Emanuel Bouzon

Manuel Bouzón, coñecido como Emanuel Bouzon, nado o 8 de xaneiro de 1933 en Manaus e finado en 2006, foi un sacerdote católico, asiriólogo e especialista no Antigo Testamento brasileiro.

 Traxectoria 
Fillo de inmigrantes galegos, graduouse en 1954 en Filosofía pola Pontificia Universidade Católica do Río de Xaneiro, PUC-RJ, graduouse tamén en Teoloxía pola Pontificia Universidade Gregoriana (Italia) en 1958. Especializouse en 1964 en Asirioloxía e Historia Antiga pola Westfälische Wilhelms Universität Münster, Alemaña.

No ano 1960 remata o mestrado en Historia Antiga Oriental, no Pontificio Instituto Bíblico, Italia, coa disertación As Corporações Proféticas no Antigo Israel, baixo a dirección de Ernst Vogt. Na mesma institución doutorouse, en 1969, coa tese: Die Prophetenkorporationen in Israel und im Alten Orient, tamén baixo dirección de Ernst Vogt.

 Obra 
Entre os numerosos traballos e traducións destaca a tradución do Código de Hammurabi para a lingua portuguesa. Ao falecer Bouzon finalizaba a tradución da epopea de Gilgamesh.

Era profesor do Departamento de Teoloxía da PUC-Río e tamén daba clases no Departamento de Historia da mesma Universidade.

 Véxase tamén 
 Ligazóns externas 
Homenaxe a Manuel Bouzón 
 Entrevista com Manuel Bouzon
 Currículo Lattes de Emanuel Bouzon 

Categoría:Sacerdotes católicos do Brasil
Categoría:Tradutores do Brasil
Categoría:Nados en 1933
Categoría:Finados en 2006
Categoría:Nados en Manaus
Categoría:Alumnos da Pontificia Universidade Gregoriana