Filmes propostos ó mellor filme internacional na 93ª edición dos Óscar

Esta é unha lista dos filmes propostos na 93ª edición dos Óscar para o mellor filme internacional. A Academia das Artes e das Ciencias Cinematográficas (AMPAS) convidou ás industrias cinematográficas de varios países a presentar o seu mellor filme para o Óscar ó mellor filme internacional cada ano dende que o premio foi creado na edición de 1956. O premio é presentado anualmente pola Academia para un filme producido fóra dos Estados Unidos cun diálogo maioritariamente en lingua non inglesa. O Comité do Premio Internacional de Longametraxes supervisa o proceso e revisa todos os filmes enviados. A categoría foi anteriormente chamada mellor filme en lingua non inglesa, mais foi cambiado en abril de 2019 a mellor filme internacional, logo de que a academia considerase a anterior denominación como desfasada.

Na 93ª edición dos Óscar, os filmes candidatos deben terse estreado nos cinemas dos seus respectivos países entre o 1 de outubro de 2019 e o 31 de decembro de 2020. A data límite para presentar as propostas foi o 1 de decembro de 2020. Un total de 97 países enviaron filmes, cun récord de polo menos 93 deles aceptados. Tres países presentaron un filme por vez primeira. Lesotho presentou This Is Not a Burial, It's a Resurrection, o Sudán enviou Satamūt fīl-ʿišrīn, e Suriname enviou Wiren. Bután presentou Lunana: A Yak in the Classroom, logo de 21 anos sen presentar ningún candidato.

A lista curta de candidatos foi anunciada o 9 de febreiro de 2021, e por mor da pandemia de COVID-19, ampliouse a quince filmes no canto dos dez habituais. Ademais, ó contrario que anos anteriores, o Comité Executivo Internacional non poderá facer engadidos a esta lista. Os cinco nomeados foron anunciados o 15 de marzo de 2021.

