Olltoghchán na Ríochta Aontaithe 2015 sa Bhreatain Bheag

+Clár na dtorthaí de réir toghcheantairToghcheantair 1Iomlán na dtoghthóirí 2Páirtí a bhuaighTromlachFoinse/FoinsíAberafan49,821Coinnithe ag Llafur Cymru10,445Aberconwy45,525Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig3,999Alyn and Deeside62,016Coinnithe ag Llafur Cymru3,343Arfon40,492Coinnithe ag  Plaid Cymru3,668rejected ballots 95 email from Gwynedd Council 3Jun15Blaenau Gwent51,335Coinnithe ag Llafur Cymru12,703Brecon and Radnorshire54,441Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig5,102rejected ballots 71 email from Powys County Council 15Jul15Bridgend59,998Coinnithe ag Llafur Cymru1,927Caerphilly63,603Coinnithe ag Llafur Cymru10,073Cardiff Central57,456Coinnithe ag Llafur Cymru4,981Cardiff North67,196Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig2,137Cardiff South and Penarth76,006Labour Co-operative Party hold7,453Cardiff West66,762Coinnithe ag Llafur Cymru6,789Carmarthen East and Dinefwr55,605Coinnithe ag  Plaid Cymru5,599rejected ballots 61 email from Carmarthenshire County Council 27Jul15Carmarthen West and South Pembrokeshire57,777email from Pembrokeshire County Council 14Jul15Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig6,054Ceredigion54,243Welsh Liberal Democrats hold3,067Clwyd South54,996Coinnithe ag Llafur Cymru2,402Clwyd West58,644Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig6,730Cynon Valley51,422Coinnithe ag Llafur Cymru9,406Delyn53,639Coinnithe ag Llafur Cymru2,930Dwyfor Meirionnydd44,394Coinnithe ag  Plaid Cymru5,261rejected ballots 65 email from Gwynedd Council 3Jun15Gower61,820Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig27Islwyn55,697Labour Co-operative Party hold10,404Llanelli59,796Coinnithe ag Llafur Cymru7,095rejected ballots 40 email from Carmarthenshire County Council 27Jul15Merthyr Tydfil and Rhymney61,716Coinnithe ag Llafur Cymru11,513Monmouth62,248Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig10,982Montgomeryshire48,690Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig5,325rejected ballots 54 email from Powys County Council 15Jul15Neath56,097Coinnithe ag Llafur Cymru9,546Newport East56,015Coinnithe ag Llafur Cymru4,705rejected ballots 70 email from Newport City Council 4Sep15Newport West62,137Coinnithe ag Llafur Cymru3,510rejected ballots 76 email from Newport City Council 4Sep15Ogmore55,320email from Bridgend County Borough Council 29Jun15Coinnithe ag Llafur Cymru13,043Pontypridd58,940Coinnithe ag Llafur Cymru8,985Preseli Pembrokeshire57,371Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig4,969Rhondda51,811Coinnithe ag Llafur Cymru7,455Swansea East58,011Coinnithe ag Llafur Cymru12,028Swansea West58,776Llafur Cymrur 3 hold7,036Torfaen61,896Coinnithe ag Llafur Cymru8,169Vale of Clwyd56,505Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig237Vale of Glamorgan72,187Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig6,880Wrexham50,992Coinnithe ag Llafur Cymru1,831Ynys Môn49,939Coinnithe ag Llafur Cymru229
+Table of results by constituencyConstituency 1Total electorate 2Winning partyMajoritySource(s)Aberafan49,821Coinnithe ag Llafur Cymru10,445Aberconwy45,525Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig3,999Alyn and Deeside62,016Welsh Labour hold3,343Arfon40,492Coinnithe ag  Plaid Cymru3,668rejected ballots 95 email from Gwynedd Council 3Jun15Blaenau Gwent51,335Coinnithe ag Llafur Cymru12,703Brecon and Radnorshire54,441Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig5,102rejected ballots 71 email from Powys County Council 15Jul15Bridgend59,998Coinnithe ag Llafur Cymru1,927Caerphilly63,603Coinnithe ag Llafur Cymru10,073Cardiff Central57,456Welsh Labour gain4,981Cardiff North67,196Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig2,137Cardiff South and Penarth76,006Labour Co-operative Party hold7,453Cardiff West66,762Coinnithe ag Llafur Cymru6,789Carmarthen East and Dinefwr55,605Coinnithe ag  Plaid Cymru5,599rejected ballots 61 email from Carmarthenshire County Council 27Jul15Carmarthen West and South Pembrokeshire57,777email from Pembrokeshire County Council 14Jul15Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig6,054Ceredigion54,243Welsh Liberal Democrats hold3,067Clwyd South54,996Coinnithe ag Llafur Cymru2,402Clwyd West58,644Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig6,730Cynon Valley51,422Coinnithe ag Llafur Cymru9,406Delyn53,639Coinnithe ag Llafur Cymru2,930Dwyfor Meirionnydd44,394Coinnithe ag  Plaid Cymru5,261rejected ballots 65 email from Gwynedd Council 3Jun15Gower61,820Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig27Islwyn55,697Labour Co-operative Party hold10,404Llanelli59,796Coinnithe ag Llafur Cymru7,095rejected ballots 40 email from Carmarthenshire County Council 27Jul15Merthyr Tydfil and Rhymney61,716Coinnithe ag Llafur Cymru11,513Monmouth62,248Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig10,982Montgomeryshire48,690Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig5,325rejected ballots 54 email from Powys County Council 15Jul15Neath56,097Coinnithe ag Llafur Cymru9,546Newport East56,015Coinnithe ag Llafur Cymru4,705rejected ballots 70 email from Newport City Council 4Sep15Newport West62,137Coinnithe ag Llafur Cymru3,510rejected ballots 76 email from Newport City Council 4Sep15Ogmore55,320email from Bridgend County Borough Council 29Jun15Coinnithe ag Llafur Cymru13,043Pontypridd58,940Coinnithe ag Llafur Cymru8,985Preseli Pembrokeshire57,371Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig4,969Rhondda51,811Coinnithe ag Llafur Cymru7,455Swansea East58,011Coinnithe ag Llafur Cymru12,028Swansea West58,776Llafur Cymru3 hold7,036Torfaen61,896Coinnithe ag Llafur Cymru8,169Vale of Clwyd56,505Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig237Vale of Glamorgan72,187Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig6,880Wrexham50,992Coinnithe ag Llafur Cymru1,831Ynys Môn49,939Coinnithe ag Llafur Cymru229
Reáchtáladh olltoghchán na Ríochta Aontaithe 2015 sa Bhreatain Bheag ar an 7 Bealtaine 2015 agus bhí 40 suíochán san iomaíocht ar fad na Breataine Bige.    Rinneadh an toghchán do gach suíochán ar bhonn an chéad duine abhaile .

