Brendan Behan

Brendan Francis Behan [ˈbiːən] (9. helmikuuta 1923 Dublin – 20. maaliskuuta 1964 Dublin) oli irlantilainen näytelmäkirjailija."Behan, Brendan." Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica 2009 Student and Home Edition. Chicago: Encyclopædia Britannica, 2009.

Behan aloitti alkoholinkäytön jo kahdeksanvuotiaana. Hän lopetti koulunkäynnin vuonna 1937, minkä jälkeen hän työskenteli maalarinoppilaana. Samaan aikaan Beahan osallistui Irlannin tasavaltalaisarmeijan toimintaan kuriirina. Hänet pidätettiin Englannissa epäiltynä sabotaasin suunnittelemisesta ja tuomittiin helmikuussa 1940 kolmeksi vuodeksi kasvatuslaitokseen. Vuonna 1942 hänet karkotettiin takaisin Irlantiin. Pian sen jälkeen Behan oli mukana poliisin haavoittumiseen johtaneessa ammuskelussa, mistä hänet tuomittiin neljäksitoista vuodeksi vankeuteen. Rikosnimike oli murhayritys. Behan kärsi rangaistuksensa Dublinissa sijainneessa Mountjoyn vankilassa ja Curraghin sotilastukikohdassa. Hänet vapautettiin yleisessä armahduksessa vuonna 1946.

Behanin vankeusaikaa seurasi useita pidätyksiä juopumuksen ja vallankumouksellisen toiminnan vuoksi. Vuonna 1948 hän muutti Pariisiin kirjoittamaan. Palattuaan kotimaahansa vuonna 1950 hän kirjoitti kuunnelmia ja novelleja Irlannin tasavallan yleisradioyhtiö Radio Telefis Éireannille. Behanin ensimmäinen näytelmä oli vuonna 1954 julkaistu The Quare Fellow, jonka tapahtumat sijoittuivat Mountjoyn vankilaan, jossa Behan oli itse ollut vankeudessa. Näytelmässä seurataan vankien ja vanginvartijoiden reaktioita kuolemaantuomitun teloittamiseen. Näytelmän ensiesitys Dublinissa oli menestys. Vuonna 1956 näytelmä esitettiin Lontoossa ja kahta vuotta myöhemmin New Yorkissa.

Behanin tunnetuin näytelmä on hänen vuonna 1958 julkaistu toinen näytelmäänsä The Hostage (suom. PanttivankiHakutulos Brendan Behan, Ilona-esitystietokanta, Teatterin tiedotuskeskus, viitattu 16.12.2014.), jonka ensiesitys tapahtui Dublinissa. Broadwaylla se sai ensi-iltansa 1960. Näytelmässä IRA pitää panttivankina brittisotilasta estääkseen yhden omistaan joutumasta teloitetuksi. 

Panttivangin ohella toinen Behanin suomennettu näytelmä on Richardin korkkijalka (Richard's Cork Leg) ja kolmas Kuolemaantuomittu (The Quare Fellow).

Behan avioitui 1955 Beatrice Salkeldin kanssa. Behan kuoli maaliskuussa 1964 diabetekseen, jonka hoitoa vaikeutti hänen alkoholinkäyttönsä. Pariskunnan ainoaksi jäänyt lapsi oli syntynyt vain joitain kuukausia aikaisemmin.

Suomennetut näytelmät
 Poikia vankilassa (Borstal boy), suom. V. Mattila Helsinki: Kirjayhtymä 1960
 Kuolemaantuomittu (The Quare Fellow, 1956) 
 Richardin tekojalka, myös nimellä Richardin korkkijalka (Richard's Cork Leg), suomentanut Pentti Saarikoski, Suomen Teatteriliitto r.y 1983.
 Panttivanki (The Hostage, 1958) Suomentanut Kirsti Jaantila, 1982
 Panttivanki (An ghiall), suomentanut Jukka Kivistö, Teatterikorkeakoulu [i.a.]

Lähteet

 Aiheesta muualla 

 RTÉ: Look Back at Brendan Behan 
 Petri Liukkonen, Brendan Behanin elämäkerta authorscalendar.info 
 doollee.com: Brendan Behanin näytelmät  

Luokka:Irlantilaiset näytelmäkirjailijat
Luokka:Vuonna 1923 syntyneet
Luokka:Vuonna 1964 kuolleet