Ricarda Liver

Ricarda Liver (nèssua lo 10 de dècembro 1941 a Couère) est na lengouista suissessa.

Son pâre ére Peter Liver (1902-1994), originère de Flerden dedens lo quenton des Grisons; sia mâre ére Gertrud Liver-Fankhauser (1910-1977) du quenton de Bèrna.

Ricarda Liver at travalyê u dicziunari Rumantsch Grischun près Andrea Schorta et Alexi Decurtins, et ele ére professor de filologia et de lengouistica des lengoues romanes a l’univèrsitât de Bèrna, et pués  dirèctor du Thesaurus proverbiorum medii aevi. On llui dêt spàcialament des recherches et des publicacions de la Rétoromanistica.

 Ôvres 
 Die Nachwirkung der antiken Sakralsprache im christlichen Gebet des lateinischen und italienischen Mittelalters. Bèrna 1979.
 Manuel pratique de romanche. Sursilvan-vallader. Précis de grammaire suivi d’un choix de textes. Couère 1982.

 Rätoromanisch. Eine Einführung in das Bündnerromanische. Tübingen 1999.
 Der Wortschatz des Bündnerromanischen. Elemente zu einer rätoromanischen Lexikologie. Tübingen 2012.
 Ecrire au Moyen Âge. A propos d’une nouvelle interpretation de Vindovinello veronese. dedens : Mélanges Michel Burger, 1994, p. 203–214.
 Mittellatein und Volkssprachen im Sprichwort. Zum Erscheinen des ersten Bandes des "Thesaurus proverbiorum medii aevi” (TPMA) begründet von Samuel Singer. dedens : Peter Stotz: Non recedet memoria eius. Beiträge zur lateinischen Philologie des Mittelalters im Gedenken an Jakob Werner (1891–1944). Bèrna Bèrlin 1995, pS. 187–198.
 Et multum et multa : Festschrift für Peter Wunderli zum 60. Geburtstag, èd. Edeltraud Werner, Ricarda Liver, Yvonne Stork, 1998.
 Andrea Schorta zum Gedenken (1905–1990). dedens : Vox Romanica, 49/50, 1990/1991, p. 740–747

 Bibliografia 
 Ricarda Liver : « Mein Weg in der Romanistik », dedens : Klaus-Dieter Ertler (èd.): Romanistik als Passion. Sternstunden der neueren Fachgeschichte II. Wien 2011, p. 203-218.
 Peter Wunderli, Iwar Werlen, Matthias Grünert (èd.): « Italica – Raetica – Gallica. Studia linguarum litterarum artiumque in honorem Ricarda Liver ». Tübingen et Bâla 2001.

Catègorie:Pèrsonalitât suissa
Catègorie:Quenton des Gresons
Catègorie:Lengouisto suisso
Catègorie:Roumancho
Catègorie:Bèrna
Catègorie:Pèrsonalitât du quenton de Bèrna
Catègorie:Fèna