Patrimonio da Humanidade no Reino Unido

Localización do Patrimonio da Humanidade no Reino Unido.* Castelos e murallas do Rei Eduardo en Gwynedd - ** Stonehenge, Avebury e sitios relacionados - *** Sitio compartido con Alemaña1. Palacio de Westminster, Abadía de Westminster incluíndo a igrexa de Santa Margarida - 2. Torre de Londres - 3. Greenwich marítimo - 4. Xardíns botánicos reais de Kew
Ademais hai bens inscritos nas Bermudas (Cidade histórica de Saint George e fortificacións anexas (Bermudas)), en Santa Elena, Ascensión e Tristán de Acuña (Illa Gough e Illa Inaccesible), nas Illas Pitcairn (Illa de Henderson) e en Xibraltar (Conxunto de covas de Gorham) 

miniatura|180px|
55px 70px
O Patrimonio da Humanidade da Organización das Nacións Unidas para a Educación, a Ciencia e a Cultura (UNESCO) componse de lugares de importancia para o patrimonio cultural ou natural descritos na Convención do Patrimonio Mundial da UNESCO, estabelecida en 1972. O patrimonio cultural está formado por monumentos (como obras arquitectónicas, esculturas monumentais ou inscricións), grupos de edificios e ruínas (incluíndo sitios arqueolóxicos). As paisaxes naturais (constituídas por formacións físicas e biolóxicas), as formacións xeolóxicas e fisiográficas (incluíndo os hábitats de especies de animais e plantas ameazadas) e os lugares naturais que son importantes dende o punto de vista da ciencia, a conservación ou a beleza natural, defínense como patrimonio natural. Esta é unha lista do Patrimonio da Humanidade no Reino Unido, especificamente clasificada pola UNESCO e elaborada de acordo con dez criterios principais, cuxos puntos son xulgados por especialistas na área. Hai 33 sitios declarados Patrimonio da Humanidade da UNESCO no Reino Unido e nos Territorios Británicos de Ultramar. A lista da UNESCO contén un sitio designado en Inglaterra e Escocia (o Fronteiras do Imperio Romano) máis dezaoito exclusivamente en Inglaterra, cinco en Escocia, catro en Gales, un en Irlanda do Norte e un en cada un dos territorios de ultramar das Bermudas, Xibraltar, as Illas Pitcairn e Santa Helena. Hai un sitio adicional en parte no territorio británico de Akrotiri e Dhekelia, pero considérase que forma parte da lista de Chipre. Os primeiros sitios do Reino Unido que se inscribiron na Lista do Patrimonio Mundial foron Calzada e costa do Xigante, Castelo de Durham e Catedral de Durham, desfiladeiro de Ironbridge, Parque real de Studley incluíndo as ruínas da Abadía de Fountains, Stonehenge, Avebury e sitios relacionados e os Castelos e murallas do rei Eduardo en Gwynedd en 1986. Os últimos sitios en ser inscritos foron A paisaxe de lousa do noroeste de Gales e o Spa de Bath (como parte) dos grandes Spas de Europa en xullo de 2021.

A constitución da Organización das Nacións Unidas para a Educación, a Ciencia e a Cultura (comunmente coñecida como UNESCO) ratificouse en 1946 por 26 países, incluído o Reino Unido. O seu propósito era garantir a "conservación e protección da herdanza mundial de libros, obras de arte e monumentos da historia e da ciencia". O Reino Unido achega 130.000 libras anuais ao Fondo do Patrimonio Mundial que financia preservación de sitios en países en desenvolvemento. Algunhas propiedades designadas conteñen varios sitios que comparten unha localización xeográfica ou un patrimonio cultural común.

A Comisión Nacional do Reino Unido para a UNESCO aconsella ao goberno británico, responsable do mantemento dos seus sitios Patrimonio da Humanidade, sobre as políticas relativas á UNESCO. A Comisión Nacional do Reino Unido para a UNESCO realizou investigacións en 2014-2015 sobre Valor máis amplo da UNESCO para o Reino Unido e descubriu que os sitios do Patrimonio Mundial do Reino Unido xeraron un estimado de 85 millóns de libras entre abril de 2014 e marzo de 2015 a través da súa asociación coa rede global.

