Brian Stowell

B’ e Thomas Brian Stowell (no Brian Mac Stoyll) (6 Sultain 1936 – 18 Faoilleach 2019) fear de na prìomh luchd-iomairt ann an ath-bheothachadh na Manainnise. Rugadh e ann an Dùbhghlas, Eilean Mhanainn. Bha e ’na chraoladair Manainnise, ’na chànanaiche agus ’na sgrìobhadair. Nuair a bha e fhathast ’na oileanach òg, fhuair e fileantas ann am Manainnis, agus rinn e clàraidhean fuaime de chainnt an luchd-labhairt dùthchasach mu dheireadh. Dh’ionnsaich e Gaeilge na h-Èireann cuideachd, agus dh’eadar-theangaich e goireasan teagaisg às a’ chànan sin gu Manainnis. Nuair a thàinig Raidió Manann gu bith, bha pàirt mòr aige ann an leasachadh craolaidh san eilean.

Air Latha Tinvaal 2010, thug an Tinvaal, neo Dáil Mhanainn, urram do Stowell - an aithne as àirde as urrainn staid Mhanainn a bhuaileachadh air duine sam bith.

Dh’fhoillsich e an leabhar Reks Carlo ayns Mannin, eadar-theangachadh bhon Ghaeilge dhan Mhanainnis de sgeulachd mun lorg-phoileas Reics Carlo. Ann an 1990, dh’fhoillsich e tionndadh Manainnise de Alice’s Adventures in Wonderland mar Contoyryssyn Ealish ayns Çheer ny Yindyssyn. Sgrìobh e cuideachd a’ chiad nobhail thùsail a-riamh sa chànan, Dunveryssyn yn Tooder-Folley (Muirt an Deoghladair-fala), a chaidh fhoillseachadh ann an 2006.

Roinn-seòrsa:Eilean Mhanainn