Paapinajärvi

Paapinajärvi (, vatjaksi JarvikoisjärviIlmar Talve. Vatjalaista kansankulttuuria, Helsinki, 1981) on järvi Leningradin alueen Jaaman piirissä Venäjällä. Jääkauden muovaaman järven suurin syvyys on 5 metriä. Pohjoispuolella sijaitsevasta Syväjärvestä virtaa Paapinajärveen Kjamiši-joki, lännessä se laskee Pyhäjoen () kautta Haapalanjärveen.Kirillova, V.A. & Raspopov I.V. Ozjora Leningradskoi oblasti. Leningrad: Lenizdat, 1971.  

Paapinajärven itärannalla sijaitsevat entiset vatjalaiskylät Sauvokkala () ja Järvikoiskylä eli Baabina (), josta järvi on saanut nykyisen nimensä. Nimen alkuperä selitettiin niin,että järven haltija oli naispuolinenJ. Lukkarinen. "Inkeriläisten praasnikoista". SKS, 1912 ().
Novgorodin Vatjan viidenneksen vuoden 1499/1500 verokirjassa nimenä on Valgomo.

Lähteet

Luokka:Haapalanjoen vesistö
Luokka:Inkerin järvet
Luokka:Jaaman piiri
Luokka:Leningradin alueen järvet