Angélique Kidjo

Angélique Kpasseloko Hinto Hounsinou Kandjo Manta Zogbin Kidjo, jɔ ɖò Gléxwé ɖo azǎn wɛnɛ́ (14) gɔ liyasùn xwe 1960 tɔn mɛ, bɔ è nɔ ylɔ ɛ ɖɔ Angélique Kidjo. Hansinɔ ɖaxó ɖokpo wɛ é nyi ɖò Benɛɛto kpoɖo wɛ́kɛ́ ɔ mɛ bǐ kpan. 

É yí ajɔ́ ɖaxó ɖaxó gègě ɖo wɛ́kɛ́ ɔ mɛ. E nà xà ajɔ̀ Grammy tɔn lɛ kpodó mɛɖaxó Charles Cros sín ajɔ́ kpo, nú han tɛnmɛ tɛnmɛ é jí lɛ é kpodo afɔsɔ́ɖótetɔ́ zɔ è é wà xá titomɛ é nɔ kpé nukún dó yɔkpɔvú lɛ sín acɛ jí ɖo gbɛ ɔ mɛ b'ɛ ylɔ ɖɔ UNICEF é.

Ɖò hàn è é jí lɛ mɛ ɔ, è na xà Agolo, We We, Adouma, Wombo Lombo, Afirika kpoɖo Batonga  kpo.

Radio xwé BBC lɛn ɛ̀ dó gbɛtɔ nukún ɖéjí kanɖé wo mɛwigbéjí tɔn lɛ mɛ. 

Xójláwéma Time Magazine ylɔ ɛ ɖɔ nyɔ̌nu sugan mɛwigbéjí tɔn bɔ The Guardian lɛ́n ɛ̀ dó nyɔ̌nu nukúnɖéjí kanwé ko mɛwigbéjí tɔn lɛ mɛ.

Ɖò azǎn ko atɔɔn gɔ Liyansùn xwe 2017 tɔn mɛ, é bló nukpinkpɔn ɖo xóta Nyɔnu mɛwigbéjí tɔn jí ɖo 'Palais des Papes' Avignon tɔn bó ná ɖo dó nú ta nu nukpikpɔn Avignon tɔn. Ɖo nukpikpɔn énɛ ɔ gblamɛ ɔ, é xo nu xa kantátá bló tɔ Isaach de Bankolé Koɖivua tɔn, nuxotɔ Manu Dibango Kamerunu tɔn, Dominic James Amelíki tɔn kpodo jɔ́wunjɔ́'já hanjítɔ MHD yovoto mɛ tɔn kpan.

Ɖo han tɔn lɛ mɛ ɔ é nɔ́ sé mɛwigbéjí húnfɔ́ lɛ,  Antilles gbéjí húnfɔ́ lɛ, Zouk, Rumba Kongo tɔn, Jazz, Máwú han lɛ kpodo Latin sín han lɛ kpo. James Brown, Aretha Franklin, Jimi Hendrix, Miriam Makeba kpodo Carlos Santana kpó nyí hanjítɔ ě wu aziza tɔn ganjɛ lɛ é.

É lɛ́ gɔ han Summertime Gerswhin tɔn, Boléro Ravel tɔn kpodo Voodoo Chile Jimi Hendrix tɔn kpó jí do mɛwigbéjí húnfɔ́ mɛ bǒ wa'zɔ xa hanjítɔ gégé ɖo gbɛ ɔ mɛ ɖo tàjí Alicia Keys, Peter Gabriel, Herbie Hancock, Branford Marsalis, John Legend, Bono, Philip Glass, Josh Groban, Dianne Reeves, Vampire Weekend, Dr. John, Dave Matthews kpodo Cassandra Wilson]] kpó.

Kidjo nɔ́ do fɔ̀ngbé, yovogbé, yoruba, mina kpodo Glɛnsigbé kpo  bo nɔ́ jí han ɖo gbé atɔɔn mɛ.

Ɖo azan ayizɛn gɔ Ayiɖósùn xwe 2013 tɔn mɛ, é do é gánbɔɖogánwu kpipklémɛ hanjítɔ, hankpátɔ wɛ́kɛ́ ɔ mɛ tɔn lɛ bǐ nú.

New-York, ɖo Amelíkito mɛ wɛ, é sá xwé do.

 Gbɛ Angélique Kidjo tɔn sín tan  
Gléhwé wɛ Angélique Kidjo jɔ ɖé ɖo xwe 1960 tɔn mɛ. Tɔ́ tɔn, fɔnnu Gléxwé tɔn, nyí posu zɔ watɔ bɔ nɔ́ tɔn, yoruba, ka nyí gán manahɛnvlɛvlɛ gbɛta  ɖé tɔn.