Os criterios de selección do Patrimonio Mundial I–VI están relacionados culturalmente, e os criterios de selección VII–X son os criterios naturais. Vinte e tres sitios son designados como "cultural", catro como "natural" e un como "mixto". O detalle de sitios por tipo foi similar ás proporcións xerais, dos 1.121 sitios da Lista do Patrimonio Mundial, o 77,5 % son culturais, o 19 % son naturais e o 3,5 % son mixtos. San Kilda é o único Patrimonio da Humanidade mixto no Reino Unido. Preservado orixinalmente só polos seus hábitats naturais, o sitio ampliouse en 2005 para incluír a comunidade crofting que noutrora habitou o arquipélago, o sitio converteuse nun dos só 25 sitios mixtos no mundo. Os sitios naturais son a Dorset e a costa leste de Devon, calzada e costa do xigante, illa Gough e Illa Inaccesible, e Illa Henderson. O resto son culturais.

En 2012, o Comité do Patrimonio Mundial engadiu Cidade Mercantil Marítima de Liverpool á Lista do Patrimonio Mundial en Perigo, citando ameazas á integridade do sitio derivadas dos proxectos de desenvolvemento urbano planificados. O sitio foi desposuído da condición de Patrimonio da Humanidade en 2021.

Localización dos sitios
350px|miniatura|esquerda|Stonehenge forma parte do sitio patrimonio da humanidade da UNESCO de Stonehenge, Avebury e sitios relacionados.
A lista da UNESCO contén un sitio designado tanto en Inglaterra como en Escocia (as Fronteiras do Imperio Romano, que tamén está en Alemaña) con outros dezaseis en Inglaterra, cinco en Escocia, catro en Gales, un en Irlanda do Norte, e un en cada un dos territorios de ultramar das Bermudas, Xibraltar, as Illas Pitcairn e Tristan da Cunha. Os mapas de abaixo mostran todos os sitios do Patrimonio da Humanidade actuais.

 Lista de lugares Patrimonio da Humanidade 
Nome: segundo aparece no Comité do Patrimonio da Humanidade
Rexión: do Reino Unido
Ano da inclusión: na lista da UNESCO
Datos da UNESCO: o número de referencia do sitio; o ano en que o xacemento foi inscrito na Lista do Patrimonio Mundial; os criterios nos que apareceu: os criterios de (i) a (vi) son culturais, mentres que de (vii) a (x) son naturais.
Descrición: breve descrición do sitio

