Expiación e outros relatos

Expiación e outros relatos é unha escolma de contos da escritora estadounidense Edith Wharton, publicado en galego no ano 2023. Foi editado por Irmás Cartoné, con tradución directa do inglés de Celia Recarey.

 Relatos 
O libro compila os seguintes relatos de Wharton:
+Título en galegoTítulo orixinalAno de publicaciónExpiaciónExpiation1903O timbre de servizoThe Lady's Maid's Bell1902A orixe do homeThe Descent of Man1904Os outros dousThe Other Two1904

 Sinopse 

 Expiación. Historia satírica sobre un escritor a piques de facer o seu debut literario.
 O timbre de servizo. Desesperada por atopar traballo, unha moza chamada Hartley decide aceptar un posto na casa dos Brympton, escura e chea de segredos.
 A orixe do home. Un eminente investigador decide publicar un libro pseudocientífico para poñer en evidencia este tipo de ideas; porén, a súa obra convértese nun éxito de vendas. O protagonista serve para explorar satiricamente a teoría da evolución de Darwin e o debate xurdido ao seu redor.
 Os outros dous. Unha parella de recentemente casados, os Waythorn, terán que asumir as consecuencias dos divorcios anteriores da esposa. O texto aborda o tema do divorcio, moi polémico na súa época.

 Notas 

 Véxase tamén 

 Outros artigos 

 Edith Wharton
 Irmás Cartoné
 Celia Recarey Rendo

 Ligazóns externas 

 Edith Wharton en galego por partida dobre (Diario Cultural)
 Expiation (texto completo en inglés)

Categoría:Obras traducidas do inglés ao galego
Categoría:Literatura dos Estados Unidos de América
Categoría:Literatura en lingua inglesa