Pierluigi Cappello

Pierluigi Cappello (Glemone ai 8 di Avost dal 1967, Cjassà al 1 di Otubar dal 2017) al è stât un poete in lenghe furlane e taliane. 
Tal 2010 al à vinçût il Premi Viareggio pe poesie cun le opare Mandate a dire all'imperatore.

Oparis
Libris di Poesiis
Le nebbie (Campanotto, Udine 1994)
La misura dell'erba (I. M.Gallino, Milano 1998)
Il me Donzel (Boetti, Mondovì 1999)
Amôrs (Campanotto, Udine 1999)
Dentro Gerico (La Barca di Babele, Circolo Culturale di Meduno, Pn, 2002)
Dittico (Liboà editore in Dogliani, Cn, 2004).
Assetto di volo (Crocetti Editore, Milano 2006)
Mandate a dire all'imperatore (Crocetti Editore, Milano 2010)
Azzurro elementare. Poesie 1992-2010 (BUR contemporanea, Rizzoli, Milano, luglio 2013)
Stato di quiete, Poesie 2010-2016, BUR contemporanea, Rizzoli, Milano 2016.

In prose

Il dio del mare (Lineadaria Editore, Biella 2008). 
Questa libertà (Rizzoli, Milano, settembre 2013)
 Ogni goccia balla il tango. Rime per Chiara e altri pulcini. Illustrazioni di Pia Valentinis, (Rizzoli, Milano, settembre 2014.)
 "Il dio del mare" (BUR contemporanea, Rizzoli, Milano 2015), prefazione di Antonio Prete.

Traduzions

Vicente Aleixandre, Canción a una muchacha muerta tradotta in friulano, in Omaggio a Vicente Aleixandre, a cura di Pablo Luis Àvila, Premessa di G.L. Beccaria, edizione di P.L. Àvila, Poesia - Vol. 3, Biblioteca Mediterranea (50 poesie per 50 poeti), Mauro Baroni editore, Edizioni dell'Orso, Alessandria 2001, pp. 140–141
Arthur Rimbaud, Ophélie, versione in friulano in Da Rimbaud a Rimbaud. Omaggio di Poeti veneti contemporanei, a cura di Marco Munaro, Edizioni Il Ponte del Sale, Rovigo 2004, pp. 16–17
Carlos Montemayor, in un altro tempo io ero qui, sette versioni in friulano, Circolo Culturale Menocchio, Montereale Valcellina (Pn) 2006, pp. 97–111
Rondeau. Venti variazioni d'autore, Forum, Editrice Universitaria Udinese, Udine 2011

Cappello, Pierluigi
Cappello, Pierluigi