 Nº Nome Imaxe Localización Ano da inclusión  Descrición01 Paisaxe industrial de Blaenavon 150px  século XIX  No século XIX, Gales era o principal produtor mundial de ferro e carbón. Blaenavon é un exemplo da paisaxe creada polos procesos industriais asociados á produción destes materiais. O xacemento inclúe canteiras, edificios públicos, vivendas de traballadores e un ferrocarril.02 Palacio de Blenheim 150px    O palacio de Blenheim, a residencia de John Churchill, 1º duque de Marlborough, deseñárono os arquitectos John Vanbrugh e Nicholas Hawksmoor. O parque asociado axardinouno Capability Brown. O palacio celebrou a vitoria sobre os franceses e é importante para establecer a arquitectura romántica inglesa como unha entidade separada da arquitectura clásica francesa.03 Catedral de Canterbury, Abadía de Santo Agostiño, e Igrexa de San Martin 150px  Séculos VIII- XI  A igrexa de San Martín é a igrexa máis antiga de Inglaterra. A igrexa e a abadía de Santo Agostiño foron fundadas durante as primeiras etapas da introdución do cristianismo aos anglosaxóns. A catedral exhibe arquitectura románica e arquitectura gótica, e é a sede da Igrexa de Inglaterra.04 Castelos e murallas do rei Eduardo en Gwynedd 150px  Séculos XIII - XIV  Durante o reinado de Eduardo I de Inglaterra (1272–1307), construíronse en Gales unha serie de castelos co propósito de someter á poboación e establecer colonias inglesas en Gales. O Patrimonio da Humanidade abrangue moitos castelos, incluíndo Beaumaris, Caernarfon, Conwy e Harlech. Os castelos de Eduardo I considéranse o cumio da arquitectura militar polos historiadores militares.Liddiard (2005), p. 9.05 Cidade de Bath 150px  Séculos I - XIX  Fundada polos romanos como balneario, centro importante da industria da la na época medieval e cidade balneario no século XVIII, Bath ten unha historia variada. A cidade consérvase polos seus restos romanos e pola arquitectura paladiana.06 Paisaxe mineira de Cornualla e Devon oeste 150px  Séculos XVIII - XIX  A minería de estaño e cobre en Devon e Cornualla creceu nos séculos XVIII e XIX, e no seu apoxeo a zona produciu dous terzos do cobre do mundo. As técnicas e tecnoloxías implicadas na minería profunda desenvolvidas en Devon e Cornualla utilizáronse en todo o mundo.07 Muíños do val do Derwent 150px  Séculos XVII e XIX  Os muíños do val de Derwent foron o lugar de nacemento do sistema fabril, as innovacións no val, incluíndo o desenvolvemento de vivendas para traballadores, como en Cromford, e máquinas como a Máquina de fiar hidráulica, foron importantes na Revolución Industrial. Os muíños do val de Derwent influíron en América do Norte e Europa.Derwent Valley Mills Partnership (2000), pp. 30–31, 96.08 Costa de Dorset e East Devon 150px    Os acantís que forman a costa de Dorset e Devon son un sitio importante de fósiles e proporcionan un rexistro continuo da vida terrestre e marítima na zona desde hai 185 millóns de anos.09 Catedral e castelo de Durham 150px  Séculos XI e XII  A catedral de Durham é o exemplo "máis grande e mellor" da arquitectura normanda en Inglaterra e a bóveda da catedral foi parte da chegada da arquitectura gótica. A catedral alberga reliquias de St Cuthbert e Beda. O castelo normando foi a residencia dos Príncipe-bispos de Durham.10O Distrito dos Lagos 150px    Famoso pola súa paisaxe escénica de montañas, lagos, casas, xardíns e parques, o Distrito dos Lagos fíxose famoso a través da pintura e da literatura romántica dende o século XVIII.11 Ponte de Forth 150px Edimburgo, Inchgarvie e Fife,  1890  A ponte Forth é unha ponte de ferrocarril en beiril sobre o Estuario de Forth no leste de Escocia,  ao oeste do centro da cidade de Edimburgo. Considérase unha estrutura emblemática e un símbolo de Escocia. Foi deseñado polos enxeñeiros ingleses Sir John Fowler e Sir Benjamin Baker e construído por Sir William Arrol de Glasgow, quen tamén construíu a Ponte da Torre de Londres.12 Fronteiras do Imperio Romano 150px     O Muro de Hadriano construíuse no 122 d.C e o Muro de Antonino no 142 d.C. para defender o Imperio Romano dos "bárbaros". Anteriormente estaba catalogado como Patrimonio da Humanidade só o Muro de Adriano, pero posteriormente ampliouse para incluír o Muro de Antonino en Escocia e as barreiras, muros e fortes da Alemaña moderna.13 Calzada e costa do Xigante 150pxCondado de Antrim, Irlanda do Norte  Hai 60-50 millóns de anos  A calzada está formada por 40.000 columnas de basalto que se proxectan fóra do mar. Creouse pola actividade volcánica no período terciario. Foi unha inspiración para as lendas e foi o lugar de desenvolvemento dos estudos terrestres nos últimos 300 anos.14 Complexo de covas de Gorham 150px Cara leste da Rocha de Xibraltar,  Hai 33-23 mil anos  Composto por catro covas mariñas naturais, o complexo é o último sitio coñecido habitado polos Neandertais hai uns 28.000 anos. Evidencias da ocupación por humanos modernos tamén están presentes no lugar.15 Illa Gough e Illa Inaccesible 150px    Xuntas, as illas Gough e Inaccesible preservan un ecosistema case non tocado pola humanidade, con moitas especies endémicas de plantas e animais.16 Grandes Balnearios de Europa 150px  Séculos I - XX centuries 17 Corazón neolítico das Orcadas 150px  3º milenio a.C  Unha colección de xacementos neolíticos con fins que van desde a ocupación ata a cerimonia. Inclúe o asentamento de Skara Brae, a tumba con cámara de Maes Howe e os círculos de pedra de Stenness e Brodgar.18 Illa Henderson 150px  n/a  A illa é un atol no sur do océano Pacífico, cuxa ecoloxía estivo case intacta polo home e o seu illamento ilustra a dinámica da evolución. Hai dez especies vexetais e catro animais endémicas da illa.19 Cidade histórica de Saint George e fortificacións relacionadas, Bermudas 150px  Séculos XVII - XX  Fundada en 1612, St George's é a cidade inglesa máis antiga do Novo Mundo e un exemplo de asentamentos urbanos planificados establecidos no Novo Mundo no século XVII polas potencias coloniais. As fortificacións ilustran técnicas defensivas desenvolvidas entre os séculos XVII e XX.20 Desfiladeiro de Ironbridge 150px  Século XVIII  O desfiladeiro de Ironbridge contén minas, fábricas, vivendas