Susanna Angéus Kuoljok

Ingrid Susanna Angéus Kuoljok (12. heinäkuuta 1939 Jokimukka, Ruotsi – 28. lokakuuta 2009 Östhammar, Ruotsi) oli ruotsinsaamelainen kielentutkija ja eräs tärkeimmistä luulajansaamen kielen puolestapuhujista.

Työura
Ensimmäiset oppimateriaalit äidinkielellään luulajansaamella Kuoljok tuotti 1970-luvulla ja toimi opettajana yliopistotason saamen kielen kursseilla. 1980-luvulla hän toimi yliopistonlehtorina Uppsalan yliopistossa ja saamenkielisten kokoelmien arkistonhoitajana Uumajan murre-, paikannimi- ja muistitietoarkistossa. Vuonna 1997 hän väitteli Uppsalan yliopistossa luulajansaamen kieliopista. 

Suuriin käännöstöihin Kuoljok osallistui, kun Uusi testamentti käännettiin 2003 uudestaan luulajansaamen kielelle. Virsikirja ja koraalikirja luulajansaameksi valmistuivat 2005 ja 2006.

Vuodesta 1995 Kuoljok toimi jäsenenä Euroopan alueellisten tai vähemmistökielten peruskirjan toteutusta Ruotsissa valmistelleessa komiteassa ja sai aikaan että myös eteläsaamen ja uumajansaamen kielet tulivat julkisen tuen piiriin.

Palkintoja
Kuoljok sai vuonna 2008 Saamelaisneuvoston kunniapalkinnon.

Julkaisuja
 Sámij staplade : låhkåmbiehke K.B. Wiklunda girjes - Lärobok i lapska språket av K.B. Wiklund. Uusi laitos 1978 ja 1981. 
 Bágo rájdon : skrivövningar i lulesamiska, 1984 ja 1988.
 Nominalavledningar på ahka i lulesamiskan, 1997.
 Giellaj hilá (Karin Tuoljan ja Annelie Korakin kanssa). Luulajansaamen kielioppi, 1999.
 Ådå Testamennta (Olavi Korhosen ja Läster Wikströmin kanssa). Uusi testamentti, 2000.
 Lulesamiska : ett hotat minoritetsspråk i Skandinavien, 2003.

Lähteet

Luokka:Saamelaiset kielitieteilijät
Luokka:Saamelaiskielten tutkijat
Luokka:Ruotsalaiset kielitieteilijät
Luokka:Vuonna 1939 syntyneet
Luokka:Vuonna 2009 kuolleet