Neapolitaans spriak

Neapolitaans (Napulitano [] üüb Neapolitaans an Napoletano üüb itajeensk) as en romaans spriak, diar uun Neapel (neapolitaans: Napule, itajeensk: Napoli) an diar ambi snaaket woort. Hat hiart tu't Kampaanisk (IVb). Neapolitaans woort fööraal uun Kampaanien, man uk uun a prowinsen Foggia an Bari uun Apuulien snaaket. Neapolitaans as nai mä a süüditajeensk spriakwiisen trinjam uun't Latium, a Abruzzen, Molise, Apuulien, Basilikaata an Kalaabrien.

 Spriakwiisen 

Nai mä't Neapolitaans (Kampaanisk, IVb) san:
 Lukaanisk (Lucano) uun't Basilikaata an Nuurd-Kalaabrien (V)
 Apuulisk (Pugliese) uun Apuulien (III)
 Molisaans (Molisano) uun't Molise (II)
 Abruzzeesk (Marchigiano Meridionale - Abruzzese) uun a Abruzzen an süüdelk Marken (I)

 Bispalen 
 Neapolitaans spriak Itajeensk Pate nuoste Padre nostro ca staje ncielo Che sei nei cielisantificammo 'o nomme tujoSia santificato il tuo nomefaje vení 'o regno tujoVenga il tuo regnosempe c' 'a vuluntà tojaSia fatta la tua volontàaccussí ncielo e nterra Come in cielo, così in terraFance avè 'o ppane tutt' 'e juorneDacci oggi il nostro pane quotidianolèvece 'e rièbbeteE rimetti a noi i nostri debiticomme nuje 'e llevamme all'ateCome noi li rimettiamo ai nostri debitorinun nce fa spantecàE non ci indurre in tentazionee llevace 'o male 'a tuornoMa liberaci dal male

 Luke uk diar 

Kategorie:Itaalisk spriaken
Kategorie:Kampaanien