Châtiô de Fllachiére

Lo châtiô de FllachiéreÈcrivont « lo sôtyou de Çyasizhe » en CFLL dombista. Prononciacion en arpetan dombisto du pouent « 28. Sant’Èfême » de l’ALLy retranscrita d’aprés la nôrma AFE. Èdouârd Felipon, « Dictionnaire topographique du département de l’Ain comprenant les noms de lieu anciens et modernes », Paris, Imprimerie nationale, 1911, p. 175. Henry Suter, « Flache, Flachère, ..., Fléchère, ..., Fléchères, ..., Flés », dedens Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs, sus lo seto henrysuter.ch, 2000-2009 (viu lo 14 de janviér 2022). Domenico Stich, « Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal », Tonon, Le Carré, 2003, p. 70 [→ fllacho + -iére]. (le  en francês) est un châtiôVarianta dombista  de « châtél » m. du , centro de la sègnorerie pués de la baronia de Fllachiére, que sè drèce dens la Domba sus la comena de Farens dedens lo dèpartament de l’En pués« pués »  conj est lo mot dombisto por « et » conj pués « et pués » loc conj. la règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes, a  u nord-èste de Velafranche. Vint aprés na vielye mêson fôrta du .

Lo châtiô fétVarianta dombista  de « fât » 3 pèrs du sing du pres de l’endic du v « fâre ». l’aféreVarianta dombista  de « afâre » f. d’un cllassement coment monument historico per dècrèt du . La grange pués lo parc fontVarianta dombista  de « fant » 3 pèrs du pl du pres de l’endic du v « fâre ». l’afére de n’enscripcion coment monuments historicos per arrètâ du ..

 Notes pués rèferences 
 Notes 

 Vocabulèro 

 Rèferences 

Fllachiere
Fllachiere
Catègorie:Monument historico dens l’En
Catègorie:Monument historico dens la Domba
Catègorie:Monument historico rengiê en 1985
Catègorie:Monument historico enscrit en 2001
Catègorie:Tremplo enguenot en Ôvèrgne-Rôno-Ârpes
Catègorie:Monument historico dens la Vâl de Sona
Catègorie:Endrêt naturâl rengiê dens l’En
Catègorie:Farens