In ainneoin gur bhuaigh páirtí an Lucht Oibre an líon is mó vótaí sa Bhreatain Bheag, bhuaigh na Coimeádaigh ar fud na Ríochta Aontaithe go léir. 

 Forbhreathnú ar thorthaí 
Tá liosta iomlán de na torthaí sa Bhreatain Bheag le fáil ar an House of Commons Library General Elections Online.  Seo a leanas tábla iomlán na dtorthaí don Bhreatain Bheag ag an BBC. 

 Staitisticí tinrimh 
Staitisticí maidir le vótáil toghcháin foinse agus trácht Daonra iomlán measta na Breataine Bige 3.1M  sonraí don 30 Meitheamh 2015 Iomlán na dtoghthóirí incháilithe 2.281M 1  toghthóirí mar chomhréir den daonra iomlán 74% Iomlán na vótaí bailí 1.498M 1  Meánlíon tinrimh bunaithe ar vótaí bailí iomlána 65.67% Meán mar mheán na dtorthaí dáilcheantair 65.64% Meán mar atá thuas ach bunaithe ar líon na n-iarrthóirí sa bhosca ballóide 65.77% Áirítear ballóidí diúltaithe i 1 líon tionóil sa bhosca ballóide  An meánlíon vótála bailí 65.0% an líon tinrimh leath bealaigh idir an 20ú agus an 21ú toghcheantar An meánlíon vótáil bhailí sa RA 66.7%  chun comparáid a dhéanamh leis an méid thuas
Tagann 1 vóta bailí, comhaireamh na mballóidí diúltaithe agus an líon iomlán toghthóirí ón bhfoinse/ó na foinsí a thugtar i ‘Tábla na dtorthaí de réir dáilcheantair’ thíos.

