Vers-Charmasél-Genceniéres

Vers-Charmasél-GenceniéresIls ècrivont âssé Vers-Charmasèl-Gènceniéres en grafia sarrâ.Ils diont âssé Vers-Charmesél-Genceniéres  (Vers-Chàrmesél-Genceniéres en grafia sarrâ) d’aprés los patouesants, qu’ils prononçont  en patouès de vers Sâlveng.Varianta forésièna  de « asse-ben », « avouéc » et « étot » adv. Ils prononçont âssé  d’aprés los patouesants. , « Problèmes et méthodes en toponymie française. Essais de linguistique historique sur les noms de lieux du Roannais » , Tèsa de doctorat, Univèrsitât Paris-Sorbona, 2008, 189-190 et 940-944 [→ aocc. Charmazel et afrpr. *Charmeizel]. « Xavier Marcoux (1911-1992). Poète patoisant », Montbréson, “Village de Forez - Patois vivant”, 2002, 27, 52 [→ vé Chemezé] et 48 [→ Chemezellô]. D’aprés , « La belette de l’évêque », archives que resonont, sus le seto forezhistoire.free.fr (acutâ le 10 de mê 2022). « Parlons patois », Montbréson, “Village de Forez - Patois vivant”, 2012, 37 [→ vé Chamezé]. D’aprés quelos tèxtos : « A Glizieux (Roche) » et « A l’école du hameau », archives que resonont, sus le seto forezhistoire.free.fr (acutâ le 10 de mê 2022). D’aprés , « Ronde des villages », archives que resonont, sus le seto forezhistoire.free.fr (acutâ le 23 de mê 2022). Jian-Èdmê Duforn, « Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire », Mâcon, Protat, 1946, col. 142-143 et 464.Varianta forésièna  de « celos » a dèm mpl. ( en francês) est na comuna novèlaVarianta forésièna  de « comena » f. francêseVarianta forésièna  de « francêsa » a f. et arpitanaVarianta forésièna  de « arpetana » a f. du Forês, que sè trôve dinsVarianta forésièna  de « dens » prèp. le dèpartament de la Lêre en règion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.

El vint de la fusion u  de les doves comunesVarianta forésièna  de « comenes » fpl. de Genceniéres (qu’el ére na partia du Rouanês historico) et Vers-Charmasél.

Los habitents du vialâjoVarianta forésièna  de « velâjo » m. s’apèlont le mondo de Vers-Charmasél-Genceniéres Ils prononçont âssé  d’aprés los patouesants, qu’ils ècrivont le mondo de Vers-Charmasèl-Gènceniéres en grafia sarrâ.Ils diont âssé le mondo de Vers-Charmesél-Genceniéres  (le mondo de Vers-Chàrmesél-Genceniéres en grafia sarrâ) d’aprés los patouesants..

 Èconomia 
 La stacion de squi 

figura|gôche|270px|Tèlèsièjo a petuflles de les Jaceries.
La stacion de squi de Vers-Charmasél sè trôve a  d’hôtVarianta forésièna  de « mètros de hiôt » loc nom mpl., u couin« couin »  m (→ na varianta forésièna de « couen » m) est le mot forésien por « endrêt »  m. los BouescsIls diont «  » en francês., sus le tèrritouèro comunâl de Vers-Charmasél-Genceniéres. La stacion est rapondua u bôrg de Vers-Charmasél per los  de la rota dèpartamentâla 63 et dèssèrvia per la legne L31 de losVarianta forésièna  de « des » art mpl. Cars Règion Lêre.

La promiéreVarianta forésièna  de « premiére » a f. remontâ de la stacion est bâtia en 1953, pués, dempués« dempués »  prèp est le mot forésien por « dês » prèp. los ans 1960, la stacion sè dèvelope sotVarianta forésièna  de « desot » prèp. l’empulsion d’, prèsident du Squi-clube locâl, et d’, segrètèroVarianta forésièna  de « secrètèro » m. gènèrâl de la comuna de Montbréson et de la Règie de Vers-Charmasél .. Los sotins u Consèly gènèrâl de la Lêre et a son prèsident, Touèno Pinê, pèrmetront la construccion de la tèlècabina en 1967.

Le domêno squiâblo vat de  a , tot drêt sus les pentes de Côrse-vachePrononciê  ( en occitan,  en francês). (), sonjon de les montagnes du SêrIls diont « los  » en occitan et « les  » en francês.. Il sè siut entre bouescs et tepes d’hôtior sârvâges (les Hôtes ChârmesLe nom vint du prèlatin CALMIS (« hôtior dènudâ, platél dèsèrt, tepa »).Ils diont « las  » en occitan et « les  » en francês.Varianta forésièna  de « dènudâye » pp f.) et il possède  de pistes de squi arpin dèssèrvies per  dèbrèyâblo a petuflles et  et èquipêsVarianta forésièna  de « èquipâyes » pp fpl. de Varianta forésièna  ( por le singuliér) de « canons a nê » loc nom mpl.. Ôtrament le domêno at, quand les condicions lo pèrmètont, un tietonVarianta forésièna  de « petiôt » a m. jas d’hivèrn« jas d’hivèrn »  loc nom m est le parlament forésien por « parc de nê » loc nom m. et los alentôrns pèrmètont la pratica du squi de fond (domêno nordico de l’hôtVarianta forésièna  de « hiôt » a m. Forês u col de la LogeIls diont « le  » en francês.) et du parasqui (col du BialIls diont « lo  » en occitan et « le  » en francês.). La stacion propôse âssé des activitâts de l’étif« de l’étif »  loc a env est le parlament forésien por « du chôd-temps » loc a env., en particuliér difèrents parcors de VTT et des veriês a pied per le tèlèsièjo de les JaceriesIls diont « lo  » en occitan et « le  » en francês..

La stacion recêt surtot des pratiques de tôs los jorns qu’els vegnont de la plana du Forês et des bachèts d’agllomèracion rouanês et èstèfanouès qu’ils sè trôvont a muens de , mas âssé, dins na muendra mesera, cllârmontês et liyonês.

 Notes et rèferences 
 Notes 

 Noms d’endrêt 

 Vocabulèro 

 Rèferences 

Catègorie:Comena dens Lêre
Catègorie:Velâjo arpetan
Catègorie:Comena du Forês arpetan
Catègorie:Comena novèla dens Lêre