Hyvää huomenta Suomi

Hyvää huomenta Suomi on Juha Vainion vuonna 1976 sanoittama suomenkielinen versio Steve Goodmanin kappaleesta ”City of New Orleans”. Suomenkielisen version tunnetuin levyttäjä on Karma-yhtye samalta vuodelta. Karma julkaisi kappaleen singlenä, jonka B-puolella oli kappale ”Hämärää”. Molemmat ovat Karman albumilla Huomenta Suomi. ”Hyvää huomenta Suomi” -kappaleen on levyttänyt myös muun muassa Matti Esko ja Yölintu

Kun Steve Goodmanin alkuperäinen sanoitus ”City of New Orleans” kertoo Chicagon ja New Orleansin väliä kulkevasta yöjunasta, Juha Vainio otti suomenkielisessä tekstissä aiheeksi öistä Suomea halkovan rekan ja sen kuljettajan.

 Lähteet 

 Aiheesta muualla 
 Hyvää huomenta Suomi discogs.com -sivustolla

Luokka:Suomalaiset iskelmät
Luokka:Vuoden 1976 kappaleet
Luokka:Juha Vainion sanoittamat kappaleet
Luokka:Suomalaiset käännöskappaleet