Röllin sydän

Röllin sydän on vuonna 2007 valmistunut suomalais-saksalais-venäläis-brittiläinen animaatioelokuva, jossa Rölli esiintyy ensimmäisen kerran animoituna. Röllin sydän on järjestyksessä kolmas pitkä Rölli-elokuva. Edelliset elokuvat olivat Rölli – hirmuisia kertomuksia (1991) ja Rölli ja metsänhenki (2001).

Elokuvaa mainostettiin ensimmäisenä suomalaisena animaatioelokuvana, vaikka jo sitä ennen ilmestyi useita muita, kuten Seitsemän veljestä (1979), Joulupukki ja noitarumpu (1996), Turilas ja Jäärä (2001) ja Keisarin salaisuus (2006). Röllin sydäntä lähdettiin kuitenkin näistä ensimmäisenä suuntaamaan myös kansanvälisille markkinoille ja siitä äänitettiin jo tuotantovaiheessa sekä suomen- että englanninkieliset dubbausversiot. Elokuvan alkuperäisestä poikkeava englanninkielinen nimi on Quest for a Heart ("Sydämen etsintä").

Tarina
Rölli tapaa menninkäistyttö Millin, josta hän saa uuden ystävän. Menninkäisten metsä uhkaa kivettyä ja ainoa keino pysäyttää se on hankkia maaginen sydän Talvenmaasta. Vaikka menninkäiset ja röllit ovat toistensa vastakohtia, heidän on pakko tehdä yhteistyötä pelastaakseen itsensä.

Äänirooleissa
RooliSuomenkielinen ääninäyttelijäElokuvan lopputekstitEnglanninkielinen ääninäyttelijäRölli  Allu Tuppurainen  Mackenzie CrookMilli Menninkäinen  Saija Lentonen  Lisa StansfieldLakeija  Aarre Karén  William VanderpuyeRiitasointu  Jyrki Kovaleff  Jim McManusRupeltaja  Matti Ranin  Ian ThompsonIsorölli  Pekka LehtosaariKylänvanhin  Esa Saario  Roger HammondLöylynhenki   Gary MartinLupus  Tom Pöysti Sammakkoprinsessa  Maria Järvenhelmi  Jo WyattSimo Sittiäinen  Antti PääkkönenLaiharölli  Paksurölli  Jarmo Mäkinen Kertoja  Esa Saario  James GreeneSivuäänet  Aleksi RaijIlkka KiukasJanne KopuMikko TenhunenSeppo HonkonenSamu HeikkiläValtteri Rasmus 

Vastaanotto
Palkinnot
Elokuva voitti parhaan animaation palkinnon saksalaisella Schlingel-elokuvafestivaalilla lokakuussa 2008 ja Chicagon lastenelokuvafestivaaleilla marraskuussa 2008.

Lähteet

Aiheesta muualla
Elokuvan kotisivut 

Luokka:Rölli-elokuvat
Luokka:Vuoden 2007 suomalaiset elokuvat
Luokka:Suomalaiset animaatioelokuvat
Luokka:Pekka Lehtosaaren käsikirjoittamat elokuvat
Luokka:Suomalaiset seikkailuelokuvat