Yale Romanisiarang för Kantoneesk

At Yale Romanisiarang faan't kantoneesk sjineesk () as en amskriiwang faan kantoneesk sjineesk tu latiinsk skraft. Hat as uun a 1950er juaren ütjwerket wurden faan Gerard P. Kok an Parker Po-fei Huang. Hat woort daalang noch föl brükt uun ingelskspreegen lunen. Yale as nai mä't ingelsk alfabeet. Jyutping, det ööder wichtag amskriiwang as naier mä't sjiisk alfabeet.

 Amskriiwang 
 1. iarst tuun 
b  巴p  怕m  媽f  花d  打t  他n  那l 啦g  家k  卡ng  牙h  蝦gw  瓜kw  誇w  蛙j  渣ch  叉s  沙y  也

 2. leetst tuun 
a沙aai晒aau筲aam三aan山aang省aap圾aat殺aak客 ai西au收am心an新ang生ap十at失ak塞e些ei四   eng聲  ek石i司 iu消im閃in先ing星ip攝it舌ik色o蔬oi鰓ou酥 on看ong康 ot割ok各u夫ui灰  un寬ung風 ut闊uk福eu靴eui去  eun信eung上 eut摔euk削yu書   yun孫  yut雪    m*唔 ng*吳   
* nasaaltuuner

 3. Betuunangen 
Modern Kantoneesk hää sääks (enkelten sai: njügen) betuunangen. 
 Numer Standard Uk so Ferluup IPA-Kontuur Beskriiwang Bispal 1 sī si1 55 ˥˥ [ ˥ ] huuch 詩 Poesii sì si1 52 ˥˨ huuch, fäält lacht uf 詩 Poesii 2 sí si2 25 ˨˥ madel, sticht uun 史 Histoore 3 si si3 33 ˧˧ [ ˧ ] madel 試 Test 4 sìh si4 21 ˨˩ jip, fäält uf 時 Tidj 5 síh si5 23 ˨˧ jip, sticht uun 市 Stääd 6 sih si6 22 ˨˨ [ ˨ ] jip 視 Sicht

 Kwelen 

 Luke uk diar 
 Jyutping

Kategorie:Skraft
Kategorie:Sinotibeetisk spriaken