William R. Copeland

William Randolph Copeland, nimi vuoteen 1955 Veikko Vilhelmi Kopra (4. kesäkuuta 1936 Kannus – 13. joulukuuta 2023 Helsinki) oli amerikansuomalainen historian tutkija.William R. Copeland : Laughing Pills. Personal snapmemories of the Pearl-of-the Baltic

Copeland muutti Suomesta Yhdysvaltoihin vuonna 1949 ja hän muutti nimensä samalla kun hänestä tuli Yhdysvaltain kansalainen vuonna 1955. Copeland opiskeli Marylandin yliopistossa, Georgetownin yliopistossa ja Helsingin yliopistossa, jossa hän väitteli tohtoriksi poliittisen historian alueelta. Copeland toimi ASLA/Fulbright-komission johtajana ja myöhemmin hän opetti Venäjän ja Kiinan historiaa. Copeland oli dosenttina Helsingin ja Joensuun yliopistoissa.

 Julkaisuja 
 The uneasy alliance: collaboration between the Finnish opposition and the Russian underground 1899-1904, Helsingin yliopiston väitöskirja. Suomalainen tiedeakatemia, Helsinki 1973
 Oskar Huttunen: menestynyt mies - kauppaneuvos Karttulasta.  Weilin + Göös, Espoo 1980
 Globaalit muutokset - uhka vai mahdollisuus? kasettiäänikirjassa Sielunmaisemia. Helsingin yliopisto, Lahden tutkimus- ja koulutuskeskus, Helsinki 1994
 Mao Zedong kasettiäänikirjassa 1900-luvun vaikuttajia; toim. Margit Koskinen.  	Oppimateriaaleja / Helsingin yliopiston tutkimus- ja koulutuskeskus Palmenia 116. Palmenia-kustannus, Helsinki 2002

 Toimitustöitä 
 Symposium on the Arctic Ocean of Northern Europe in International Politics until 2000; Organized by the Finnish Pugwash Group in Helsinki, Finland, May 5-7, 1977; ed. by Jorma K. Miettinen, I. Susiluoto and W. Copeland ; publ. by the Finnish Pugwash Committee. Helsingin yliopisto. Radiokemian laitos, Helsinki 1978
 Finnish-American academic and professional exchanges: analyses and reminiscences; ed. by William Copeland and others ; translated by Eugene Holman ; pictorial texts by Juhani Pallasmaa. Foundation for Research in Higher Education and Science Policy, Helsinki 1983

 Käännökset 
 Martti Häikiö : A brief history of modern Finland. University of Helsinki, Lahti Research and Training Centre, Lahti 1992
 Mari Halli : A brief history of modern Finland: study guide. University of Helsinki, Lahti Research and Training Centre, Lahti 1993

 Lähteet 

Luokka:Yhdysvaltalaiset historioitsijat
Luokka:Amerikansuomalaiset henkilöt
Luokka:Vuonna 1936 syntyneet
Luokka:Vuonna 2023 kuolleet