de traballadores e a infraestrutura de transporte que se creou no desfiladeiro durante a Revolución Industrial. O desenvolvemento da produción de coque na zona axudou a comezar a Revolución Industrial. A ponte de ferro foi a primeira ponte do mundo construída con ferro e tivo unha influencia arquitectónica e tecnolóxica.21 Observatorio de Jodrell Bank 150px  1945  Situado nunha zona rural do noroeste de Inglaterra, libre de interferencias de radio, o Jodrell Bank é un dos principais observatorios de radioastronomía do mundo. Ao comezo do seu uso, en 1945, o inmoble albergaba a investigación sobre os raios cósmicos detectados por ecos de radar. Este observatorio, que aínda está en funcionamento, inclúe varios radiotelescopios e edificios en funcionamento, incluíndo pendellos de enxeñería e o Edificio de Control. O Jodrell Bank tivo un impacto científico substancial en campos como o estudo dos meteoros e a lúa, o descubrimento de quásares, a óptica cuántica e o seguimento de naves espaciais. Este conxunto tecnolóxico excepcional ilustra a transición da astronomía óptica tradicional á radioastronomía (década de 1940 a 1960), que levou a cambios radicais na comprensión do universo.  50px Copiouse o texto desta fonte, que está dispoñible baixo a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 IGO (CC BY-SA 3.0 IGO) license.22 Greenwich marítimo 150px  Séculos XVII e XVIII  Ademais da presenza do primeiro exemplo de arquitectura palladiana en Inglaterra, e das obras de Christopher Wren e Inigo Jones, a zona é importante polo Real Observatorio de Greenwich onde se desenvolveu a comprensión da astronomía e da navegación.23 New Lanark 150px  Século XIX  Impulsada polo sistema fabril de Richard Arkwright desenvolvido no val de Derwent, a comunidade de New Lanark creouse para proporcionar vivenda aos traballadores dos muíños. O filántropo Robert Owen comprou o sitio e converteuno nunha comunidade modelo, proporcionando instalacións públicas, educación e apoiando a reforma da fábrica.24 Cidade vella e cidade nova de Edimburgo 150px  Séculos XI - XIX  A Cidade Vella de Edimburgo fundouse na Idade Media, e a Cidade Nova desenvolveuse entre 1767 e 1890. Contrasta a disposición dos asentamentos nos períodos medieval e moderno. O trazado e arquitectura da cidade nova, cuxos deseñadores inclúen a William Chambers e William Playfair, influíron no deseño urbano europeo nos séculos XVIII e XIX.25 Palacio de Westminster e a Abadía de Westminster incluíndo a Igrexa de Santa Margarida 150px  Séculos X e XI e XIX  O sitio esta implicado na administración de Inglaterra desde o século XI, e máis tarde do Reino Unido. Desde a coroación de Guillerme o Conquistador, todos os monarcas ingleses e británicos foron coroados na Abadía de Westminster. O palacio de Westminster, sede do Parlamento británico, é un exemplo da arquitectura do renacemento gótico; A igrexa de Santa Margarida é a igrexa parroquial do pazo, e aínda que é anterior ao palacio e construíuse no século XI, reconstruíuse desde entón.Thornbury (1878), p. 567.26 Acueduto e canal de Pontcysyllte 150px    O acueduto construíuse para levar a Canle de Ellesmere sobre o Val de Dee. Completado durante a Revolución Industrial e deseñado polo enxeñeiro escocés Thomas Telford, o acueduto fixo un uso innovador de fundición e ferro forxado, influíndo na enxeñería civil en todo o mundo.27 Xardíns botánicos reais de Kew 150px  Séculos XVIII - XX  Creados en 1759, os influentes xardíns de Kew foron deseñados por Charles Bridgeman, William Kent, Capability Brown e William Chambers. Os xardíns foron utilizados para estudar botánica e ecoloxía e favoreceron a comprensión dos temas.28 San Kilda 150px  n/a  Aínda que estivo habitado durante máis de 2.000 anos, o illado arquipélago de San Kilda non ten residentes permanentes desde 1930. O patrimonio humano das illas inclúe varias características arquitectónicas únicas dos períodos histórico e prehistórico. San Kilda é tamén un caldo de cultivo de moitas especies importantes de aves mariñas, incluíndo a colonia máis grande do mundo de mascatos e ata 136.000 parellas de Arao papagaio.Benvie (2000).29 Saltaire 150px    Saltaire fundouna o propietario do muíño Titus Salt como unha aldea modelo para os seus traballadores. O sitio, que inclúe o Muíño de sal, contou con edificios públicos para os habitantes e foi un exemplo do paternalismo do século XIX.30 A paisaxe de lousa do noroeste de Gales 150px  séculos XVIII - XX  As seis áreas clave, todas situadas en Gwynedd, son: Penrhyn Slate Quarry e Bethesda, e o Val de Ogwen ata Port Penrhyn; Pedreira de lousa Dinorwig Paisaxe montañosa, Val de Nantlle Paisaxe da canteira de lousa, Gorseddau e canteiras, ferrocarrís e muíños de lousa do Príncipe de Gales; Ffestiniog: as súas minas e canteiras de lousa, 'cidade das lousas' e Ferrocarril a Porthmadog, Pedreira de lousa de Bryneglwys, vila Abergynolwyn e Talyllyn Railway.31 Stonehenge, Avebury e sitios relacionados 150px  4º-2º milenio a.C  Os xacementos Neolíticos de Avebury e Stonehenge son dous dos monumentos megalíticos máis grandes e famosos do mundo. Relacionanse coa interacción do home co seu medio. O propósito dos henges foi unha fonte de especulacións, con suxestións que van desde cerimoniais ata interpretar o cosmos. "Sitios asociados" inclúe Silbury Hill, Beckhampton Avenue e West Kennet Avenue.32 Parque real de Studley incluíndo as ruínas da Abadía de Fountains 150px    Antes da Disolución dos Mosteiros a mediados do século XVI, a abadía de Fountains era unha das máis grandes e ricas abadías cistercienses de Gran Bretaña e é unha das poucas que sobreviven do século XII. O xardín posterior, que incorpora a abadía, pervive en gran medida no seu deseño orixinal e influíu no deseño do xardín en Europa.33 Torre de Londres 150px  Século XI  Comezada por Guillermo o Conquistador en 1066 durante a conquista normanda de Inglaterra, a Torre de Londres é un símbolo de poder e un exemplo da arquitectura militar normanda que se estendeu por toda Inglaterra. As adicións de Henrique III e Eduardo I no século XIII converteron o castelo nun dos edificios máis influentes deste tipo en Inglaterra.