 Torthaí de réir toghcheantair 
+Table of results by constituencyConstituency 1Total electorate 2Winning partyMajoritySource(s)Aberavon49,821Coinnithe ag Llafur Cymru10,445Aberconwy45,525Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig3,999Alyn and Deeside62,016Welsh Labour hold3,343Arfon40,492Coinnithe ag  Plaid Cymru3,668rejected ballots 95 email from Gwynedd Council 3Jun15Blaenau Gwent51,335Coinnithe ag Llafur Cymru12,703Brecon and Radnorshire54,441Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig5,102rejected ballots 71 email from Powys County Council 15Jul15Bridgend59,998Coinnithe ag Llafur Cymru1,927Caerphilly63,603Coinnithe ag Llafur Cymru10,073Cardiff Central57,456Welsh Labour gain4,981Cardiff North67,196Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig2,137Cardiff South and Penarth76,006Labour Co-operative Party hold7,453Cardiff West66,762Coinnithe ag Llafur Cymru6,789Carmarthen East and Dinefwr55,605Coinnithe ag  Plaid Cymru5,599rejected ballots 61 email from Carmarthenshire County Council 27Jul15Carmarthen West and South Pembrokeshire57,777email from Pembrokeshire County Council 14Jul15Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig6,054Ceredigion54,243Welsh Liberal Democrats hold3,067Clwyd South54,996Coinnithe ag Llafur Cymru2,402Clwyd West58,644Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig6,730Cynon Valley51,422Coinnithe ag Llafur Cymru9,406Delyn53,639Coinnithe ag Llafur Cymru2,930Dwyfor Meirionnydd44,394Coinnithe ag  Plaid Cymru5,261rejected ballots 65 email from Gwynedd Council 3Jun15Gower61,820Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig27Islwyn55,697Labour Co-operative Party hold10,404Llanelli59,796Coinnithe ag Llafur Cymru7,095rejected ballots 40 email from Carmarthenshire County Council 27Jul15Merthyr Tydfil and Rhymney61,716Coinnithe ag Llafur Cymru11,513Monmouth62,248Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig10,982Montgomeryshire48,690Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig5,325rejected ballots 54 email from Powys County Council 15Jul15Neath56,097Coinnithe ag Llafur Cymru9,546Newport East56,015Coinnithe ag Llafur Cymru4,705rejected ballots 70 email from Newport City Council 4Sep15Newport West62,137Coinnithe ag Llafur Cymru3,510rejected ballots 76 email from Newport City Council 4Sep15Ogmore55,320email from Bridgend County Borough Council 29Jun15Coinnithe ag Llafur Cymru13,043Pontypridd58,940Coinnithe ag Llafur Cymru8,985Preseli Pembrokeshire57,371Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig4,969Rhondda51,811Coinnithe ag Llafur Cymru7,455Swansea East58,011Coinnithe ag Llafur Cymru12,028Swansea West58,776Llafur Cymru 3 hold7,036Torfaen61,896Coinnithe ag Llafur Cymru8,169Vale of Clwyd56,505Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig237Vale of Glamorgan72,187Coinnithe ag Ceidwadwyr Cymreig6,880Wrexham50,992Coinnithe ag Llafur Cymru1,831Ynys Môn49,939Coinnithe ag Llafur Cymru229
1 Tagann an t-eolas ar an bpáirtí buaiteach agus an tromlach ón bhfoinse/ó na foinsí a luaitear.</br> 2 Is ó  a thagann an líon iomlán toghthóirí mura dtugtar tagairt eile.</br> 3 Is ball de Pháirtí Chomharchumann an Lucht Oibre an MP  ach ainmníodh é mar ‘Breatnais Labour’.