 To ná yi nukɔ́n zɔ ě nɔ wá lɛ 

 Hán tɛnmɛ tɛnmɛ é ji lɛ 
Logozo wɛ nyi hàn nukɔn tɔn è é ji ɔ ɖo Island Records bɔ é nyi hàn lɛ ɖo agban ji ɖo Miami kpo Paris tomɛ kpo. Mɛ è gɔ alɔ ni lɛ wɛ nyi Sound Michel, Joe Galdo,Branford Marsalis kpodo Manu Dibango kpo. E ɖe han tɔn gbɔn gbè ɔ mɛ bi ɖo 1991 bɔ e nyi mɛ nukɔn tɔn ɖo nusisa ɖagbè World Music du Billboard tɔn lɛ mɛ. Angélique Kidjo jɛ gbè ɔ mɛ bi gbɔn ji bo xo nu ɖo agun ɖaxo nukɔn ɖo kplékplé gbè ɔ bi tɔn nukɔn bo wa fo ɖo 3 Octobre 1992 ɖo xɔ e nyi Olympia bo ɖo Paris ɔ mɛ

 Yɛɖodówú ě bló lɛ 

 Ajɔ́ tɛnmɛ tɛnmɛ ě do é lɛ 
 ajɔ Octaves tɔn ɖo musiki RFI tɔn si aliji (1992).
 ajɔ africa tɔn en création (1992).
 ajɔtɔn musiki danois to ɔ tɔn : hanjitɔ  (1995).
 Grammy Award : nomination pour Best Music Video (1995).
 ajɔ Kora Music : Meilleure artiste féminine africaine' (1997).
 Grammy Award : nomination pour le meilleur album de musiques du monde (1999).
 Mobo Awards : Best World Music Act (2002).
 Grammy Award : nomination pour le meilleur album de musiques du monde] (2003).
 Médaille de vermeil de la Ville de Paris (10 octobre 2004).
 Grammy Award : nomination pour le meilleur album de musiques du monde (2005).
 ajɔ Africa-Festival (2006).
 SAFDA African pride Award (2006).
 Grammy Award : Meilleur album de musiques du monde (2007).
 ajɔ Antonio Carlos Jobim (2007).
 NAACP Image Award for Outstanding World Music Album (2008).
 ajɔ Go Global des musiques du monde (2008).
 Grammy Award : meilleur album contemporain de musiques du monde Best Contemporary World Music Album (2008).
 Commandeur de l’Ordre national du Bénin, (1er août 2008).
 Médaille du président de la République italienne. (17 octobre 2008).
 Making a Difference for Women Award du National Council for Research on Women (USA, 2009)
 Afropop Hall of Fame (USA, 2009)
 Celebrating Women Award de la New York Women's Foundation (USA, 2009)
 Premio Tenco Prize pour toute sa carrière (Italie, 2009)
 Docteur honoris causa du Berklee College of Music (États-Unis, 2010)
 Officier de l'ordre des arts et des lettres (France, 2010)33
 Grand Prix des musiques du monde de la SACEM (France, 2010)
 ajɔ spécial de la Francophonie (Washington, États-Unis, 2010)
 Champions of the Earth Award 34 (United Nations, 2011)
 BET Awards nomination for Best International Act: Africa (USA, 2011)
 Miroir Awards for World Music of the Festival d'été de Quebec (Canada, 2012)35https://www.feq.ca/en/FEQ/FEQ-Awards-Winners/Archives?edition=2012;
 Trophée Des Arts, French Institute Alliance Française (FIAF) (New York, 2012)36https://web.archive.org/web/20140224003439/http://www.france-amerique.com/articles/2012/11/14/angelique_kidjo_et_thierry_breton_a_l_honneur_du_gala_du_trophee_des_arts_2012_du_fiaf.html;
 Keep A Child Alive's Award for Outstanding Humanitarian Work, co-lauréate avec Oprah Winfrey, (New York, 2012)37
 Lifetime Achievement Award from the African Diaspora Awards 201238
 Songlines Music Awards in the Best Artist category (UK 2013)39
 2014 The Dag Hammarskjöld Fund for Journalists at the United Nations in New York 2014
 All African Music Awards (AFRIMA) December 30, 2014
 2015 Crystal Award du World Economic Forum, Davos, Suisse 40
 Grammy Award : du meilleur album World pour Eve (2015)
 Grammy Award : meilleur album de World Music pour l'album « Sings », une compilation de ses chansons interprétées avec l’orchestre philharmonique du Luxembourg (2016).
 Ambassador of Conscience Award d'Amnesty International (2016)41
 ɖo azan ko nuku atɔn ayidosun ɖo 2016, Angélique Kidjo a été nommée officier de l’ordre de Mérite du grand-duché de Luxembourg par le grand-duc du Luxembourg42.
 le 15 Juillet 2017, elle a reçu le Prix du meilleur second rôle de l'Africa Movie Academy Awards pour son rôle dans le film du nigérian Kunle Afolayan, The CEO43.
 Grand prix des musiques du monde de l'Académie Charles-Cros, 16 novembre 2017, pour l'ensemble de sa carrière à l'occasion de la sortie de ses mémoires "La Voix est le miroir de l'âme" chez Fayard44https://web.archive.org/web/20170818000454/http://www.pulse.ng/movies/amaa-2017-full-winners-list-id6996986.html;
 Prix de l'artiste citoyen 2018 de l'ADAMI pour son action humanitaire, 14 juin 201845https://www.adami.fr/angelique-kidjo-artiste-citoyenne/;
 Le 21 octobre 2018, Angelique Kidjo a reçu le premier World Pioneer Award pendant la cérémonie des Songlines Magazine Music Awards 2018 à Londres. Elle a chanté un duo avec Fatoumata Diawara and Mokoomba en cloture de la soirée. 46https://web.archive.org/web/20181026135058/http://www.songlines.co.uk/awards/ange-lique-kidjo-world-pioneer-award;

 Dodo tɔn 

Akpaxwé:Tovi nukun ɖ'éji Benɛɛto tɔn lɛ
Akpaxwé:Jì ɖò xwè 1960 tɔn mɛ
Akpaxwé:Hànsinɔ