Coutiére

La CoutiéreÈcrivont « la Koutizhe » en CFLL dombista.  « Vie quotidienne en Dombes. Glossaire du patois dombiste », Bôrg, Musée des Pays de l’Ain, “Patrimoine de la Dombes”, 1993, p. 131 [→ avinnizhe] pués 174 [→ koutèlèta]. (la    en francês)  est na règ·ion naturèlaVarianta dombista  de « naturâla » a f. francêsa pués« pués »  conj est lo mot dombisto por « et » conj pués « et pués » loc conj. arpetannaVarianta dombista  de « arpetana » a f., que sè trôve u sud-ouèste du dèpartament de l’En en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes. El’est« ’le »  pron chousa f (que vint devant na voyèla « el’ » ) est lo mot dombisto por « el » pron chousa f. passâVarianta dombista  de « passâye » pp f. tot lo long de na bârma de na quarantênnaVarianta dombista  de « quarantêna » f. de kilomètros, que comence avouéc lo balcon« balcon »  m est lo mot dombisto por « louye » f. de la Crouèx-Rossa pués que s’assuit« s’assuit »  3 pèrs du sing du pres de l’endic du v « s’assuire » qu’est lo mot dombisto por « sè chavonar » donc ben « sè fornir » v. a Mèssemiô. La règ·ion s’assemble u tôrn de ses três principâles veles : Merebél, Montluèl pués Mèssemiô.

La Coutiére sè trôve por l’administracion dens l’arrondissement de Bôrg. Ôtrament, s’ètend dessus na partia de la Domba savoyârda pués totes les comenes de çtaVarianta dombista  de « cela » a dèm f. règ·ion sont dens lo suer urben de LeyonVarianta dombista  de « sôl » m..

 G·eografia 
 Comenes 

 Notes pués rèferences 
 Notes 

 Vocabulèro 

 Rèferences 

*
Catègorie:Règion de lengoua arpetana
Catègorie:Règion naturâla en France
Catègorie:ZNEEFF de tipo II dens l’En