Rudolf Sykiäinen

Gunnar Rudolf Sykiäinen (26. toukokuuta 1924 Savotta, Inkeri – 30. joulukuuta 2005 Moskova) oli inkeriläissyntyinen neuvostoliittolainen tiedustelumies, toimittaja, tulkki ja kirjailija.

Inkerissä syntynyt Sykiäinen kävi keskikoulun Petroskoissa ja toimi jatkosodan aikana puna-armeijan propagandajoukoissa Maaselän kannaksella. Hän kirjoitti lentolehtisiä, kaiutti propagandaa megafonilla rintamalinjan yli ja toimi sotavankien kuulustelijana. Rudolf Sykiäisen isä Juuso Sykiäinen toimi muun muassa Karjalais-suomalaisen neuvostotasavallan ulkoministerinä sekä pääministerinä.

Sykiäinen liittyi Neuvostoliiton kommunistiseen puolueeseen sodan aikana 1943. Sodan jälkeen hän pääsi Moskovan diplomaattiakatemiaan ja valmistui sieltä 1946 kansainvälisten suhteiden historioitsijaksi. Valmistumisen jälkeen Sykiäisestä tuli Neuvostoliiton ulkoasiainministeriön viidennen Euroopan osaston kolmas sihteeri. Hän toimi myös Josif Stalinin, Vjatšeslav Molotovin, Anastas Mikojanin ja Lavrenti Berijan tulkkina. 

Erottuaan ulkoministeriön palveluksesta vuonna 1951 Sykiäinen siirtyi Petroskoihin jossa hän toimi Karjalan tiedeakatemian kirjallisuuden, kielen ja historian laitoksella tutkijana, kääntäen Kalevalan  ja Leninin kirjotuksia suomesta venäjään ja venäjästä suomeen.

Sykiäinen hankki 1950-luvun puolivälistä lähtien elantonsa freelance-toimittajana, tulkkina ja kääntäjänä. Sykiäinen oli 1960-luvun puolivälistä alkaen myös Neuvostoliitossa käyneiden suomalaisten kulttuurihenkilöiden isäntänä ja hän kirjoitti kolumneja Karjalan Sanomat -lehteen. Hänen on väitetty olleen myös KGB:n palkkalistoilla, minkä Sykiäinen itse kuitenkin kiisti.

Sykiäiseltä ilmestyi esseekokoelma Ajan kämmenellä vuonna 1981. Vuonna 2000 häneltä tuli  muistelmateos Musta Rudolf – ihmeelliset seikkailuni bolševikkien maassa ja saunan historiaa käsittelevä Venäläinen sauna teos vuodelta 2003.

Rudolf Sykiäinen kuoli Moskovassa 81-vuotiaana vuonna 2005.

 Teoksia 
 Ajan kämmenellä.  Karjala-kustantamo, Petroskoi 1981
 Ystävysten matka ; Elias Lönnrotin matkakumppanin elämäntarina.  Kaleva, Oulu 1983
 Musta Rudolf: Seikkailut bolsevikkien maassa.  Tammi 2000
 Venäläinen sauna, kokenut ja koonnut Rudolf Sykiäinen.   Johan Beckman Institute, Helsinki - Pietari 2003

 Lähteet 
 Karjalan suomenkirjailijat - Rudolf Sykiäinen  Arkistoitu sivu, Archive.is
 Bäckman, Johan: Rudolf Sykiäisen muistokirjoitus Helsingin Sanomissa

 Viitteet 

Luokka:Venäläiset toimittajat
Luokka:Tulkit
Luokka:Inkeriläiset henkilöt
Luokka:Venäjän suomenkieliset kirjailijat
Luokka:Vuonna 1924 syntyneet
Luokka:Vuonna 2005 kuolleet