Sitios non considerados como parte da lista do Reino Unido
Ademais, un sitio do patrimonio mundial que se atopa dentro das áreas de base soberana de Akrotiri e Dhekelia considérase un sitio de Chipre. Isto é como o tratado de 1960 con Chipre estipula que "os monumentos antigos e a antigüidades serán administrados e mantidos pola República de Chipre".

 Sitio Imaxe Localización Criterio Superficieha (acre) Ano Descrición Refs Paphos (Kourion portion) 150x150px|alt=Episkopi Cantonment, Episkopi, Limassol,  Cultural:(III)(VI)  1980

Former UNESCO World Heritage Site
 Name Image Location Date UNESCO data Description Liverpool – Cidade mercantil marítima 150px  Séculos XVIII e XIX  Nos séculos XVIII e XIX, Liverpool era un dos portos máis grandes do mundo. As súas conexións globais axudaron a soster o Imperio Británico, e foi un importante porto implicado no comercio de escravos ata a súa abolición en 1807, e un punto de partida para os emigrantes a América do Norte. Os peiraos foron o lugar de innovacións na construción e na xestión dos peiraos. O sitio foi catalogado na Lista do Patrimonio da Humanidade en Perigo en 2012 e retirarono da Lista do Patrimonio Mundial en 2021, xa que a construción de novos edificios na zona destruíu o "valor universal excepcional" da beiramar de Liverpool.

Notas

Referencias

Véxase tamén

 Outros artigos 
 Patrimonio da Humanidade por país
 Bibliografía