 Propostas 
 País  Título  Lingua(s)  Director(es)  Resultado  Derë e hapur Albanés e italianoFlorenc Papas   Und morgen die ganze Welt Alemán Julia von Heinz   Héliopolis Árabe e francés Djafar Gacem   Scales Árabe Shahad Ameen   Soghomoni yergery Armenio Arman Nshanyan   Los sonámbulos Castelán Paula Hernández   Was wir wollten Alemán Ulrike Kofler   Iti, Tomari Dhaka Bengalí 11 directores diferentesFilme antolóxico dirixido por Tanvir Ahsan, Abdullah Al Noor, Syed Saleh Sobhan Auneem, Krishnendu Chattopadhyay, Golam Kibria Farooki, Mir Mukarram Hossain, Nuhash Humayun, Mahmudul Islam, Rahat Rahman, Robiul Alam Robi e Syed Ahmed Shawki.   Persischstunden Inglés, francés, alemán, italiano e persa Vadim Perelman   Filles de joie Francés Frédéric Fonteyne e Anne Paulicevich   Chaco Aimará, quechua e castelán Diego Mondaca   Quo Vadis, Aida? Bosníaco, neerlandés, inglés e serbio Jasmila Žbanić  Babenco - Alguém Tem que Ouvir o Coração e Dizer: Parou Portugués Bárbara Paz   Bashtata Búlgaro Kristina Grozeva e Petar Valchanov   Lunana: A Yak in the Classroom Dzongkha Pawo Choyning Dorji   Fathers Khmer Huy Yaleng   The Fisherman's Diary pidgin do Camerún, inglésEnah Johnscot   14 jours, 12 nuitsEn decembro de 2020, a proposta do Canadá, Funny Boy, de Deepa Mehta, foi descualificada por ter máis da metade dos diálogos en inglés: . O comité de selección do Canadá escolleu un novo filme, 14 jours, 12 nuits:  Francés Jean-Philippe Duval   Šarlatán Checo Agnieszka Holland   El agente topo Castelán Maite Alberdi   Duóguàn Mandarín Peter Chan   El olvido que seremos Castelán Fernando Trueba   Namsanui bujangdeul Coreano Woo Min-ho   La Nuit des rois Diula e francés Philippe Lacôte   Ceniza negra Castelán Sofía Quirós Ubeda   Dopunska nastava Croata Ivan-Goran Vitez   Buscando a Casal Castelán Jorge Luis Sánchez   Druk Dinamarqués Thomas Vinterberg   Mis 500 locos Castelán Leticia Tonos   Vacío Mandarín e castelán Paul Venegas   Správa Eslovaco Peter Bebjak   Zgodbe iz kostanjevih gozdov Esloveno e italiano Gregor Božič   La trinchera infinita Castelán Jon Garaño, Aitor Arregi e Jose Mari Goenaga   Viimased Finés Veiko Õunpuu   Lammā Bantawallad Árabe Tamer Ezzat   Mindanao Filipino Brillante Mendoza   Tove Finés, inglés, francés e sueco Zaida Bergroth   Deux Francés e alemán Filippo Meneghetti   Mila Grego Dea Kulumbegashvili   La Llorona Kaqchikel e castelán Jayro Bustamante   Días de luz Castelán Seis directores diferentesFilme antolóxico con seis directores: Gloria Carrión Fonseca, Julio López Fernández, Enrique Medrano, Mauro Borges Mora, Enrique Pérez Him e Sergio Ramírez.   Shàonián dě Nǐ Mandarín Derek Tsang  Felkészülés meghatározatlan ideig tartó együttlétre Húngaro Lili Horvát   Jallikattu Malaiala Lijo Jose Pellissery   Perempuan Tanah Jahanam Indonesio e xavanés Joko Anwar   Khoršid Persa Majid Majidi   Arracht Irlandés Tomás Ó Súilleabháin   Agnes Joy Islandés Silja Hauksdóttir   Asia Hebreo e ruso Ruthy Pribar   Notturno Kurdo e árabe Gianfranco Rosi   The Crying Steppe Kazako e ruso Marina Kunarova   Barua Suahili Maia Lekow e Chris King   Running to the Sky Kirguiz Mirlan Abdykalykov   Exil Albanés e alemán Visar Morina   This Is Not a Burial, It's a Resurrection Sesotho Lemohang Jeremiah Mosese   Dvēseļu putenis Estoniano, alemán, letón e ruso Dzintars Dreibergs   Broken Keys Árabe Jimmy Keyrouz   Nova Lituania Lituano Karolis Kaupinis   Cuentos del río Castelán Julie Schroell   Vrba Macedonio Milcho Manchevski   Roh Malaio Emir Ezwan   Le Miracle du saint inconnu Árabe Alaa Eddine Aljem   Ya no estoy aquí Castelán Fernando Frías de la Parra   Die Adern der Welt Mongol Byambasuren Davaa   Grudi Montenegrino Marija Perović   The Milkmaid Hausa Desmond Ovbiagele   Esperanza Noruegués Maria Sødahl   Buladó Papiamento Éche Janga   Gaza mon amour Árabe Tarzan Nasser e Arab Nasserche Janga   Operación causa justa Castelán Luis Franco Brantley e Luis Pacheco   Zindagi Tamasha Urdú e panxabí Sarmad Khoosat   Matar a un muerto Guaraní e castelán Hugo Giménez   Canción sin nombre Quechua e castelán Melina León   Śniegu już nigdy nie będzie Polaco, francés, ruso e vietnamita Małgorzata Szumowska e Michał Englert   Vitalina VarelaEn decembro de 2020, a proposta de Portugal Listen foi descualificada por ter máis da metade dos seus diálogos en inglés: . O comité de selección de Portugal escolleu entón Vitalina Varela:  Crioulo caboverdiano e portugués Pedro Costa   Colectiv Romanés Alexander Nanau  Dorogie tovarishchi! Ruso Andrei Konchalovsky   Baamum Nafi Fula Mamadou Dia   Dara iz Jasenovca Serbio Predrag Antonijević   Wet Season Hokkien, inglés e mandarín Anthony Chen   Satamūt fīl-ʿišrīn Árabe Amjad Abu Alala   Charter Sueco Amanda Kernell   Schwesterlein Alemán Stéphanie Chuat e Véronique Reymond   Toorbos Afrikaans Rene van Rooyen   Wiren Neerlandés, inglés, hindustaní caribeño e sranan tongo Ivan Tai-Apin   Happy Old Year Tailandés Nawapol Thamrongrattanarit   Yáng guāng pǔ zhào Mandarín Chung Mong-hong   L'Homme qui a vendu sa peau Árabe, francés e inglés Kaouther Ben Hania  7. Koğuştaki Mucize Turco Mehmet Ada Öztekin   Atlantyda Ucraíno Valentyn Vasyanovych   Alelí Castelán Leticia Jorge   Faridaning ikki ming qo'shig'i Uzbeko Yalkin Tuychiev   Érase una vez en Venezuela, Congo Mirador Castelán Anabel Rodríguez Ríos   Mắt biếc Vietnamita Victor Vu   Asa ga Kuru Xaponés Naomi Kawase   Dasatskisi Xeorxiano Christos Nikou   200 Meters Árabe e hebreo Ameen Nayfeh 

 Cambios 
 En decembro de 2020, o filme seleccionado por Portugal, Listen foi descualificado por ter máis da metade do seu diálogo en inglés. O comité de selección portugués enviou un segundo filme, Vitalina Varela. Ese mesmo mes, o filme canadense Funny Boy tamén foi descualificado polo mesmo motivo e o comité de selección enviou 14 jours, 12 nuits.
 En xaneiro foi descualificado o filme de Belarús, Persischstunden, despois de que se determinase que o pais non exerceu "control creativo" sobre o filme, unha coprodución internacional entre Rusia, Alemaña e Belarús, mais sen cidadáns belarusos en postos clave.
 A selección de Uzbekistán, Faridaning ikki ming qo'shig'i, foi descualificada porque o comité uzbeko non enviou o filme no formato requirido pola Academia. Non obstante, o filme foi enviado para a seguinte edición.
 O filme alxeriano Héliopolis foi retirado polo director tras consultar o comité de selección e a Academia, despois de que a estrea no país fose cancelada por mor da pandemia de COVID-19. Os cineastas anunciaron a súa intención de competir na seguinte edición e o filme foi aceptado no ano seguinte.
 En setembro de 2020, o Ministerio de Información e Comunicacións de Bután anunciou que o país escollera Lunana: A Yak in the Classroom como a súa proposta. Porén, a Academia decidiu que o filme non fora elixido por un comité de selección aprobado. Permitíuse que fose enviado o ano seguinte, conseguindo a primeira candidatura para Bután.
 A escolla inicial do Canadá, Funny Boy foi descualificada por ter máis da metade do seu diálogo en inglés. O comité de selección canadense enviou un segundo filme, 14 jours, 12 nuits.
 O Nepal anunciou unha preselección de dous filmes: Aama e Sarita, mais finalmente non enviou ningún.

 Notas 

93
Categoría:Cinema en 2020