Jeffrei Henriksen

Jeffrei Henriksen (føddur 1. mai 1930 í Sørvági, deyður 27. november 2018 í Runavík) var føroyskur rithøvundur og lærari. Aftan á at hava gingið í barnaskúla í heimbygdini var hann ein vetur á Føroya Fólkaháskúla, áðrenn hann í 1946 fór á Føroya Læraraskúla, har hann tók prógv í 1950. Hann var lærari í Bø og Gásadali 1950-1955, á Eiði 1955-1960, í Tórshavnar Kommunuskúla 1960-1968, skúlastjóri á Venjingarskúlanum 1968-1981 og frá 1981 fastur lærari á Føroya Læraraskúla.

Í 1958 byrjaði Jeffrei brævskúla í føroyskum, hann hevur verið við til at leggja til rættis føroysku lesibókarøðina og hevur sjálvur skrivað og greitt til prentingar: "Lesibók við avmarkaðum orðatilfari", 1959, "Fyrisagnir til 3. skúlaár", 1960, "Grundbók brævskúlans í føroyskum", 1961, "Mállæra til fólkaskúlan", 1963, "Lítil rættskrivingarorðalisti" 1964, "Føroysk rættskriving til 4. skúlaár" 1967, "Ljóðlæra", 1975, "Uppgávur í føroyskum til framhaldsskúlan I-II" 1980.

 Útgávur 
 Útgivið í Míni jólabók 
1950 Gloprið í Míni jólabók
1955 Dreingirnir, sum dugdu gand í Míni jólabók
1956 Álvakongur í Míni jólabók
1957 Í Miðgarði í Míni jólabók

 Bøkur og prentað rit 
Orðatilfarið í barnastílum (Serprent úr Skúlablaðnum 1959).Rit.fo 
Lesibók við avmarkaðum orðatilfari (1959). 
Kanning av rættskrivingarroynd (Serprent úr Skúlablaðnum 1960). 
Fyrisagnir til 3. skúlaár (1960). 
Grundbók brævskúlans í føroyskum (1961 – 4. útg. 1980). 
Vavtrúðnismál (týðing úr Eldru Eddu. Serprent úr Varðanum 1962). 
Mállæra til fólkaskúlan (1963; 2. útg. 1985). 
Lítil rættskrivingarorðalisti (1964; 2. útg. 1992). 
Lokki í norrønu gudalæruni (Serprent úr Varðanum 1966). 
Føroysk rættskriving til 4. skúlaár (1967 – uppafturprentað í broyttum líki 1992-2001 sum „Rættskriving I-II-III“). 
Intelligensbúning og intelligensmát (Serprent úr Skúlablaðnum 1968). 
Føroysk mállæruheiti (Serprent úr Skúlablaðnum 1970). 
Móðurkærleiki – móðursaknur (Serprent úr Skúlablaðnum 1972). 
Skúlahagtøl (1974). 
Ljóðlæra (1975). 
Skúlamál (Greinar úr Skúlablaðnum 1976). 
Uppgávur í føroyskum I-II (1980). 
Odysseus (1982). 
Kursus i færøsk I-II (1983). 
Kursus i færøsk, ljóðband (1984). 
Esperantobókin (1987). 
Jomsvíkingar (1988). 
La Filo (týðing av „Sonurin“ eftir Marionnu Dahl. 1990). 
Kvæða- og vísuskrá (1992. – Dagførd á heimasíðu hjá Føroya Landsbókasavni). 
Rættskriving. Fyrri partur (1992). 
Rættskriving. 2. partur (1995). 
Esperantobókin II, orðalisti (2000). 
Orðalagslæra (2000). 
Rættskriving. 3. partur (2001). 
15 týðingar / 15 tradukoj (2001- yrking). 
Mál- og bókmentaheiti (2003). 
Bendingarlæra (2004). 
Uppaling og skúlaskapur (Sprotin, 2007) 
Málsligar rannsóknir, greinir og hugleiðingar (Sprotin 2010) 
Orðalagslæra (Sprotin 2000, onnur økta útgáva 2011)

 Yrkingar og týðingar  
Eiriks-Paulina kvað (Fjúrtandi 1953. Songbók Føroya Fólks, 9. útg. nr.92). 
Heystkvøld (Varðin 1955, Songbók Føroya Fólks, 8. útg. nr. 359). 
Álvakongurin (Mín Jólabók 1956). 
Sorgblíðu órógv (týðing eftir Bertil Malmberg. Varðin 1957). 
Hjálpirótin (Varðin 1961, Lesibók til 7. skúlaár). 
Vavtrúðnismál (týðing úr Eldru Eddu. Serprent úr Varðanum 1962). 
Guðrunarkviða (týðing úr Eldru Eddu. Varðin 1961, Lesibók til 3. real). 
Sisyphos (týðing eftir J.S. Welhaven. Varðin 1964). 
Bjarnabani (Barnablaðið 1963, Lesibók til 3. skúlaár II, Grør so fagurt). 
15 týðingar / 15 tradukoj (2001 – bóklingur). 

