Kilglan, do mesmo autor, foi publicada en 2023.

 Obras 
 Breinstrup, Thomas (2013) Mysterios in Mexico - un novella criminal
 Costalago, Vicente (2020) Le dece-duo travalios de Heracles
 Costalago, Vicente (2022) Juliade
 Costalago, Vicente (2022) Poemas
 Hak, Esbern (1996) Paletta: dece-duo novellas original
 Scriptor, Marcus (2015) Le polyglotto involuntari e altere contos
 Soreto, Carlos (2020) Anthologia Litterari
 Costalago, Vicente (2023) Kilglan

 Notas 

Véxase tamén

 Ligazóns externas 
 Bibliotheca electronic in interlingua

Categoría:Interlingua
Interlingua