 Fjølrit  
Greind rættskrivingarroynd (1958). 
Fornnorrønt í samanburði við føroyskt (brævskúlaskeið, 1963). 
Intelligensmodning og legemsvækst (1967). 
Ættatal (1979). 
Úr Gásadals søgu (1979). 
Staðhjáliðir, støða teirra í setninginum (1981). 
Tvey kvæði eftir J. H. Djurhuus, yngra sjóvarbóndan, í frumriti (1982). 
Skjaldur, kvæði og dansispøl (Bólkarbeiði, 1984). 
Fallsamsvar í føroyskum (1989). 
Føroysk heiti í skinnviðgerð (týðing 1994). 

 Søgur  
Heilatváttur (Lesibók til 3. real). 
Dreingirnir sum dugdu gand (Lesibók til 5. skúlaár). 

Annars mest útgivið í Míni Jólabók. 

 Greinar og ritgerðir  
Identitetseffekt – en mangel ved målsætningen? (Dansk Pædagogisk Tidsskrift 1971). 
Esperanto (Varðin 1978). 
Tættir, ið hava framt ella darvað føroysku málmenningina (Skúlablaðið 1987). 
Faktorer, der fremmer eller truer det færøske sprog (Bilingualism and the Individual. Serprent 1988). 
Dansk i Færøerne (Nordisk Språksekretariats Rapporter 8. 1988). 
Málsliga samsvarið í FFÆ (Fróðskaparrit 1988). 
La feroaj baladoj (Literatura Foiro 132/1991). 
Esperanto (Málting 1/1991). 
Navnháttur ella lýsingarháttur í føroyskum (Málting 3/1991). 
La Feroa lingvo (La jaro 1992). 
Umsetingarmaskinur (Málting 4/1992). 
Hin ósakliga málvilluleiðin (Málting 5/1992). 
Kongruens i færøsk (The Nordic Languages and Modern Linguistics 7,I. 1992). 
Málbrigdi (Fjúrtandi 27.10.1990-20.10.1993). 
Hugtøk og heiti (Málting 11/1994). 
Tolsøgn ella ávirki (Málting 17/1996). 
Ljóðglopstreinging (Málting 18/1996). 
Skúlabyrjan – Føroyskir bókstavir (Skúlablaðið 1/1997). 
Hvørsfall (Málting 23/1998). 
Høvuðssagnorð (Málting 25/1999). 
Esperanto (á heimasíðu hjá Málstovuni, www.fmd.fo 2001). 
Umljóð (Málting1/2002). 
„Í gjár“ (Málting1/2002). 
Eitt kis (Málting1/2002). 
Setningsgreining – „Sleppið næmingum undan hugtaksfløkjuni“ (Skúlablaðið 2/2002). 
Eitt sindur um Bukkutátt (Eivindarmál 2002) 
Kristindómur og fordómur (Dimmalætting og Sosialurin 16-17.okt. 2002) 
Okkurt spinnandi galið (Skúlablaðið 7/2003 
Støðan hjá føroyskum í føroyska útbúgvingarverkinum (Skúlablaðið 4/2004) 
Føroyskur dansur fyri eini øld síðan (Dimmalætting 28.10.2005) 
Fyri skúlaaldur (Pedagogblaðið 1/2007) 
Ein upprunafrøðilig tilhugsan (Fróðskaparrit 54/2006) 

 Handrit  
Illion (hjá Bókadeild Føroya Lærarafelags). 

 Heiður 
1977 M.A.Jacobsens heiðursløn fyri yrkisbókmentir
1986 Heiðurslimur í felagnum Sverige – Färöarna
2000 Sømdargáva úr Grunni Kristjans á Brekkumørk BFL.fo 

 Ávísing úteftir 
Minningarorð um skúlamannin Jeffrei Henriksen, sum fór um sýn 27. novembur, jn.fo, 19. februar 2019

 Keldur 

Bólkur:Føroyskir rithøvundar
Bólkur:Føroyskir yrkjarar
Bólkur:Føroyskir lærarar
Bólkur:Føðingar í 1930
Bólkur:Andlát í 2018